Se è necessario bluffare, io posso bluffare come tutti.
Yes, if that's what the world wants, bluff... I can be just as big a bluff as anyone.
Ti avevo preso per un avvocatuccio assunto da Johnny per bluffare con me.
I thought you were some cheap hustler Johnny was running in.
Herbert... io e te e l'unica cosa che non sei capace di fare è bluffare.
I've played countless games of chess with you and the one thing you cannot do is bluff.
Bluffare non è uno dei punti forti del consigliere Troi.
Bluffing is not one of Counsellor Troi's strong suits.
Perché non so bluffare senza ghignare.
I can't bluff or lie without giggling.
Non tenti di bluffare con un bluffatore.
Don't try and bluff a bluffer.
Specie con pivelli come lei che credono di poter bluffare con me.
Especially with punks like you who think they can bluff me.
Bluffare è l'ultima risorsa dei deboli.
Bluffing is the last desperate act of the weak.
Cosa faccio per il ragazzo a cui piace bluffare è giocare un giochino chiamato "Sto Bluffando?"
What I'm doing for the guy who likes to bluff is I'm playing a little game called "Am I Bluffing?"
Non mi va che mi becchi a bluffare.
I don't want to get caught bluffing this guy.
Sei una bella ragazza e puoi bluffare con tanta gente
It's no secret you flirt your way through high school.
Ma non puoi bluffare con la Matematica.
You're a pretty girl, and you can bluff a lot of people.
I giocatori d'azzardo compulsivi fanno molta pratica osservando le persone bluffare, quindi la buona notizia e' che di solito riescono a capire chi effettivamente lo sta facendo.
Compulsive gamblers get a lot of practice seeing people bluff so the good news is they can usually pick up on people's tells.
Ma quando hai delle brutte carte, devi saper bluffare.
When your cards are bad, though, you have to know how to bluff.
Devi essere sicuro, fare il duro, e bluffare il giusto.
It's just, you got to have the stuff, be tough, know when to bluff.
Mai bluffare con un bluffatore, zio Lucas.
Never try to bluff a bluffer, uncle lucas.
E, a proposito, ho lavorato sulla mia capacita' di bluffare, ok?
And, by the way, I've been working on my bluff, okay?
Naturalmente si può bluffare, ma cosa succede quando un avversario chiama il vostro bluff?
Sure you can bluff but just what happens when a challenger calls you out?
Verrebbe da pensare che delle menti così brillanti sappiano come bluffare... ma riuscivo a individuare i loro segnali fin dal mio appartamento.
Now, you would think that these brilliant legal minds would know how to bluff. But I could spot their tells from my apartment.
Nonostante bluffare sia una parte integrante del Poker, molti giocatori ne sopravvalutano la potenzialità, commettendo l’errore di farlo molto spesso e nel momento sbagliato.
Although bluffing is an important part of poker many players overestimate its strength, making the mistake of bluffing too often and at the wrong time.
Devo dire che Emily e' piu' brava a bluffare di quanto pensassi.
Well, Emily's got a better poker face than I thought.
Perché non provi a bluffare fino a farti dare quello che ti serve?
Why don't you just bluff the guy into giving you whatever you need?
Sam, la persona che ti ha fatto questo ci sta sfidando, quindi dobbiamo bluffare.
Sam, the person who did this to you is challenging us, so sometimes we have to bluff.
Stai dicendo che non sono capace a bluffare?
Are you saying that I have a tell?
E' bello giocare con te, ma devi lavorare sulla tua abilita' a bluffare.
It's fun playing with you, but you've got to work on your bluffing skills.
Se hai ancora intenzione di bluffare con un finto campione di veleno, la prossima volta rendimi partecipe.
If you're going to bluff with a fake virus sample, let me in on it.
I professionisti in una partita del genere sanno come bluffare.
Pros in a game like this, they know how to bluff.
Bluffare e' il loro mestiere, ok?
They bluff for a living, right?
Si tratta dell'opzione preferita dai giocatori aggressivi e da quelli a cui piace bluffare, in quanto possono effettuare grosse puntate per mettere alla prova i nervi dei propri avversari.
It’s the game of choice for aggressive players and those who like to bluff, as they can put in big bets to test the mettle of their opponents.
Deve solo bluffare, dire a Matheson che questo tipo sta mentendo e che lo testimoniera', deve solo fare questo.
All he's got to do is bluff... just tell Matheson that this guy is lying, and they he'll testify to it. That's all he's gotta do.
Probabilmente e' incastrato e crede che bluffare sia la miglior mossa.
He's probably screwed and figures bluffing is his best bet.
Ora guardami negli occhi, Stewart, e dimmi se ho imparato a bluffare.
Now look me in my eyes, Stewart, and tell me if I've learned how to bluff.
E' molto piu' divertente bluffare, quando sai che l'avversario ha una mano perdente!
Well bluffing is... lot more fun when you know your opponent has a lousy hand!
Io... pensavo fossero loro a bluffare.
I thought they were the ones bluffing.
Clark, per essere un ragazzo che non sa minimamente bluffare, avevi tipo un milione di tic, non mi guardavi negli occhi e puzzavi come l'inserto di una rivista.
For a guy without a single poker face, you've got a million tells. And you wouldn't look me in the eye. And you smelled like a magazine insert.
Lei e' proprio brava a bluffare, signorina Lane.
You've got quite the poker face, Miss Lane.
Ho dovuto bluffare in cosi' tante conversazioni...
Had to bluff my way through so many conversations.
Direi che e' diventata molto brava a bluffare.
She's developed quite a poker face.
Allora vediamo... quanto sei bravo a bluffare.
So let's test your bluffing skills.
Metti uno con carte schifose a un tavolo dove si gioca forte e gli dici di bluffare!
You just sat that man down at a high-stakes poker game with no cards and told him to bluff.
La chiave del successo nel bluffare è l’informazione.
The key ingredient to successful bluffing is information.
Uno dei più grandi piaceri del Poker è bluffare per ottenere un piatto.
One of the great pleasures of poker is to bluff your way to victory.
Tuttavia, non lasciarti trasportare dall’idea di iniziare a bluffare troppo presto.
However, don't get carried away with the idea of bluffing too early on.
Naturalmente si può bluffare, ma cosa succede quando un avversario si chiama fuori?
Of course you can bluff but just what happens when an opposing player calls your bluff?
Sarete sempre lavorando per ottenere una mano migliore dei tuoi avversari, o cercando di bluffare fuori delle scommesse.
You will always be working towards getting a better hand than your opponents, or trying to bluff them out of the betting.
Allo stesso modo, non cercare di bluffare un tavolo pieno.
Similarly, never try to bluff a full table.
Potremmo bluffare. DH: Qualcuno potrebbe lanciare sul palco un animale di piccola taglia?
DH: Will someone please throw a small farm animal up onto the stage?
1.5706219673157s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yes, if that's what the world wants, bluff... I can be just as big a bluff as anyone. 