Una volta che saranno collegati, avremo bisogno solo di dieci minuti per completare i calcoli.
Once they're linked, we'll only need 10 minutes to complete the calculations.
Si', beh, non avrebbero dovuto, i miei calcoli erano sbagliati.
Yeah, well, they shouldn't have. My calculations were wrong.
Calcoli direttamente allo schermo il valore del suo veicolo di scambio con Eurotax (CHF 11.-), oppure ci trasmetta i dati del Suo veicolo per poter stimare professionalmente il valore di mercato (gratuito).
134 g/km Enerji Car trade-in Please choose, if you want to calculate your car value with Eurotax (CHF 11.-) or if you would send your car details to Auto Kunz.
Chi ha intelligenza calcoli il numero della bestia: essa rappresenta un nome d'uomo.
Who intelligence calculate the number of the beast: it is a name of a man.
E certamente, è questa parte del cervello, il cuore del nucleus accumbens, che si attiva nel momento in cui calcoli i tuoi guadagni e le tue perdite.
And indeed, it's this part of the brain, the core of the nucleus accumbens, that is becoming active as you're measuring your gains and losses.
Hanno già fatto i calcoli nella sala del plastico?
They made the calculations in the map room?
Con le informazioni in nostro possesso, i miei calcoli erano esatti.
Besides, with the information we have, my calculations were correct.
Secondo i nostri calcoli, abbiamo 30, forse 35 ostaggi lassù probabilmente al trentesimo piano e sette o otto terroristi.
The best we can figure it, we've got maybe 30 or 35 hostages up there probably on the 30th floor and maybe seven or eight terrorists up there.
Secondo i nostri calcoli, la nave dovrebbe trovarsi a metà strada.
By our calculations, they should be nearing the halfway point of this trip.
In base ai nostri calcoli I'Ahab è a 22 minuti da Praga.
Our surveillance puts "Ahab" 22 minutes outside of Prague.
Nei vostri calcoli ricordate che mi avete privata della prima notte di nozze.
Consider into your calculations that you robbed me of my wedding night.
Non ha importanza, visto che, secondo i calcoli di Jake in base a birre e liquori che avete comprato, dovreste aver finito tutto proprio ora.
That won't matter because by Jake's calculations, based on the amount of kegs and liquor you bought, you should be running out, just about now.
Se i miei calcoli sono giusti, come sempre, 3 gigajouIe al secondo.
If my math is right, and it always is, three gigajoules per second.
Ci sono ancora terabyte di calcoli da completare prima che sia possibile il volo...
Sir, there are still terabytes of calculations needed before an actual flight is...
Come ho già detto, sono bravo a fare i calcoli.
Like I said, I'm good with calculation.
Non è necessario che la sequenza temporale sia ordinata, poiché PREVISIONE.ETS.INTCONF la ordina in modo implicito per i calcoli.
The timeline isn't required to be sorted, as FORECAST.ETS will sort it implicitly for calculations.
Tutti i calcoli con numeri romani: ciò che i nostri visitatori hanno aggiunto o sottratto, le operazioni online...
CDLIII - MMXLVI - calculations: what our visitors added or subtracted, online operations...
Ho sbagliato a fare i calcoli.
I've made something of a miscalculation.
Hai fatto i calcoli a mente?
Did you do that in your head?
Per poter essere usate nei calcoli, le date vengono memorizzate come numeri seriali in sequenza.
Remarks Excel stores dates as sequential serial numbers so they can be used in calculations.
Nota: In Excel, le date vengono memorizzate come numeri seriali sequenziali in modo da poter essere usate nei calcoli.
Remark Dates are stored as sequential serial numbers so they can be used in calculations.
Piu' di 45 milioni di dollari solo negli ultimi 10 anni, secondo i nostri calcoli.
By our estimates, over 45 million dollars during the last 10 years.
Se i miei calcoli sono giusti, non solo ripariamo il danno dell'acqua ma ci facciamo l'idromassaggio più grande del mondo!
Hey, you guys, if my calculations are correct, not only can we fix the water damage, but we can get the biggest hot tub in the world!
Se abbiamo fatto bene i calcoli, sei libero di muoverti.
Well, if we did this right, you just step off.
E se i calcoli sono sbagliati?
What if the calculations are wrong?
Nel senso che ha un perigeo matematicamente perfetto, così, in base ai suoi calcoli, sarebbe passata vicino alla Terra
Well it has a mathematically proven perigee. So based on his calculation, it will pass Earth in the winter of 1981.
Se i miei calcoli fossero stati esatti, cosa che non erano, quella sarebbe stata la cometa che in assoluto più si sarebbe avvicinata alla Terra in 200 anni.
If my calculations were correct, that turned out to be wrong... it would have been the closest approach to the earth. Any comet, in... 200 years.
Ma se i miei calcoli sono giusti, morirà di fame prima che lo salviamo.
But, if my math is right, he's going to starve to death... long before we can help him.
Dai primi calcoli il viaggio richiederà 414 SOL.
Prelim estimates call for a 414-day trip.
Abbiamo effettuato i calcoli e tutto torna.
Mmm-hmm. We ran the numbers. They check out.
Ragazzi, facendo due calcoli, anche con la propulsione, saremo fuori angolazione.
Guys, I'm running the numbers... and even with optimal VAL blow... we're gonna be off on our angle.
Saro' ben felice di controllare i calcoli, ma i numeri non mentono, Penny.
I'll be happy to check the math, but numbers don't lie, Penny.
Be', è un'intuizione personale rafforzata da calcoli veloci.
Well, it's more of a hunch based on some quick calculations.
I suoi i calcoli parabolici e la meccanica quantistica sono davvero complicati.
It's quantum mechanics. Parabolic calculus. It's very complicated.
Le date vengono memorizzate come numeri seriali sequenziali per poter essere utilizzate nei calcoli.
Dates are stored as sequential serial numbers so they can be used in calculations.
la documentazione in materia di qualità prevista dalla sezione "Progettazione" del sistema qualità, cioè i risultati di analisi, calcoli, prove, ecc.;
the quality records provided for in the design part of the quality system, such as results of analyses, calculations, tests, etc.,
In Excel, le date vengono memorizzate come numeri seriali sequenziali in modo da poter essere usate nei calcoli.
Excel stores dates as sequential serial numbers so that they can be used in calculations.
4.1529219150543s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Once they're linked, we'll only need 10 minutes to complete the calculations. 