Niente celle combustibili, niente brevetti, niente scoperte... nulla.
No fuel cells, no patents, no findings-- nothing.
La Monsanto mi ha fatto causa sulla base del fatto che avrei incoraggiato i coltivatori a infrangere la legge sui brevetti, pulendo i loro semi.
Monsanto is suing me on the basis that I'm encouraging the farmer to break the patent law by cleaning their own seed.
La Newstead è proprietaria dei nostri brevetti.
Newstead owns our patents. We'd lose everything.
Riempiremo richieste di brevetti per anni.
We'll be filing patents for years.
Ogni prodotto o società menzionati in questo sito sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati dalle autorità preposte.
Every product or company mentioned in this website are brands of the respective owners and can be protected by patent and/or copyright granted or registered by the competent authorities.
Nel 2012, la Commissione europea ha istituito un gruppo di esperti avente l’incarico di esaminare lo sviluppo tecnico e le implicazioni del diritto dei brevetti nel campo della biotecnologia e dell’ingegneria genetica.
RELATED ACTS SECOND REPORT Commission report of 14 July 2005, Development and implications of patent law in the field ofbiotechnology and genetic engineering [Not published in the Official Journal].
Ho 18 brevetti... e posso fare 11 trazioni alla sbarra all'eta' di 58 anni.
I hold 18 patents and I can do 11 pull-ups at age 58.
Registro svizzero dei consulenti in brevetti - Istituto Federale della Proprietà Intellettuale
Use your trade mark - Swiss Federal Institute of Intellectual Property
Le opere di ingegno contenute nel sito web Bosch, per esempio brevetti, marchi e diritti d‘autore, sono protette.
The intellectual property contained in the Bosch website such as patents, marks and copyrights, is protected.
f. Caricare, pubblicare, inviare, trasmettere o comunque rendere disponibile qualunque contenuto che violi brevetti, marchi, segreti industriali, copyright o altri diritti di proprietà(“Diritti”)di terze persone;
(F) upload, download, transmit or otherwise make available any Content that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights of any party including the right of privacy ("Rights");
caricare, pubblicare o trasmettere Contenuto che viola brevetti, marchi di fabbrica, segreti commerciali, diritti d'autore o altri diritti di proprietà di qualsiasi parte;
upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights ("Rights") of any party;
Infine, l'esistenza di ogni programma libero è costantemente sotto la minaccia dei brevetti sul software.
Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program.
Ha cercato tra tutti i brevetti del mondo.
He did a worldwide patent search.
Cos'ha trovato cercando tra i brevetti?
What did the patent search find?
Inoltre abbiamo pagato altri 10.000 dollari a Ray Kagney, il legale californiano che si occupa di brevetti.
Plus it cost us an extra $10, 000 for Ray Cagney this California patent attorney, to get us to this point.
L'avvocato di Trudy non si occupa di brevetti.
Trudy's lawyer is not a patent attorney.
Ad esempio, che avrebbe fatto un altro centinaio di brevetti.
That she'd go on to make another 100 record-setting patents.
Prendete anche atto e accettate che il Contenuto presentato da parte vostra attraverso il Servizio è protetto da diritti d'autore, marchi di fabbrica, marchi di servizio, brevetti o altri diritti e leggi di proprietà.
You further acknowledge and agree that Content contained in sponsor advertisements or information presented to you through the Service or advertisers is protected by copyrights, trademarks, service marks, patents or other proprietary rights and laws.
In particolare, esse non costituiscono una tacita promessa o garanzia relativa alla composizione, alla capacità commerciale, all’idoneità a determinati scopi oppure alla non violazione nei confronti di leggi o brevetti.
In particular they do not represent any implied assurance or guarantee concerning the condition, the merchantability, adequacy for a particular purpose or non-infringement of laws and patents.
Vogliamo evitare il pericolo che chi ridistribuisce un Programma libero ottenga brevetti personali, rendendo perciò il Programma una cosa di sua proprietà.
We wish to avoid the danger that companies distributing free software will individually obtain patent licenses, thus in effect transforming the program into proprietary software.
E certi brevetti agricoli varranno una fortuna.
Those agricultural patents will be worth a fortune.
Ti suggerisco di prendere il telefono, chiamare l'ufficio brevetti e capire chi ci ha preceduti.
I suggest you get on the phone, call the patent office, and find out who beat us to it.
L'ufficio brevetti degli Stati Uniti e' l'unico corpo giudiziario che dovrebbe occuparsi di questa disputa.
The U.S. patent office is the only judicial body that should be handling this dispute.
Infine, ogni programma libero è costantemente minacciato dai software brevetti.
Finally, any free program is threatened constantly by software patents.
Una selezione di aziende vicine all'attività: Brevetti d'invenzione e marchi di fabbrica - Consulenza tecnico-legale
A selection of companies related to the activity: Patents and trademark protection Patents and trademark protection - ITALY
Il download, la copia e l’utilizzo del Contenuto non violano i diritti di proprietà, compresi ma non limitati ai diritti di copyright, brevetti, marchi o titoli commerciali di qualsiasi terza parte;
the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
Inoltre qualsiasi programma è costantemente messo in pericolo dai brevetti.
Finally, every program is threatened constantly by software patents.
Marchio registrato presso l'Ufficio Tedesco Brevetti e Marchi
This domain has been registered by BT
Eccolo, dice che più grandi siete, più ne avrete pro-capite, a differenza della biologia - salari più alti, più gente creativa con l'aumentare delle dimensioni della città, più brevetti pro capite, più criminalità.
Here it is, which says that the bigger you are the more you have per capita, unlike biology -- higher wages, more super-creative people per capita as you get bigger, more patents per capita, more crime per capita.
Solo per mostrarvi ciò che abbiamo trovato, ecco il reddito, il PIL - il PIL della città - crimine e brevetti, tutto su un unico grafico.
Just to show you what we plotted, here is income, GDP -- GDP of the city -- crime and patents all on one graph.
Samuel Clemens, Mark Twain, aveva investito moltissimo nella macchina più complessa di tutti i tempi - almeno fino al 1918 - brevettata presso l'ufficio brevetti statunitense.
Samuel Clemens, Mark Twain, was a big investor in the most complex machine of all times -- at least until 1918 -- registered with the U.S. Patent Office.
In termini di brevetti, non ci sono dubbi che l'Oriente sia in cima.
In terms of patents, there's no question that the East is ahead.
Il problema con questi brevetti è che i meccanismi sono oscuri e il sistema dei brevetti non funziona, e il risultato è che molte cause finiscono in patteggiamenti.
The problem with these patents is that the mechanisms are obscure and the patent system is dysfunctional, and as a result, most of these lawsuits end in settlements.
Il risultato è che il patent troll [truffatore di brevetti] può dichiarare di aver vinto la causa.
And as a result, the patent troll can claim that they won the case.
I brevetti sono molto difficili da revocare.
Patents are very difficult to overturn.
Questo è il punto del discorso dove si presume che io tiri fuori una soluzione per il sistema dei brevetti.
Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system.
E il problema è che ci sono due grandi gruppi industriali che hanno in mente due risultati diversi per il sistema di brevetti.
And the problem with that is that there are two very large industry groups that have different outcomes in mind for the patent system.
Sfortunatamente non sono abbastanza intelligente per avere una soluzione al problema dei brevetti.
So unfortunately I'm not smart enough to have a solution for the patent troll problem.
(Applausi) Tesla ha più di 700 brevetti a suo nome: radio, telegrafo senza fili, comando a distanza, robotica.
(Applause) Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.
Abbiamo disperatamente bisogno di questi nuovi farmaci, e abbiamo bisogno di incentivi: borse di studio per la ricerca, brevetti prolungati, premi per attirare le altre aziende a produrre nuovamente antibiotici.
We need those new drugs badly, and we need incentives: discovery grants, extended patents, prizes, to lure other companies into making antibiotics again.
Lui conosceva le leggi sui brevetti e sapeva che non avremmo potuto farlo, perché era impossibile: non c'era utilità.
And -- but he knew patent law, and that we couldn't patent it, because you couldn't. No use for it.
Come potete vedere, ci sono due inventori con due oggetti identici sulle ginocchia, e si incontrano nell'anticamera di un funzionario dell'Ufficio Brevetti.
As you can see, there are two inventors with identical contraptions in their lap, meeting in the waiting room of a patent attorney.
Ricordatevi i gemelli Mallifert: separati alla nascita, poi si incontrano all'ufficio brevetti - incredibilmente simili.
Remember the Mallifert twins: separated at birth, then they meet in the patent office -- remarkably similar.
Ho capito di recente che è importante il modo in cui uno introduce nuove idee al pubblico, ecco perché i brevetti a volte sono necessari.
I just realized it's important how one introduces new ideas to people, that's why these patents are sometimes necessary.
Fino ad ora abbiamo fatto richiesta per 414 brevetti
So far we've applied for 414 patent claims.
È legge, moralità, linee guida sui brevetti.
It's law, it's morality, it's patent stuff.
Ed è un po' come lo standard dell'unicità per i brevetti negli Stati Uniti, che gli stilisti non hanno mai ottenuto, succede raramente qui negli Stati Uniti.
And that's sort of like the novelty standard for a U.S. patent, which fashion designers never get -- rarely get here in the states.
L'anno scorso, Apple ha registrato dei brevetti per la registrazione dell'ossigenazione del sangue, il battito cardiaco e la temperatura corporea tramite gli auricolari.
Last year, Apple filed some patents to get blood oxygenation, heart rate and body temperature via the Earbuds.
1.8128199577332s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?