Alla luce delle risposte fornite dalla CGCE, il giudice nazionale ha ritenuto illegittimo che i cittadini olandesi residenti nelle Antille olandesi e ad Aruba non siano stati iscritti nelle liste elettorali per l'elezione del Parlamento del giugno 2004.
Following the replies given by the ECJ, the national court ruled that Dutch nationals resident in the Netherlands Antilles or Aruba had unjustly not been entered on the electoral roll for the elections of June 2004.
viste le decisioni della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE) e della Corte europea dei diritti dell'uomo,
having regard to the decisions of the Court of Justice of the European Communities (ECJ) and of the European Court of Human Rights (ECtHR),
Nella sentenza del 12 settembre 2006 [PDF] la CGCE ha affermato che i cittadini di uno Stato membro i quali risiedono o sono domiciliati in un territorio facente parte dei PTOM possono far valere i diritti riconosciuti ai cittadini dell'Unione.
In its judgment of 12 September 2006 (PDF), the Court confirms that persons possessing the nationality of a Member State and resident or living in an OCT may invoke the rights recognised to citizens of the Union.
Probabilmente simili disposizioni discriminatorie potrebbero essere impugnate con successo dinanzi alla CGCE [21].
It is likely that such discriminatory arrangements would not stand a challenge before the ECJ [21].
Nella sententa C-631/13 del 15 gennaio 2015, la CGCE ha chiarificato che un principio attivo i cui effetti terapeutici non rientrano nelle indicazioni terapeutiche per le quali è stata rilasciata una AIC non può formare oggetto di un CPC.
In the judgement C-631/13 of January 15, 2015, the ECJ clarified that an active ingredient whose therapeutic effects do not fall within the therapeutic indications for which a marketing authorisation was granted may not give rise to the grant of an SPC.
Se la CGCE seguisse l’Avvocato Generale, i proprietari di CPC potranno usufruire di una protezione di brevetto più lunga di alcuni giorni fino ad alcune settimane.
If the ECJ follows the Advocate General, holders of supplementary protection certificates may benefit from a longer term. The extension could amount to a couple of days to weeks.
La decisione della CGCE sui brevetti essenziali è attesa per il 2015 - GEISTWERT Deutsch English
ECJs decision on the infringement of standard essential patents expected for 2015 - GEISTWERT Deutsch English
Si noti che la CGCE ha sancito l'illegittimità, per il loro carattere discriminatorio, di testi di legge riguardanti l'imposizione fiscale dei dividendi esteri basati su azioni di società aventi sede in altri Stati membri [22].
It may be noted that the ECJ has found unlawful laws concerning the taxation of foreign dividends derived from shares in companies established in other Member States due to their discriminatory character [22].
Detta decisione è stata annullata dalla Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE) con la sentenza del 13 settembre 2005 (cfr. la sezione "Atti connessi"). Riferimenti Atto
This became Decision 2003/80/JHA, which was annulled by the Court of Justice of the European Communities on 13 September 2005 (see below, Related acts).
P. considerando che nelle sentenze della CGCE in materia di libera circolazione, e in particolare in quelle relative alle cause Metock, Jipa e Huber, si affermano i seguenti principi:
P. whereas the rulings of the ECJ on the issue of freedom of movement, and particularly the Metock, Jipa and Huber cases, affirmed the following principles:
viste le interrogazioni orali al Consiglio e alla Commissione sull'applicazione della sentenza della CGCE nella causa Turco (O-87/2008 e O-88/2008),
having regard to the Oral Questions to the Council and the Commission on the implementation of the ECJ Judgment in the Turco case (O-87/2008 and O-88/2008),
La Corte d’Appello di Milano prima e la Terza Sezione della Cassazione poi, quest’ultima dopo un’iniziale adesione al dictum della CGCE, hanno invece inviato gli atti alla Corte costituzionale facendo agire la teoria c.d.
The Court of Appeals of Milan first and the Third Section of the Cassation then, after the initial adherence to the ECJ’s decree, instead sent the acts to the Constitutional Court by acting the c.d.
A luglio la Corte di Giustizia Europea (CGCE) con la sentenza C-170/13 ha cambiato le regole per brevetti essenziali (vedi GEISTWERT-blog qui).
In July, the ECJ in its judgement C-170/13 has set forth new rules for the enforcement of standard-essential patents (SEP).
RIASSUNTO La sentenza della CGCE, Grande Sezione del 3 maggio 2005 pone numerosi dubbi ed interrogativi in merito all'analisi di quelli che sono i limiti che l'ordinamento comunitario e quelli nazionali riconoscono in ordine al "favor rei".
SUMMARY The ruling by the ECJ, Grand Chamber of May 3, 2005 raises many doubts and questions about the analysis of what are the limits that Community law and national recognize in order to "favor rei".
L’Austria domanda la CGCE sulla durata degli SPC - GEISTWERT Deutsch English
Austria refers a question on the term of an SPC to the ECJ - GEISTWERT Deutsch English
Nella sentenza del 12 settembre 2006 la CGCE ha dichiarato che né il trattato CE né l'atto del 1976 indicano in modo esplicito e preciso chi siano i beneficiari del diritto di voto e di eleggibilità al Parlamento europeo.
In its judgment of 12 September 2006 (PDF), the ECJ ruled that neither the EC Treaty nor the 1976 Act defines expressly and precisely who are to be entitled to the right to vote and to stand as a candidate in elections to the European Parliament.
viste le sentenze della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE) in materia di cittadinanza dell'Unione e di libera circolazione delle persone, come nelle cause C-127/08 (sentenza Metock), C-33/07 (sentenza Jipa) e C-524/06 (sentenza Huber),
having regard to European Court of Justice (ECJ) rulings relating to Union citizenship and free movement of persons, such as cases C-127/08 (Metock case), C-33/07 (Jipa case), and C-524/06 (Huber case),
La decisione della CGCE sui brevetti essenziali è attesa per il 2015
ECJs decision on the infringement of standard essential patents expected for 2015
Il commento esamina alcune recenti sentenze della CGCE in materia di dignità e uguaglianza alla luce della carta di Nizza
The comment examines some recent sentences of the CGCE in matter of dignity and equality to the light of the paper of Nizza
Note e Commenti (10/11/2007) - Il giudicato interno davanti la CGCE
Notes & Comments (10/11/2007) - The national res iudicata in the European Communities’ Court of Justice
14 L’elenco che segue tiene conto, in una successione non solo cronologica ma logica, dei criteri elaborati dalla precedente ed attuale giurisprudenza della CGCE riportata in nota.
14 The following list takes into account, chronologically and logically, the criteria established by the old and current case law of the Court of Justice, mentioned in the footnotes above.
1.1254389286041s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Following the replies given by the ECJ, the national court ruled that Dutch nationals resident in the Netherlands Antilles or Aruba had unjustly not been entered on the electoral roll for the elections of June 2004. 