Ti ricordi ai vecchi tempi quando cantavamo "A bi bò"?
Do you remember in the old days how we used to play Eeny, meeny, miny, mo?
Di com'èra quella che cantavamo su Alamo?
What was that verse you used to sing about the Alamo?
Aveva creato una serie di variazioni molto armoniche che suonava mentre noi cantavamo.
He composed wonderful accompaniments and variations and played along as we sang.
Ti sei dimenticato delle vecchie canzoni che cantavamo?
Do you still remember the old songs, Béla?
Quand'ero bambina, in macchina cantavamo Liebesliederwalzer.
When I was a girl, we used to sing Liebesliederwalzer on our car trips.
La cantavamo in coro a bordo della Rutledge.
A bunch of us used to sing it together on the Rutledge.
Sono cose normali per me, cantavamo canzoni sull'esercito di Dio.
I heard this all my life. We sang songs about being in God's army...
E nei giorni di festa cantavamo allegre canzoni.
Feast days we'd sing bawdy songs.
Io e tuo padre la cantavamo sempre quando tu non eri che un ragazzino.
Your father and I used to sing that song when you were just a small boy.
" Phoebe Buffay, era bello quando cantavamo insieme...
"Phoebe Buffay, What Can I Say?
Qual è la canzone che cantavamo da piccole?
What's that song we'd sing when we were little?
Cantavamo le canzoni di Natale ed abbiamo avuto freddo.
We were caroling around town and we got chilly.
Vivevamo, amavamo, cantavamo gli uni per gli altri, per l'amor del cielo.
We lived, we loved, we sang, for crying out loud.
Di notte cantavamo. Parlavamo della pace.
At night we sang, and talked about peace.
Noi cantavamo una canzone e lui ululava!
Ha ha! - Ha ha ha ha!
Poi, cantavamo all'aperto con un nugolo di zanzare intorno alla testa.
That was the only good part about it. Then you have to go outdoors and sing in the open air... with a cloud of mosquitoes around your head.
Molto e' come quello che ricordavo io, che mia madre era a casa, che non dormiva, che io ero da Tammy, che mangiavamo biscotti, che cantavamo...
A lot of it was what I remembered, you know, that my mother was at home, that she was asleep, that I was at Tammy's, we ate the cookies, we were singing.
Ok, la cantavamo quando facevamo il karaoke. Ma era quando eravamo molto, molto ubriachi, capisci?
Okay, and we used to sing it when we did karaoke, but that was when we were, like, really, really drunk, you know?
Paula Abdul era un giudice e io cantavo quella vecchia canzone... che cantavamo al campo di Winnipesaukee.
Paula Abdul was a judge, and I was singing this old song... that we used to sing at Camp Winnipesaukee.
Ehi, ragazzi, ricordate quella canzone che vi cantavamo io e papà?
Hey, do you guys remember that song that daddy and I used to sing to you?
E che non ci avrebbe colpito nessuna bomba, finche' cantavamo.
And no bombs would fall on us as long as we sang.
Corinne continuava a ordinarlo mentre cantavamo al karaoke come sceme.
Corinne kept ordering them while we were singing karaoke like idiots. [Laughs]
Sono le parole di una canzone della legione spagnola che cantavamo in una missione in Croazia.
The lyrics of a Spanish legion old songs. That we used to sing when we're on a mission in Croatia.
Eravamo proprio qui con lui, ridevamo e cantavamo, un attimo fa.
We were right here with him, singing and laughing, like a minute ago.
Io ed Annie la cantavamo in una performance da bambini.
Annie and I sang this in a piece as kids.
Te la cantavamo ogni sera prima che...
We used to sing it to you every night before you-
# Non ho mai smesso di credere # # nelle parole che cantavamo #
I never stopped believing In the words we sung
Io e Jim cantavamo insieme in un gruppo al college.
Jim and I were in a singing group together in college.
Non cantavamo cosi' bene dal nostro primissimo duetto.
We haven't sounded that good since the very first duet that we did.
Io e mio papa' la cantavamo sempre... per il suo compleanno.
Me and my pops used to sing it to her every year on her birthday.
Quella fu una bella riunione, ma mentre cantavamo l’inno di chiusura, mi giunse l’ispirazione che ci doveva essere un membro del luogo come presidente di ramo.
That night we had a lovely meeting, but as we were singing the closing song, the inspiration came to me that there ought to be a local branch president presiding.
Cantavamo agli eventi di beneficenza, negli ospedali...
We would perform at charity events, hospitals.
Riguardo alla Regina, c'è una canzone che cantavamo in suo onore.
Speaking of the Queen, here is a little song we used to sing in her honour.
L'ironia e' che... e' la stessa canzone che io e Kamala gli cantavamo quand'era piccolo.
The irony is it's the same song Kamala and I used to sing to him when he was a small boy.
Cantavamo un'antica canzone Yanomamo su un coraggioso guerriero che cade da un albero mentre va a caccia di carne di scimpanzé.
We were just singing an ancient Yanomamo song about a brave warrior who falls from a tree while hunting for chimpanzee meat.
Lo sanno tutti. Lo cantavamo in campeggio.
Used to sing it in camp.
Cantavamo molto più veloci della corsa del treno.
We sang faster than the train ran.
Così cantavamo, col bosco alle spalle, all'orecchio dei lontani viaggiatori.
We sang into the ears of the distant passengers.
Ed eravamo seduti laggiu' e noi... noi cantavamo.
And we sat there and we-- we sang.
E noi... facevamo torte e cantavamo canzoni di Natale.
And we baked pies and sang Christmas carols.
Si' David, e' proprio come la canzone che cantavamo a scuola.
Yes, David, it's just like the schoolyard song.
Ecco perché ballavamo e cantavamo insieme, e ci alternavamo qui.
That's 'cause we danced together, we sang together, we took turns up here.
Sai, ogni anno passato, davanti a tantissime torte, io e i miei papa' cantavamo e suonavamo al piano dei medley sulle vacanze.
You know, every year, over, like, an assortment of pies, my dads and I would sing these holiday medleys by the piano.
Ti ricordi quella canzone che cantavamo sempre?
Do you remember that song? The song we used to sing?
"Io e mia sorella cantavamo sempre insieme nei cori.
"My sister and I used to sing in choirs together constantly.
Cantavamo, giocavamo ovunque e mangiavamo il pranzo.
We sang songs, we played everywhere and ate lunch.
0.95328688621521s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Do you remember in the old days how we used to play Eeny, meeny, miny, mo? 