Costruì anche torri nella steppa e scavò molte cisterne perché possedeva numeroso bestiame nella pianura e nell'altipiano; aveva campagnoli e vignaioli sui monti e sulle colline, perché egli amava l'agricoltura
He built towers in the wilderness, and dug out many cisterns, for he had much livestock; in the lowland also, and in the plain: and he had farmers and vineyard keepers in the mountains and in the fruitful fields; for he loved farming.
Il capo delle guardie lasciò alcuni fra i più poveri del paese come vignaioli e come campagnoli
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
Come al solito, aveva riunito allo Ye Olde Schnooker e Schnapps un gruppo di campagnoli, i ragazzi di Sleepy Hollow.
As usual, there had gathered at Ye Olde Schnooker and Schnapps Shoppe a group of rustic lads, the Sleepy Hollow boys.
Ogni porta al cuore di Katrina era gelosamente sorvegliata dai suoi ammiratori campagnoli.
Every portal to Katrina's heart was jealously guarded by a host of rustic admirers.
Sarai bravo con le truffe in città... e con gli assegni falsi, ma noi campagnoli non siamo del tutto scemi.
Now you may be just great at hanging paper around the big city... and passing bad checks... but us country boys ain't entirely brainless.
Le sembreremo solo dei campagnoli, ma cerchiamo di attenerci alla legge.
This may be hicksville to you, but we do try and hew to the legal system.
Non siamo bifolchi campagnoli che possono essere soggiogati.
We're not country bumpkins you can put a big city hustle on.
Quei campagnoli pensano che stiamo aprendo un ristorante.
Those rednecks think we´re opening a restaurant.
Quei due campagnoli resteranno a terra!
'Cause let me tell ya, those farm boys are grounded!
Oggi ho parlato con due Campagnoli.
I spoke with two farmers today.
E' una specie di reality coi campagnoli tutto questo?
Is this some hillbilly reality show type of thing?
Ora, io so che voi gente di città pensate a noi campagnoli ingenui... nelle vie dell'amore... ma siamo meno innocenti di quanto pensiate.
Now, I know you city folk think us country boys naive... in the ways of love... but we ain't as innocent as you might think.
Lasciamo questi campagnoli innocenti ed andiamo in un altro posto.
Let's leave these innocent villagers out of it and let's go elsewhere!
Una famiglia di campagnoli si siede a tavola per la cena.
Old ranch family sits down to sunday night dinner.
Volevi umiliarmi, ancora di più farmi vedere un serpente di plastica mentre questi campagnoli se ne stavano attorno a pisciarsi dalle risate
You wanted to humiliate me some more, show me a rubber snake while these... these hicks stand around laughing their asses off
Questi campagnoli del cazzo vanno matti per l'apparenza.
These damn rednecks are suckers for packaging.
A meno che quei campagnoli non arrivino per primi.
What if the hillbillies get there first?
C'è un gruppo di campagnoli che sta girando per sfidare tutti i kwoon
There are a bunch of country bumpkins going around challenging all the dojos.
Il problema era capire quale di questi campagnoli buoni a nulla fosse responsabile.
The problem was figuring out which small-town lowlife was responsible.
Cercate di non somigliare a dei campagnoli!
try not to look like Hicks too much.
Oh, mia cara, noi campagnoli dobbiamo aver premura di non essere provinciali.
Oh, my dear, we country-dwellers must beware of being provincial.
Alcuni di questi rimedi campagnoli sono impossibili da capire.
Mm, some of these country remedies are impossible to figure.
Dannati campagnoli, volete farvi mettere sotto?
Fucking hicks want to be road kill?
Un luogo dove separare i campagnoli dai loro guadagni, nel mezzo del nulla.
A place to separate rubes from their paychecks in the middle of nowhere.
Sono un branco di campagnoli del cazzo.
It's a bunch of fucking hillbillies.
L'antipasto, pensato forse per far colpo su una tavolata di campagnoli a pranzo, e' un uovo al caviale.
"The signature app, "intended to impress the country club brunch crowd, "is the caviar egg.
Questi campagnoli della Florida si sono rivolti contro di noi, alla fine.
These Floridian rubes have finally turned against us.
Ex campagnoli, facevano girare meta e tutto quello che riuscivano a rubare.
Ex-peckerwoods, move meth and anything else they can steal.
Pensi davvero che siamo dei campagnoli bigotti?
Do you think we're really bigoted, country bumpkins?
No, ehi, non siamo dei campagnoli, ok?
No, hey, we are not bumpkins, okay?
Sopporta questi campagnoli solo per poco più.
Endure these country yokels a bit longer.
In secondo luogo, sono sicura che sei abituata ai genitori campagnoli, che traboccano adulazione nei tuoi confronti mentre cercano di ingravidare il tubo di scarico di tutta una serie di mezzi agricoli.
Number two, I'm sure you're used to Hillbilly parents yelping adulation at you as they attempt to impregnate the tailpipes of various off-road vehicles.
I campagnoli sono i "bifolchi", e gli artisti non li chiamiamo artisti, ma "saltimbanchi".
Like, townies are "rubes, " and performers aren't performers. They're "kinkers, "
Mmm.. no. Vengo da una famiglia di campagnoli.
My family are more country people.
Tutti ne parlano come fosse un grande posto, una meraviglia. Ma è solo un mucchio di campagnoli schifosi!
These people talk about it like it's such a great place and all, but it's really just a bunch of goddamn hicks and rednecks with too much space to walk around in!
Sono un banco di campagnoli con il banjo che si lamentano del ritardo dei treni.
Just a bunch of hillbillies with banjos complaining about the train being late.
Voi cazzo di campagnoli siete uno spasso.
You fucking hicks are a sideshow unto yourselves.
Questi campagnoli possono fare un disastro.
These country boys can make a real mess.
Che state facendo, branco di campagnoli?
Why are you rednecks doing this?
Quei campagnoli Yankee li sentiranno ancora di piu'.
And the Yankee farm boys are gonna feel it a whole lot worse.
Se avete un problema di topi campagnoli, il che avviene spesso nella periferia dei paesi e nelle aree rurali, è meglio proteggere i bulbi in modo che non vengano mangiati.
If you may have a problem with voles, which is often the case on the edge of villages and in rural areas, it is best to put the bulbs into plant covers to protect them from being eaten.
Per gli americani dal temperamento più focoso, e soprattutto per i campagnoli come me che vengo dal North Carolina c'è qualcosa che non va in questa situazione.
Now, for red-blooded Americans -- and especially for red-necked Americans like me; I'm from North Carolina -- there's something wrong with this picture.
dei più poveri del paese Nabuzaradàn, capo delle guardie ne lasciò una parte come vignaioli e come campagnoli
But Nebuzar-adan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.
2.9615550041199s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He built towers in the wilderness, and dug out many cisterns, for he had much livestock; in the lowland also, and in the plain: and he had farmers and vineyard keepers in the mountains and in the fruitful fields; for he loved farming. 