My clothes are wetting the bed. I am not wetting the bed.
Ci stiamo bagnando in una doccia perché Chastity e io ne abbiamo discusso, e siamo giunti alla conclusione che la civilizzazione non è niente più che un sistema fognario d'effetto;
We're getting wet in a shower Because basically we talked it over, Chastity and myself And we came to the conclusion
Io non sono un genio diabolico, ma credo che bagnando Ie capsule, si trasformino nei 625 prototipi.
Well, I'm no evil genius, but I'd say if any of these pods get wet, they would rehydrate into one of the 625 prototype Stitch experiments.
Mi stava bagnando le palle con la mia bottiglia di seltzer.
He was spraying me with my own seltzer bottle.
L'insalata di papaya si sta bagnando!
The pawpaw salad is getting wet!
Sento che sta per succedere perche' mi sto bagnando.
I can feel it coming 'cause I'm getting wet.
Ti sto bagnando tutto il bavero.
I'm getting your lapels all wet.
Se in questo momento c'è poca pioggia, le fragole dovrebbero essere annaffiate, bagnando bene il terreno per 20 cm.
If at this time there is little rain, strawberries should be watered, wetting the soil well for 20 cm.
Ecco come ha mandato in corto i fusibili... bagnando i riflettori.
That's how she shorted the fuses - by dousing the floodlight.
Mi sto davvero divertendo ad essere un milionario abbiamo avuto paura delle famiglie del ragazzo ora loro si stanno bagnando i pantaloni a causa nostra.
I'm really enjoying being a millionaire... Until now, we used to be scared of the boy's families now they are wetting their pants because of us.
Mi stava bagnando la pagnotta e poi la pagnotta era bagnata, se capisci cosa intendo.
he was wetting my bread, and then my bread was wet, if you know what I'm saying.
Si sta bagnando il becco, per così dire.
You're wetting your beak, so to speak.
Be', mi sto bagnando il braccio adesso.
Well, it's getting my arm wet, here.
La mia bocca si sta bagnando soltando guardandola mangiare quella crema.
Mmm, my mouth's getting wet just watching her eat that cream pie.
Boyd si stara' bagnando soltanto a pensare a quella montagna di soldi.
Boyd must be wetting his pants thinking about all them piles and piles of money.
Ora sta bagnando tutta la moquette.
Now you're getting the carpet all wet.
Il rivestimento è posato dal basso verso l'alto, bagnando costantemente le piastrelle con acqua;
The facing is laid from the bottom up, constantly wetting the tiles with water;
Prenditi cura dei tuoi capezzoli bagnando il seno con alcune gocce di latte dopo averlo nutrito: il latte ha un effetto lenitivo e protettivo sulla pelle.
Take care of your nipples by expressing a few drops of milk after feeding and spreading it all over the nipples – milk has a soothing and protective effect on the skin.
Mescola bene tutti gli ingredienti e lavora la cresta, bagnando sia il terreno che i cespugli stessi.
Mix all the ingredients well and work the ridge, wetting both the soil and the bushes themselves.
Quanto ti stai bagnando con questa pioggia?
How wet are you getting in this rain?
Oh, guarda. Una squadra di atletica del liceo, e si stanno bagnando a vicenda.
Oh, look, a high school track team hosing each other down.
I tuoi palmi sudati stanno bagnando tutto il volante.
You're getting palm sweat all over the steering wheel.
Quando mi mettevo nei guai, tu stavi ancora bagnando il letto.
I was getting into trouble while you were still wetting the bed.
Stai bagnando tua figlia di frullato.
You're dripping smoothie on your daughter. Oh. Shit.
E comunque, sta bagnando troppo il suo prato.
And by the way, you're over-watering your lawn.
Ci dispiace, stiamo bagnando tutto il pavimento.
We're sorry for dripping all over your place.
Mi sto letteralmente bagnando dalla gelosia.
Oh. I am literally wet with jealousy.
Mi sto bagnando solo a pensarci.
I'm getting a Iittle wet just talking about it.
Che strano, le mie ascelle si stanno bagnando.
That's weird, my armpits are getting wet!
No, e smettila di agitarti... le tue ascelle sudate mi stanno bagnando il reggiseno.
No, and stop panicking. Your armpit sweat's running under my bra.
In inverno, la procedura viene interrotta "bagnando" in cumuli di neve o versando acqua ghiacciata.
In winter, the procedure is interrupted by "bathing" in snowdrifts or pouring ice water.
Traumatica - bagnando la superficie della piscina non diventa scivoloso;
Traumatic - by wetting the surface of the pool does not become slippery;
In caso contrario, vi è il pericolo che l'acqua utilizzata per pulire penetri bagnando l'isolamento, con un conseguente rischio di corrosione.
If not, there is a possibility that the cleaning water will penetrate, which will moisten the insulation and present the risk of corrosion.
Bagnando il tuo bambino molti genitori inorriditi.
Bathing your baby many parents horrified.
È molto efficace quotidianamente bagnando le gambe del bambino con acqua fresca.
It is very effective daily dousing the baby's legs with cool water.
Se a casa: bagnando l'asciugamano con sapone imbevuto naso e bocca, infatti, si dice che il bicarbonato ammollo.
If at home: soaking the towel with soap soak nose and mouth, in fact, is said that the baking soda soaking.
Se la conoscessero, canzoni di lode pioverebbero dalle nuvole dei loro occhi, schiarendo la vista, bagnando il cuore.
If they knew her, praise songs would rain from the clouds of their eyes, clearing the vision, bathing the heart.
0.85928583145142s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Is it getting wet in your panties? 