Di seguito, in linea con la raccomandazione del CESR/05-178b, si illustrano il contenuto e il significato delle misure di risultato non-GAAP e degli altri indicatori alternativi di performance utilizzati nel presente bilancio:
In line with recommendation CESR/05-178b, the content and meaning of non-GAAP measures of performance and other alternative performance indicators used in these financial statements are described below:
"In realtà RCW 103 è un enigma, " afferma Giovanni Bignami, direttore del CESR di Tolosa e co-autore della ricerca.
"RCW 103 is an enigma, " said Giovanni Bignami, director of CESR, Toulouse, and co-author.
Queste ultime sono il risultato della collaborazione portata avanti dal SEBC e dal CESR allo scopo di accrescere la sicurezza, la solidità e l’efficienza dei sistemi di compensazione e regolamento delle operazioni in titoli.
The recommendations have been developed in the context of the joint work being done by the ESCB and CESR to increase safety, soundness and efficiency in the field of securities clearing and settlement.
* Ai sensi della Comunicazione Consob del 28 luglio 2006 ed in conformità con la raccomandazione del CESR del 10 febbraio 2005 “Raccomandazione per l’attuazione uniforme del regolamento della Commissione Europea sui prospetti informativi
7, 732 * Pursuant to Consob Communication of 28 July 2006 and in compliance with the recommendation of the CESR of 10 February 2005 “Recommendation for the consistent implementation of the European Commission’s Regulation on Prospectuses“.
Di seguito sono descritte, così come richiesto dalla Comunicazione CESR/05 - 178b, le componenti di ciascuno di tali indicatori:
As required by CESR/05-178b Recommendation, below is a description of the components of each of these indicators:
Localizzazione: CESR Il testo rappresenta un’ edizione rivisitata e ampliata di “The early Italian poets”, dato alle stampe da Dante Gabriel Rossetti nel 1861.
The text is a revised and enlarged edition of "The Early Italian Poets", put into print by Dante Gabriel Rossetti in 1861.
In questa parte del sito è possibile reperire i principali testi normativi nonché i principali documenti di consultazione (es: del CESR, della Commissione Europea, etc) relativi alle fasi di implementazione della nuova direttiva nei singoli Stati membri.
Texts of the main provisions and main consultation documents (e.g.: of the CESR, the European Commission, etc.) relating to the implementation phases of the new directive in the individual Member States can be obtained in this part of the site.
dopo aver consultato il comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari (CESR) (2) per un parere tecnico,
After consulting the Committee of European Securities Regulators (CESR) (2) for technical advice, Whereas:
Nel gennaio 2013 ha partecipato presso il CESR di Tours ad una conferenza sulla misurazione del tempo, dove ha presentato la ricostruzione dell'orologio astronomico monumentale in ferro battuto attualmente in funzione a Chinon.
In January 2013 he participated at CESR in Tours to a conference on the measurement of time, where he presented the reconstruction of the wrought iron monumental astronomical clock currently in operation in Chinon.
4 In questo settore si segnala anche l emanazione da parte del Committee of European Securities Regulators (CESR) di linee guida cd. di livello 3, nell'ambito della cd. procedura di Lamfalussy.
4 On the same issue, see also the Guidelines adopted by the Committee of European Securities Regulators (the "CESR") as level 3 of the Lamfalussy process in order to facilitate the convergence of regulatory practices.
Di seguito si definiscono, così come richiesto dalla Comunicazione CESR/05 - 178 b, le componenti di ciascuno di tali indicatori alternativi di performance “non-GAAP” utilizzati nel presente comunicato.
As required by CESR Communication 05 - 178 b, the components of each of the non-GAAP alternative performance indicators used in this press release are defined below.
Localizzazione: CESR Questo testo, in due volumi, contiene una raccolta e selezione dei lavori poetici di Dante Gabriel Rossetti operata dal fratello William Michael, sempre solerte nel recupero delle memorie familiari.
This text, in two volumes, contains a collection and selection of the poetical works of Dante Gabriel Rossetti made by his brother William Michael, always zealous in the recovery of family memories.
Progetti di raccomandazioni del SEBC-CESR sui sistemi di compensazione e regolamento delle operazioni in titoli e sulle controparti centrali nell’UE: consultazione pubblica
Draft ESCB-CESR recommendations for securities clearing and settlement systems and central counterparties in the EU – public consultation
Inoltre, ha rappresentato la Repubblica Ceca presso il CESR-Fin (una sottocommissione della Committee of European Securities Regulators per i report finanziari).
In addition, he represented the Czech Republic on the CESR-Fin (a sub-committee of the Committee of European Securities Regulators for financial reporting).
Di seguito si definiscono, così come richiesto dalla Comunicazione CESR/05 - 178b, le componenti di ciascuno di tali indicatori alternativi di performance “non-GAAP” utilizzati nel presente comunicato.
As required by CESR recommendation CESR/05 - 178b, the components of each of the non-GAAP alternative performance indicators used in this press release are defined below.
Nel luglio 2015 la Commissione ha incaricato l’ESMA, in collaborazione con il CESR, di effettuare la suddetta valutazione del rischio.
On July 2015, the Commission asked ESMA in collaboration with ESRB to carry out such a risk assessment.
Articoli 7 e 8 MiFIR (Risposta del CESR all’ESMA sull’esclusione temporanea dei derivati negoziati in borsa dall’ambito di applicazione degli articoli 35 e 36 del MiFIR), 9 febbraio 2016, pag.
Artikel 7 und 8 EMIR. (18) ESRB response to ESMA on the temporary exclusion of exchange-traded derivatives from Articles 35 and 36 of MiFIR, 9.
Il 22 maggio il Consiglio direttivo ha approvato le raccomandazioni del SEBC/CESR concernenti i sistemi di regolamento delle operazioni in titoli e le controparti centrali.
On 22 May 2009 the Governing Council approved the ESCB/CESR Recommendations for securities settlement systems and central counterparties (CCPs).
Indebitamento (disponibilità) netto o posizione finanziaria netta: lo schema per il calcolo è conforme a quello previsto dal paragrafo 127 delle raccomandazioni del CESR/05-054b implementative del Regolamento CE 809/2004
Net Financial (Position) or Debt: The calculation model used complies with paragraph 127 of the CESR/05-054b recommendations implementing Regulation (EC) n° 809/2004.
In altri termini, come indicato dal CESR, più che il soggetto che conferisce l’incarico di consulenza, ciò che rileva è il soggetto rispetto alle cui esigenze di investimento la raccomandazione di investimento è valutata come “suitable”.
In other words, as stated by the CESR, more than the party requesting the investment advice, it is important the party whose investment needs are considered in view of presenting the recommendation as “suitable”.
Prima di tale scadenza il SEBC e il CESR organizzeranno unitamente, presso l’ufficio di Parigi del CESR, un’audizione pubblica in merito alle raccomandazioni.
During this time the ESCB and CESR will jointly organise an open hearing pertaining to these recommendations at the CESR office in Paris.
Il 31 marzo 2016 l’ESMA ha presentato la propria valutazione del rischio 1 basata sul parere del CESR pubblicato il 9 febbraio 2016 2.
ESMA delivered its risk assessment 1 on 31 March 2016 based on an ESRB opinion published on 9 February 2016 2.
Di seguito sono forniti, in linea con la raccomandazione CESR/05-178b pubblicata il 3 novembre 2005, i criteri utilizzati per la costruzione dei principali indicatori di performance che il management ritiene utili al fine del
In accordance with recommendation CESR/05-178b published on November 3, 2005, the criteria used for constructing the main performance indicators deemed by the management to be useful for the purpose of monitoring Group performance are provided below.
Indebitamento (disponibilità) netto o posizione finanziaria netta: lo schema per il calcolo è conforme a quello previsto dal paragrafo 127 delle raccomandazioni del CESR/05-054b implementative del Regolamento CE 809/2004.
Net financial position or debt: is the calculation method used that complies with paragraph 127 of the CESR/05-054b recommendations implementing Regulation (EC) no. 809/2004
Le misure di esecuzione della Commissione saranno elaborate sulla base della consulenza tecnica prestata dal Comitato delle autorità europee di regolamentazione dei mercati mobiliari (CESR) dopo una consultazione aperta degli operatori di mercato.
The Commission's implementing measures will be developed on the basis of technical advice provided by the Committee of European Securities Regulators (CESR) following open consultation of market practitioners.
1.7358980178833s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In line with recommendation CESR/05-178b, the content and meaning of non-GAAP measures of performance and other alternative performance indicators used in these financial statements are described below: 