Unendo dei preprocessori ai contatori di neutrini, il rendimento è salito.
Adding pre-processors to the neutrino-counters boosted efficiency.
Accidenti a questi contatori, non ci dicono niente.
Damn these gauges, they don't tell us anything.
Il cruscotto era pieno di contatori che non avrei mai capito.
The dashboard was full of esoteric lights and dials and meters... that I would never understand.
Voglio vedere quei contatori cantare, Santos ti ha appena risistemato.
I want to see these gauges rocking, because you just had an overhaul.
Ci sono indizi che la vittima facesse parte di un gruppo di contatori di carte.
There are indications that the victim was part of a card-counting scheme.
SOCLA: 5499 EF, Altri prodotti Contatori d’acqua
SOCLA: 5499 EC, Other products Water meters
Counter - Contatore per Java - dieci contatori sul tuo cellulare.
Counter for Java - ten counters on your mobile phone.
B Meters - Novità ed articoli interessanti su contatori d'acqua
B Meters - Heat meters for direct and indirect thermal energy metering
La famiglia dei contatori GMDX a getto multiplo, quadrante asciutto, per la misurazione di acqua fre...
TEMPERATURE AND The multi-jet, dry dial GMDX family for the measurement of cold water up to 30°C, in the versions
B Meters - Cataloghi e manuali d'uso dei contatori d'acqua
B Meters - TEMPERATURE AND HUMIDITY SENSORS
B Meters - Contabilizzazione di calore e contatori d'acquaContatori d'acqua residenziali a getto singolo e multiplo
B Meters - Residential water meters, single jet and multijet meters
Qualora siano stati installati, i contatori intelligenti non dovrebbero essere usati dalle società per una fatturazione retroattiva ingiustificata.
Where smart meters have been installed, these should not be used by companies for unjustified back billing.
Le soluzioni TIC di monitoraggio, quali le reti e i contatori intelligenti che analizzano il consumo di energia, possono favorire i risparmi energetici a casa e in ufficio.
ICT monitoring solutions such as smart grids and meters that analyse energy consumption can improve energy savings in the office and at home.
A norma di tale direttiva, gli Stati membri sono tenuti a garantire che i consumatori finali di energia ricevano a prezzi concorrenziali contatori individuali che indichino con precisione il loro consumo effettivo.
Under this Directive the Member States have to ensure that final energy customers are provided with competitively priced individual meters that accurately reflect their actual consumption.
Due porte dopo la stanza dei contatori si arriva all'uscita sul retro.
Two doors past the mechanical room lead to the alleyway.
No, non ha tempo per imparare i contatori.
No, there's no time for him to learn the meters.
Perche' avevi bisogno di vedere quei contatori?
Why did you need to see those meters?
Quando si procede ad un allacciamento in un nuovo edificio o si eseguono importanti ristrutturazioni, come definiti nella direttiva 2010/31/UE, contatori individuali di questo tipo dovrebbero, tuttavia, essere sempre forniti.
When connection is made in a new building or a building undergoes major renovations, as defined in Directive 2010/31/EU, such individual meters must however be always provided.
Molti di essi sono inoltre dotati di contatori di dose che ti informano che il farmaco è finito e che devi acquistare un nuovo inalatore.
Many of them are also equipped with dose counters that let you know that the drug is over and you need to purchase a new inhaler.
I contatori del gas e dell'elettricita' verranno spenti.
Gas and electricity meters will be shut off.
I contatori partono il giorno in cui e' stata licenziata fino al giorno in cui e' morta.
Time codes begin the day she was fired and end the day she died.
Ci sono tre possibili contatori al porto, nello stesso edificio vuoto.
There are three interesting meters in the same empty building.
I contatori elettrici sono in tre punti.
The fuse-boards are in three places.
Altre aree industriali con i contatori con gli stessi numeri.
They're other industrial areas with the correct meter numbers.
Alcuni contatori elettrici hanno doppia numerazione.
There are two of some fuse-boards.
Si chiama "Cerca di non inciampare nei mobili e in tutto cio' che incontri nell'andare ai contatori nel seminterrato, Marshall."
I call it "Try Not to Bang into All the Furniture and Stuff on Your Way to the Fuse Box in the Basement, Marshall."
Arrivero' ai contatori in un secondo, e quando saro' la', sono sicuro che capiro' come funzionano e andra' tutto bene.
I'll be down at that fuse box in no time, and when I get there, I'm sure that I'll figure out how fuse boxes work, so it'll be fine.
Alcuni detergenti contengono anche coloranti e non devono essere lasciati sui contatori per un lungo periodo di tempo.
Some cleaners also contain dyes and should not be left on the counters for an extended period of time.
La boccola filettata autofilettante può essere utilizzata per strumenti di precisione, contatori e attrezzature di valore per prevenire danni all'apparecchiatura dovuti a bulloni allentati.
Self-tapping thread bushing can be used for precision instruments, meters and valuable equipment to prevent equipment damage due to loose bolts.
Tale obbligo può essere soddisfatto con un sistema di autolettura periodica da parte dei clienti finali in base al quale questi ultimi comunicano i dati dei propri contatori al fornitore di energia.
This obligation may be fulfilled by a system of regular self-reading by the final customers whereby they communicate readings from their meter to the energy supplier.
I contatori installati conformemente alle direttive 2009/72/CE e 2009/73/CE consentono informazioni sulla fatturazione precise e basate sul consumo effettivo.
Meters installed in accordance with Directives 2009/72/EC and 2009/73/EC shall enable accurate billing information based on actual consumption.
È inoltre possibile trovare contatori cucina al quarzo che includono vetro riciclato, che dà ai contatori un aspetto unico.
You can also find quartz kitchen counters that include recycled glass, which gives the counters a unique look.
Per questo motivo in futuro tutti i contatori di energia, che verranno utilizzati per il conteggio del consumo energetico, dovranno essere conformi al MID.
As a result, all power meters, which are used for energy consumption billing, must be MID compliant in the future. Shop
Sono separati e non hanno contatori o armadietti.
They are separate and have no counters or cabinets.
Come posso cambiare i contatori interattivi sul quadrante del mio TAG Heuer Connected?
Where can I order accessories for the TAG Heuer Connected?
Come abbiamo appena visto, essere battezzati significa riportare a zero i contatori della propria vita, per seguire l'unico modello che Dio ha dato agli uomini, Gesù Cristo.
As we have just seen, to be baptized is to put the meters of one's life back to zero, in order to follow the only model God has given to men, Jesus Christ.
Qualora l’introduzione dei contatori intelligenti sia valutata positivamente, almeno l’80 % dei consumatori sarà dotato di contatori intelligenti entro il 2020.
Where roll-out of smart meters is assessed positively, at least 80 % of consumers shall be equipped with intelligent metering systems by 2020.
Ciò garantisce che batteri, muffe, muffe e altri tipi di crescita che causano odori e macchie non possano permeare la superficie dei contatori.
This ensures that bacteria, mold, mildew, and other odor- and stain-causing growth can’t permeate the surface of your counters.
Alcuni contatori rilevano automaticamente il rumore quando misurano la resistenza e danno un suggerimento quando l'interferenza è troppo alta perché la misurazione non vada a buon fine.
Some meters automatically detect noise when measuring resistance and give a hint when the interference is too high for the measurement to fail.
Molti di essi sono inoltre dotati di contatori di dose che consentono...
Many of them are also equipped with dose counters that allow...
Compatibile con i servizi eMaintenance tramite RDS integrato (consente acquisizione dei contatori, gestione automatica dei consumabili e diagnostica remota);
Compatible with eMaintenance services via embedded RDS (Enables meter capture, automatic consumables management and remote diagnostics);
La natura non porosa della pietra rende i contatori resistenti alle macchie da cibo, succhi, vino, caffè, tè e persino smalti per unghie.
The non-porous nature of the stone makes the counters resistant to stains from food, juices, wine, coffee, tea, and even nail polish.
Poiché non sono porosi, i contatori non devono essere sigillati o trattati.
Because they are nonporous, the counters do not need to be sealed or treated.
Più avanti, trovò un lavoro di lettura dei contatori a domicilio, contatori del gas, contatori dell'elettricità.
Later in life, she got a job going house to house reading utility meters -- gas meters, electricity meters.
Sono passati tre anni, abbiamo 16 milioni di punti dati, abbiamo creato dei nostri contatori Geiger dai quali era possibile scaricare i grafici e collegarli alla rete.
Three years later, we have 16 million data points, we have designed our own Geiger counters that you can download the designs and plug it into the network.
Nel caso di Safecat, sapevamo di dover raccogliere dati, sapevamo di voler pubblicare quei dati, e invece di cercare di realizzare un piano esatto abbiamo detto "Ok, per prima cosa vediamo cosa dicono i contatori Geiger".
So in the Safecast story, we knew we needed to collect data, we knew we wanted to publish the data, and instead of trying to come up with the exact plan, we first said, oh, let's get Geiger counters.
E con miliardi di dispositivi come auto, contatori elettrici e pure aspirapolveri previsti in rete entro in 2020, abbiamo pensato che valesse la pena indagare più a fondo su questo caso.
And with billions of devices such as cars, energy meters and even vacuum cleaners expected to come online by 2020, we thought this was a case worth investigating further.
Se osservate il quadrato che abbiamo costruito con gli origami e i contatori che vi crescono, la sua struttura è esattamente la struttura di cui avete bisogno per costruire una memoria.
If you look at the square that you build with the origami and some counters growing off it, the pattern that it has is exactly the pattern that you need to make a memory.
1.8067510128021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Adding pre-processors to the neutrino-counters boosted efficiency. 