Nessuna voce più dolce potrebbe essere miglior complemento a questo splendido tramonto
No sweeter voice could complement a sunset of such breath-taking splendor.
No, è una scena di complemento.
Uh, no, no, because this is just second unit stuff.
Sono un testimone del fatto, un complemento, un accessorio.
I'm going to be a witness to this. That makes me an accessory.
Faccio un test anticorpi e una complemento del siero.
I'm doing an ANA and a serum compliment.
Inoltre sono un altro complemento per il design unico della tua Volvo.
They also complement the distinctive design of your Volvo. Temporary Spare Wheel
Abbiamo progettato gli auricolari OnePlus Bullets per fungere da complemento perfetto al tuo OnePlus 6, OnePlus 5T, OnePlus 5, OnePlus 3T o OnePlus 3.
Want to create a desktop-like experience?Just connect a mouse or keyboard to your OnePlus 6, OnePlus 5T, OnePlus 5, OnePlus 3T or OnePlus 3.
Stai cercando un nuovo accessorio o complemento?
Are you looking for a new pouf?
Scrattina e' il complemento ideale perche'... e' bella, e' furba, e' tutto cio' che lui non e'.
Scratte is the perfect foil because... she's beautiful, she's cunning, she's everything that he isn't.
Questo lo rende un ottimo complemento per gli atleti professionisti che cercano di aumentare la loro efficienza.
This makes it an excellent supplement for professional athletes attempting to improve their efficiency.
E dato che ogni complemento d'arredo richiede diverse caratteristiche alle ruote, TENTE vi propone un'ampia gamma di prodotti all'interno della quale potete trovare la ruota adatta per la vostra applicazione.
And because each piece of furniture places different demands on its castors, TENTE has a wide range of products on offer where you're sure to find the right furniture castors for your application.
Tali modifiche richiedono un’ulteriore approvazione, sotto forma di un complemento del certificato di esame CE originale del progetto, da parte dell’organismo notificato che ha rilasciato il certificato.
Such modifications shall require additional approval — from the notified body that issued the EC design examination certificate — in the form of an addition to the original EC design examination certificate.
Basta parlare in modo naturale e mantenere l'attenzione sulla strada; il comando vocale è il complemento perfetto del display e degli altri comandi della tua Volvo.
Just talk naturally and keep attention on the traffic – voice control perfectly complements the displays and other controls in your Volvo.
Le alte mura e il bacino profondo e rotondo della vasca sono il complemento perfetto per il suo stile classico senza tempo.
The high walls and deep, round basin of the tub are the perfect complement to its timeless, classic style.
Tuttavia, hai trovato il complemento ideale per completare la vostra iniziativa?
However, have you found the appropriate supplement to complete your effort?
Tuttavia, avete individuato il complemento ideale per completare il vostro sforzo?
Nevertheless, have you discovered the best supplement to complete your effort?
Tuttavia, hai trovato il complemento ideale per completare il vostro sforzo?
Nonetheless, have you found the right supplement to finish your initiative?
Questa funzione fa da complemento all'Adaptive Cruise Control e aiuta a mantenere una distanza adeguata dal veicolo che precede, avvisando con una spia nel display Head-up opzionale se ci si avvicina troppo.
Supplementing the Adaptive Cruise Control, this function helps you keep a proper distance to the vehicle in front and alerts with a warning light in the optional head-up display if you come too close.
Questa raccomandazione è quindi un utile complemento, che manda un messaggio chiaro agli Stati membri.".
This Recommendation is therefore a useful complement, sending a clear message to Member States.”
Questo lo rende un complemento perfetto per gli atleti che cercano di aumentare le loro prestazioni.
This makes it an excellent supplement for athletes aiming to enhance their performance.
Le informazioni acquisite possono includere informazioni fornite da terzi nell'ambito di ricerche di mercato e studi demografici e/o altri dati utilizzati a complemento dei dati personali forniti direttamente dagli utenti.
EA may also receive information from third parties in connection with market and demographic studies and/or other data that we use to supplement personal information provided directly by you. VI.
Primo complemento, siete pronti a far fuoco?
Complement one, are you ready to fire?
Secondo complemento, sistemate il quadrante, puntate al deposito.
Complement two, adjust your quadrant, target the storehouse.
Devi usare il pronome personale complemento.
Your pronoun is the subject of the second clause.
Come complemento di un'attività fisica, è importante scegliere un'alimentazione varia ed equilibrata e uno stile di vita sano.
In addition to physical activity, it is important to maintain a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.
Il colore e la filosofia del complemento perfetto diventeranno uno strumento di auto-marketing per la tua applicazione.
The perfect complement color and philosophy will become a self-marketing tool for your application.
Complemento ideale dei pantaloni… Maggiori informazioni...
Amazing onepiece trousers with… More information...
La moneta unica è inoltre un logico complemento del mercato unico, dal momento che lo rende più efficiente.
A single currency is also a logical complement to the single market and contributes to making it more efficient.
Se siete pronti a prendere la vostra routine al livello successivo, allora questo è il complemento ideale per voi.
If you are ready to take your regular to the next level, then this is the best supplement for you.
Questa nuova approvazione viene rilasciata sotto forma di un complemento dell'attestato originale di esame «CE del tipo.
This additional approval is given in the form of an addition to the original EC type-examination certificate.
L’Unione si pone già come partner della cooperazione mondiale, a complemento dell’azione degli Stati membri nel Consiglio artico.
It already positions itself as a partner for global cooperation, complementary to its Member States in the Arctic Council.
A causa del fatto che le capsule di epatrivina hanno una composizione completamente sicura, possono essere utilizzate da persone di tutte le età e non interferiscono con i farmaci che assumono, ma anche un ottimo complemento per loro.
Due to the fact that Hepatrivin capsules have a completely safe composition, they can be used by people of all ages and do not interfere with the medication they take, but even a great complement to them.
No, devi usare "me", perche' si riferisce ad un complemento della preposizione.
No, you use "me" because it's the object of the preposition.
Un servizio dovrebbe essere considerato un semplice complemento inscindibile dall’attività principale a seguito dei legami tra l’offerta audiovisiva e l’attività principale.
A service should be considered to be merely an indissociable complement to the main activity as a result of the links between the audiovisual offer and the main activity.
Le alte mura e il profondo bacino rotondo del MEC-001 sono il complemento perfetto per il suo stile classico senza tempo.
The high walls and deep, round basin of the MEC-001 are the perfect complement to its timeless, classic style.
Regus ti offre la possibilità di ricevere informazioni di vario genere come complemento ai nostri prodotti e servizi.
We give you the choice of receiving a variety of information that complements our products and services.
Ove del caso, gli Stati membri possono fornire chiarimenti o informazioni aggiuntive a complemento di tale descrizione.
Where necessary, Member States can provide explanations or additional information to complement that description.
Il rizoma è usato come un complemento aromatico nella preparazione di olio medicinale.
The rhizome is used as an aromatic adjunct in the preparation of medicinal oil.
Pertanto, le specifiche tecniche 100G CWDM4 MSA pubblicate da MSA sono un buon complemento del divario a causa dell'elevato costo di 100G...
Therefore, 100G CWDM4 MSA Technical Specifications published by MSA is a good complement to the gap due to the high cost of 100G…
A dicembre 2012 il Consiglio europeo ha riconosciuto la necessità di creare un Meccanismo unico di risoluzione delle crisi a complemento del Meccanismo di vigilanza unico all’interno dell’Unione bancaria.
The European Council in December 2012 recognised the need to set up a Single Resolution Mechanism to accompany the Single Supervisory Mechanism in the Banking Union.
Il complemento e il completamento di questi mondi è visto nei loro aspetti evolutivi.
The complement to and completion of these worlds is seen in their evolutionary aspects.
Ho comprato un nuovo utensile Dremel e non si adatta al mio complemento Dremel più vecchio.
I have bought a new Dremel tool and it does not fit on my older Dremel attachment.
(Risate) In complemento alla teoria sull'evoluzione ne "L'Origine della Specie", Charles Darwin ha anche scritto la teoria della reazione ai feedback facciali.
(Laughter) In addition to theorizing on evolution in "The Origin of Species, " Charles Darwin also wrote the facial feedback response theory.
Un verbo intransitivo, come "cenare", ad esempio, non può avere un complemento oggetto:
An intransitive verb, such as "dine, " for example, can't take a direct object.
Beh, in ambo i casi, la cosa coinvolta, condizionata è espressa dal complemento oggetto, il nome dopo il verbo.
Well, in both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.
Invece di costruire un parco come complemento di un futuro sviluppo edilizio, perché non fare il contrario e costruire prima uno spazio pubblico all'aperto, piccolo, ma di altissima qualità e vedere se questo riusciva a fare la differenza.
Instead of building a park as a complement to future development, why don't we reverse that equation and build a small but very high-quality public open space first, and see if that made a difference.
3.6336901187897s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Reserve officers give me hay fever. 