Translation of "compatibili" in English


How to use "compatibili" in sentences:

Sono compatibili con le leggi di Dio e gli insegnamenti della Bibbia.
Compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
Non credo che i nostri metodi siano compatibili.
I don't think our methods are compatible.
Esse sono quindi compatibili con l'articolo 87, paragrafo 3, lettera b), del trattato CE che autorizza gli aiuti destinati a porre rimedio a un grave turbamento dell'economia di uno Stato membro.
The amended Swedish guarantee scheme is therefore compatible with Article 87.3.b of the EC Treaty, which permits aid to remedy a serious disturbance in the economy of a MemberState.
Eco-compatibili: riciclabili al 100% e prodotti da fonti rinnovabili
Environmentally friendly – 100% recyclable and made from a renewable resource
Raccoglieremo ed utilizzeremo le informazioni personali esclusivamente con l’obiettivo di soddisfare le finalità da noi indicate e per altri scopi compatibili, a meno che non si ottenga il consenso della persona interessata o come richiesto dalla legge.
We will collect and use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
Tu sei dello Scorpione, io sono del Sagittario, siamo compatibili.
You're a Scorpio, I'm a Sag, we get along.
S+to solo dicendo che siamo molto compatibili.
I'm just saying that I think we're very compatible.
Tutti i componenti sono al 100% compatibili con le parti OEM originali.
All parts are 100% compatible with the original OEM components and they are offered with a 2-year warranty.
NOTA: controllate sulla Scheda Prodotto i codici compatibili prima di ordinare un ricambio
controlled on compatible codes before ordering a SET PARVA 2 CABLE 16MM²
Tali disposizioni devono essere compatibili con la Costituzione.
Such measures must be compatible with the Treaties.
Tutti i 153 punti AF sono compatibili con gli obiettivi AF NIKKOR con aperture di f/5.6 o superiori e i 15 punti AF centrali operano con un'apertura effettiva di f/8.
All 153 points are compatible with AF NIKKOR lenses f/5.6 or faster, and 15 central points work with an effective aperture of f/8.
Quali dispositivi sono compatibili con l'app Jaybird?
Which Jaybird earbuds are compatible with the Jaybird app?
Card di memoria SD (Secure Digital) e SDHC e SDXC compatibili con UHS-I
Media SD (Secure Digital) and UHS-I compliant SDHC and SDXC memory cards
Per ulteriori informazioni, controlla la scheda tecnica specifica del dispositivo. Tutti i software non sono compatibili con tutti i prodotti.
All software isn't compatible with all products, please refer to the data sheets for compatibility information.
Si desidera impilare Anavar con agenti ormonali compatibili per una maggiore efficacia e minori effetti collaterali.
You intend to stack Anavar with suitable hormones for higher performance and also less side effects.
Questo modello fronte-retro viene stampato su due biglietti da 10, 8 x 13, 97 cm (A2) per pagina compatibili con i prodotti Avery 3379, 5315, 8315 e 8317.
This two-sided every day template prints two 4.25 x 5.5 inch (A2 size) cards per page and works with Avery 3379, 5315, 8315, and 8317.
Solo i dispositivi compatibili possono ricevere e visualizzare messaggi multimediali.
Only compatible devices that offer picture message features can receive and display picture messages.
Potremmo trattare i tuoi Dati Personali per scopi ulteriori che non sono stati menzionati qui, ma che sono comunque compatibili con gli scopi originari per cui i dati sono stati raccolti.
We might process your Personal Data for additional purposes that are not mentioned here, but are compatible with the original purpose for which the data was gathered.
Questo modello accessibile contiene dieci biglietti da 5 x 8, 9 cm che possono essere stampati su cartoncino per biglietti da visita standard e sono compatibili con Avery 5371, 5911, 8371, 8471 e 8859.
The business cards in this template are standard 3.5" x 2" size and work with Avery 5371, 5911, 8371, 8471, and 8859.
Si vuole accumulare Anavar con gli ormoni compatibili per una migliore efficienza e minori effetti negativi.
You wish to pile Anavar with compatible hormonal agents for better efficiency as well as fewer side effects.
Questi strumenti non saranno parte integrante del presente partenariato ma le loro priorità saranno compatibili con esso.
Though these instruments will not be an integral part of the partnership, their priorities will be compatible with it.
Interfaccia a tutto schermo ottimizzata per le performance live, controllo hardware versatile e un’enorme raccolta di plugin e suoni compatibili con Logic Pro X: con MainStage 3, il Mac sale sul palco.
MainStage 3 Take your Mac to the stage with a full-screen interface optimised for live performance, flexible hardware control and a massive collection of plug-ins and sounds that are fully compatible with Logic Pro X.
Di conseguenza, le misure adottate in materia dall'Unione dovrebbero essere compatibili e altrettanto rigorose rispetto alle altre iniziative intraprese nelle sedi internazionali.
The measures adopted by the Union in that field should therefore be compatible with, and at least as stringent as, other actions undertaken in international fora.
Ecco, voglio vedere se i risultati sono compatibili con il morbo di Alzheimer.
I want to see if the results are consistent with Alzheimer's disease.
Gli atomi di Vibranio non solo sono compatibili con le cellule dei tessuti... ma riescono a combinarle.
The vibranium atoms aren't just compatible with the tissue cells, they're binding them.
Il fascicolo tecnico deve tuttavia poter essere riunito e reso disponibile in tempi compatibili con la sua importanza da parte della persona nominata nella dichiarazione CE di conformità.
However, it must be capable of being assembled and made available within a period of time commensurate with its complexity by the person designated in the EC declaration of conformity.
Tutti I ricambi sono al 100% compatibili con i componenti OEM originali e sono dotate di 2 anni di garanzia.
All items are 100% compatible with the original OEM parts.
Questo modello per qualsiasi occasione fronte-retro viene stampato su due biglietti da 10, 8 x 13, 97 cm (A2) per pagina compatibili con i prodotti Avery 3379, 5315, 8315 e 8317.
This two-sided template prints two 4.25" x 5.5" (10 x 14 cm) (A2 size) cards per page and works with Avery 3379, 5315, 8315 and 8317.
Questo modello accessibile contiene sei etichette di spedizione da 10, 16 x 8, 46 cm compatibili con Avery 5164, 5264, 5524, 5664, 8164, 8254 e 8464.
This accessible template has six 4 x 3-1/3 inch shipping labels that work with Avery 5164, 5264, 5524, 5664, 8164, 8254, and 8464.
A volte vengo quassù quando non riesco a dormire o se devo rendere compatibili dati di particelle, o se Darcy mi fa ammattire.
I come up here sometimes when I can't sleep or I'm trying to reconcile particle data, or when Darcy's driving me crazy.
Siamo perfettamente compatibili, io bilancio le tue mancanze e tu bilanci le mie.
We're, like, perfectly compatible. And I balance what you lack and you make up for what I lack.
Tutti i nostri prodotti sono 100% compatibili con i ricambi OEM per l'auto corrispondente.
All parts are 100% compatible with the original OEM parts.
Puoi collegare il tuo processore Nucleus 7 con un massimo di cinque dispositivi Android compatibili e installare la Nucleus Smart App su tutti i dispositivi collegati,
You can pair your Nucleus 7 Sound Processor with up to five compatible Android devices and have the Nucleus Smart App installed on all of them.
A quel punto, Easy Driver Pro passa alla ricerca nell’ambito di una banca dati di oltre 11 milioni di driver e confronta i Driver Card Reader mancanti, corrotti o obsoleti con i driver più aggiornati e maggiormente compatibili al tuo sistema operativo.
Next, Easy Driver Pro searches a database of over 11 million drivers and matches missing, corrupt, or obsolete Drivers to the latest, most compatible drivers for your operating system.
Guarda i tuoi canali preferiti con la Catch-up TV e apprezza una selezione sempre nuova di applicazioni online compatibili con lo Smart TV.
Watch catch-up TV from your favorite channels and enjoy a growing selection of online apps with Smart TV.
Spetta al Consiglio e alla Commissione adoperarsi affinché gli accordi negoziati siano compatibili con le politiche e norme interne dell'Unione.
The Council and the Commission shall be responsible for ensuring that the agreements negotiated are compatible with internal Union policies and rules.
Entro tre mesi dalla notifica la Commissione verifica che tali misure siano compatibili con il diritto dell’Unione e le comunica agli altri Stati membri.
Within a period of 3 months from the notification, the Commission shall verify that such measures are compatible with Union law and communicate them to the other Member States.
GPS GPS tramite dispositivi mobile (tramite applicazione Canon Camera Connect con dispositivi smart compatibili)
GPS GPS via mobile (via Canon Camera Connect app with compatible smart devices)
Entro tre mesi dalla notifica la Commissione verifica che tali misure siano compatibili con il diritto comunitario e le comunica agli altri Stati membri.
These lists can be submitted to the European Commission for approval in order to get recognition in other Member States.
Alcuni oggetti non sono compatibili col gioco.
Some items are not possible to include in the game.
Vedi i requisiti di sistema per le versioni compatibili di Windows e macOS e altri requisiti delle funzionalità.
See system requirements for compatible versions of Windows and macOS, and for other feature requirements.
I fascini compatibili con Pandora faranno il regalo perfetto per qualcuno che ti interessa - è unico e speciale, proprio come lei!
Pandora compatible charms will make the perfect gift for someone you care about - it is unique and special, just like her!
Il modello include due biglietti piegati per pagina da 10, 8 x 13, 97 cm (A2) compatibili con i prodotti Avery 3379, 5315, 8315 e 8317.
This accessible template has two folded 4.25 x 5.5 inch (A2 size) cards per page and works with Avery 3379, 5315, 8315, and 8317.
Le versioni più recenti di Office, come Office 2010 e Office 2007, possono essere compatibili con Office 365 con funzionalità ridotte.
Previous versions of Office, such as Office 2010 and Office 2007, may work with Office 365 with reduced functionality.
GPS GPS tramite dispositivi mobile (tramite collegamento a dispositivi smart compatibili con applicazione Canon Camera Connect)
GPS GPS via Mobile (linked to a compatible smart devices equipped with Canon Camera Connect app)
4.1031560897827s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?