Translation of "cenni" in English

Translations:

cenni

How to use "cenni" in sentences:

Quando uscì non poteva parlare con loro; compresero allora che nel santuario egli aveva avuto una visione. Faceva loro dei cenni, ma non poteva parlare.
And when he came out, he could not speak to them, and they perceived that he had seen a vision in the temple; and he made signs to them and remained dumb.
Allora domandavano con cenni a suo padre, come lo avrebbe chiamato.
And they made signs to his father, how he would have him called.
Io vorrei metterci anche delle foto.....e brevi cenni sulle vite. Insomma, come una biografia. E una invitante copertina.
Well, you know, I would put in photographs,.....a brief character sketch, like a biography,.....and a nice dustjacket.
Non farmi cenni con la testa il primo giorno.
Don't nod at me on your first day.
Di solito si limita a dei cenni.
Usually, he just kind of nods.
La tua migliore amica sta facendo dei cenni.
Your best friend is waving at you.
Il signor Cohn mi sta facendo dei cenni con la testa.
And Mr. Cohn nods his head at me.
Nessuno ha guardato l'altro... in cerca di cenni.
Neher one of them looked to the other for visual or verbal cues.
Mia moglie mi sta facendo cenni per dirmi che può bastare così.
Well, I've gotten the signal from my wife that enough is enough.
La conta dei globuli bianchi e' fuori norma, ha un'emorragia nel tratto gastrointestinale, e i suoi organi stanno dando cenni di cedimento.
His white blood cell count is off the charts, he's got internal bleeding in his G.I.Tract, and his organs are showing signs of failure.
Denny, quando parla il procuratore distrettuale, non e' cosa appropriata fare cenni di approvazione.
Denny, when the district attorney speaks, it's not appropriate for you to nod in agreement.
Sul rapporto non c'erano cenni di eventuali intossicazioni.
The arrest report didn't note any intoxication at the scene.
Ogni volta che vi do le spalle, vi fate dei cenni con le mani?
Every time i turn my back, You make little hand signals?
Non ci sono cenni riguardo la riattivazione della struttura nei registri delle forze armate.
No mention a re-commission in any of the armed forces records.
Non ci saranno cenni di intercettazione.
there's no mention of a wiretap.
Senti, metti un po' di indizi qui, un po' di cenni e qualche ammiccamento che sto pensando alle dimissioni, ok?
Look, put some hints out there, put some nods and some winks out that I'm toying with resignation, OK?
Ma Wally ha anche studiato storia e scienze politiche, e anche alcuni cenni di economia.
But Wally also studied history and politics and even a little elementary economics.
C'era "Facendo cenni", "Bobina selvaggia", capito?
There was Makin' Waves, Reel Wild-- Get it? Reel, two Es.
Me ne faccio una tazzona ai primi cenni di qualunque cosa.
I make a big pot at the first sign of anything.
Pare che la sua sia quella con la roba buona. Mentre la mia ha i ringraziamenti e i cenni sull'autore.
Apparently, his half has the good stuff, where mine has the acknowledgements and "about the author."
1:62 E per cenni domandavano al padre come voleva che fosse chiamato.
1:62 And they made signs to his father, what he would have him called.
22 E quando egli fu uscito, egli non poteva lor parlare; ed essi riconobbero ch’egli avea veduta una visione nel tempio; ed egli faceva loro cenni, e rimase mutolo.
22 And when he came out he could not speak to them; and they perceived that he had seen a vision in the temple. And he made signs to them, and continued dumb.
Che cosa... cosa significano tre cenni?
What does th-- what does three nods mean?
Ci sono cenni ovunque, inclusi sul Post e sul Times.
There are mentions everywhere, including the Post and the Times.
Probabilmente fa dei cenni all'auto che passa.
Probably waves down a passing car.
62 Cosí domandarono con cenni a suo padre, come voleva che lo si chiamasse.
62 And they made signs to his father, whatever he wanted to call him.
Per ulteriori informazioni, vedere Cenni preliminari nella guida in linea di Nokia Content Copier.
For more information, see Overview in the Nokia Content Copier help.
E quando egli fu uscito, egli non poteva lor parlare; ed essi riconobbero ch’egli avea veduta una visione nel tempio; ed egli faceva loro cenni, e rimase mutolo.
And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision in the temple: and he continued making signs unto them, and remained dumb.
Lungi da me screditare il valore scientifico dei cenni d'empatia.
Far be it for me to discredit the forensic value of the empathetic nod.
Chimica organica, fisica 2, analisi multi-variabile, francese parlato, cenni di romanzo europeo moderno, tennis!
Organic chemistry, physics 2, multivariable calculus, conversational French, introduction to the modern European novel, uh, tennis-
Sono alcuni cenni storici che mi piacerebbe chiederle.
DOG WHINES AND SCRATCHES ON DOOR Some background history I'd love to ask you about.
22 Ma, quando uscí, non poteva parlare loro; allora essi compresero che egli aveva avuto una visione nel tempio; egli faceva loro dei cenni, ma rimase muto.
22 And when he came out, he could not speak to them: and they understood that he had seen a vision in the temple. And he made signs to them and remained dumb.
Faceva loro dei cenni e restava muto.
He was gesturing to them but remained mute.
Tutte le escursioni sono in qualche modo guidate e i genitori ricevono informazioni generali o cenni storici e materiale da portare a casa.
There is a guided element to each trip and parents are given some background information or historical input and reading material to take home.
22Ma, quando uscí, non poteva parlare loro; allora essi compresero che egli aveva avuto una visione nel tempio; egli faceva loro dei cenni, ma rimase muto.
22 But when he came out, he could not speak to them; and they perceived that he had seen a vision in the temple, for he beckoned to them and remained speechless.
62 Così domandarono con cenni a suo padre, come voleva che lo si chiamasse.
62 And they made signs to his father, how he would have him called.
Dà una pacca sulla spalla al fratello, risponde al telefono quando squilla, fa cenni di saluto.
It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye.
Perché il tuo cuore ti trasporta e perché fanno cenni i tuoi occhi
Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,
ammicca con gli occhi, stropiccia i piedi e fa cenni con le dita
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Su un monte brullo issate un segnale, alzate per essi un grido; fate cenni con la mano perché varchino le porte dei principi
Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
Allora domandavano con cenni a suo padre come voleva che si chiamasse
They made signs to his father, what he would have him called.
7.8938608169556s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?