Translation of "contattarlo" in English


How to use "contattarlo" in sentences:

Se non riesco a contattarlo, potremmo perdere la causa.
If I don't get in touch with him, we could lose this case.
Tuvok non si è presentato all'incontro e non riusciamo a contattarlo.
Lieutenant Tuvok hasn't reported for our scheduled rendezvous and we've been unable to contact him.
Non mi è possibile contattarlo, dott. Evers.
I am unable to contact him for you, Dr Evers.
E' tutto il giorno che provo a contattarlo.
Hey, have you seen adam? I've been trying to call him all day.
Se ho bisogno di contattarlo, di solito chiamo il centralino e mi passano sulla linea riservata.
If I need to get ahold of him... I usually call dispatch and they patch me through on a restricted line.
No, non ho potuto contattarlo, tutta la sua squadra è lontano dalla portata radio continua ad avvicinarsi molto velocemente
No, I've not been able to reach him. His entire team is off radio. It's still closing in very fast.
Ma senza un nome o un indizio, non abbiamo nessun modo di contattarlo.
But without a name or a paper trail, we got no way of getting to him.
Non puoi resistere due giorni in citta' senza contattarlo?
So you couldn't last two days in town without contacting him?
Se provi a contattarlo, tuo padre lo sapra'.
If you try to contact him, your father will know.
Quello che sapevo era che c'era un velivolo sul radar, e che non riuscivamo a contattarlo.
All I could tell you is there was an aircraft over the marker and we're not talking to them now.
Sei libero di contattarlo su MSN.
Feel free to send him an im.
La sua ragazza, di ritorno da un viaggio di lavoro a Portland, non riusciva a contattarlo.
His girlfriend got back from a business trip in Portland couldn't reach him.
Su Busbud, potrai trovare informazioni utili, come il numero di telefono del servizio clienti Florentia Bus in caso avessi bisogno di contattarlo.
On Busbud, you'll be able to find useful information such as Florentia Bus phone number of the customer service in case you'd need to contact them.
L'organizzatore è responsabile per il contenuto di questa pagina, pertanto, per qualsiasi richiesta vi consigliamo di contattarlo direttamente.
responsible for the content of this page, therefore, we recommend that any requests be made to them directly.
Se non sei in grado di contattarlo, dovresti prima contattare uno dei moderatori del forum e chiedere a loro chi contattare.
If you cannot find who this is you should first contact one of the forum moderators and ask them who you should in turn contact.
Su Busbud, potrai trovare informazioni utili, come il numero di telefono del servizio clienti Appennino Shuttle in caso avessi bisogno di contattarlo.
On Busbud, you'll be able to find useful information such as Terminaltour Sl phone number of the customer service in case you'd need to contact them.
Non cercate di contattarlo, e qualunque cosa facciate, non filmatelo mai.
Do not try to contact them, and whatever you do, do not film them.
Saresti disposta a contattarlo per noi?
Would you be willing to contact him for us?
Contatti L'organizzatore è responsabile per il contenuto di questa pagina, pertanto, per qualsiasi richiesta vi consigliamo di contattarlo direttamente.
Wine: The organizer is responsible for the content of this page, therefore, we recommend that any requests be made to them directly.
c) gli estremi del fornitore di servizi di media, compresi l’indirizzo di posta elettronica o il sito Internet, che permettono di contattarlo rapidamente, direttamente ed efficacemente;
(c) the details of the media service provider, including his electronic mail address or website, which allow him to be contacted rapidly in a direct and effective manner;
Su Busbud, potrai trovare informazioni utili, come il numero di telefono del servizio clienti Therpasa in caso avessi bisogno di contattarlo.
On Busbud, you'll be able to find useful information such as Linebus phone number of the customer service in case you'd need to contact them.
Su Busbud, potrai trovare informazioni utili, come il numero di telefono del servizio clienti Supertours in caso avessi bisogno di contattarlo.
On Busbud, you'll be able to find useful information such as Princesa do Ivaí phone number of the customer service in case you'd need to contact them.
a. l’indirizzo di visita dell’esercizio commerciale del Professionista dove il Consumatore potrà contattarlo per eventuali reclami;
a. the visiting address of the Entrepreneur´s business establishment where the Consumer may get into contact with any complaints;
Dopo il diploma, avevano iniziato a contattarlo anche di piu'.
Once he graduated, they started getting booked even more.
Ho provato a chiamarlo, ma non son riuscita a contattarlo.
I've been calling all morning, but I can't get through. Oh no.
Gli ho detto che secondo me contattarlo era una cattiva idea.
I told him I thought it was a bad idea to contact him.
Stai cercando di catturarlo o di contattarlo?
Are you trying to catch him or contact him?
Sono due giorni che cerco di contattarlo.
I've been trying to contact him for two days.
Non siamo riusciti a contattarlo, signore.
We haven't been able to reach him, sir.
E anche se qualcuno avesse il cellulare acceso, come contattarlo a 10mila metri?
And even if someone's phone was on, how do we get in touch with them at 36, 000 feet?
Se riusciremo a contattarlo, gli diremo di restare dov'è, perchè stiamo facendo il possibile per riportarlo qui sano e salvo.
But if we could talk to him... we would tell him to stay put... and to trust that we are doing everything in our power... to bring him home alive.
Ve lo stiamo dicendo ora, perché finalmente siamo riusciti a contattarlo e abbiamo un valido piano di recupero.
We're telling you now because... We finally have communication with him... and a viable rescue plan.
Posso provare a contattarlo, ma... si conoscono da prima dell'accademia.
I can reach out, but they go back, since before the academy.
Ora nemmeno il suo avvocato può contattarlo.
Now even his lawyer can't get access to him.
Se provate a contattarlo vi scatenera' contro i Casey.
Call like that will get you an asskicking from the Caseys.
Ma c'e' scritto dove posso contattarlo.
But it says where I can reach him.
Ci serve Percy per farlo, ma... mi servono i dettagli della sua attuale missione prima di contattarlo.
We need Percy for that, But I need details on his current mission before contacting him.
Abbiamo migliori sistemi di comunicazione del Pentagono, e dici che possiamo contattarlo solo tramite un antico-
We have finer we can't contact him except by some ancient-
Non puoi contattarlo, perche' e' sparito dalla circolazione.
You can't get in touch with him, because he went underground.
Ci dev'essere un modo per contattarlo.
There's got to be a way to get ahold of him.
Pensera' che l'uomo con i capelli bianchi stia spiando suo figlio... e sara' costretto a contattarlo.
He'll think the white-haired man is spying on his son, and he'll be forced to reach out to him.
E lei non dovra' contattarlo, riguardo a questa faccenda, detective.
And you are not to contact him regarding this matter, detective.
Se non puoi chiamare direttamente qualcuno devi trovare un altro modo per contattarlo.
When you can't call someone directly, you have to find another way to get to them.
Ha un numero per contattarlo o un indirizzo?
Do you have a contact number or an address?
Assistenza clienti L'utente può fornirci informazioni relative all'utilizzo dei Servizi, incluse le interazioni con Philips, e le modalità per contattarlo in modo da potergli offrire assistenza.
You may provide us with information related to your use of our Services, including your interaction with Philips, and how to contact you so we can provide you customer support.
Possiamo utilizzare i Dati Personali dell’Utente per contattarlo con newsletter, materiale di marketing o promozionale e altre informazioni che possano essere di suo interesse.
We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you.
2.5319769382477s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?