La creazione stessa attende con impazienza la rivelazione dei figli di Dio
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
Re Théoden vi attende, mio signore.
King Theoden awaits you, my lord.
Ecco cio' che attende lo studente che vincera' il Torneo Tremaghi.
That is what awaits the student who wins the Triwizard Tournament.
Sara' gia' abbastanza in ansia sapendo cosa lo attende.
He must be anxious enough as it is knowing what lies ahead.
Nessuno è riuscito mai a ritornare dalla tana delle tenebre dove il demone attende.
No one has ever returned from the core of the darkness where the demon lies in wait.
Comunque sia, nessuno attende il suo arrivo stasera.
Whatever the case may be, no one expects an appearance from him tonight.
Ogni mattina vi attende una colazione continentale.
Every morning, a continental breakfast is served.
Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet.
Downstairs in the sunny breakfast room, a rich buffet breakfast is served.
Al mattino vi attende un buffet continentale per la colazione.
A continental breakfast buffet is available in the morning.
Al mattino vi attende una colazione continentale.
A continental breakfast is served in the mornings.
Al mattino vi attende un buffet per la colazione.
A breakfast buffet is provided each morning.
Ogni mattina vi attende una colazione a buffet.
A breakfast buffet is available in the morning.
Ogni mattina vi attende una ricca colazione a buffet.
Guests are provided a rich buffet breakfast each morning.
Al mattino vi attende un ricco buffet per la colazione.
Breakfast is served to your room in the morning.
Al mattino vi attende una colazione a buffet.
In the morning, a breakfast buffet is served in the hotel.
Ogni mattina vi attende una colazione all'italiana.
An Italian breakfast is available every morning at the apartment.
Se la scure mi attende, per amor della misericordia, finiscimi.
If I am for the axe, then for mercy's sake, just swing it.
In prospettiva, ci si attende che l’inflazione di fondo aumenti nel medio periodo, sostenuta dalle nostre misure di politica monetaria, dal perdurare dell’espansione economica e dalla più vigorosa dinamica salariale.
This, together with our monetary policy measures and the ongoing economic expansion, is expected to translate into higher underlying inflation over the medium term. Monetary policy stance
Tutte le camere dell'hotel offrono tutti i comfort che ci si attende in un hotel di questa categoria per rispondere ad ogni necessità degli ospiti.
as a base. All hotel's guestrooms have all the conveniences expected in a hotel in its class to suit guests' utmost comforts.
Al mattino vi attende una variegata colazione a buffet.
In the morning you can enjoy a a lavish, varied buffet breakfast.
Ogni mattina vi attende una colazione completa all'inglese/irlandese.
A Full English/Irish breakfast is served daily at the property.
Al mattino vi attende una prima colazione a buffet.
A breakfast buffet is offered every morning.
Al mattino vi attende una colazione continentale o a buffet.
A continental or buffet-style breakfast is served every morning.
Al mattino vi attende una colazione...
The farm stay offers a continental...
Al mattino vi attende la colazione a buffet.
You can enjoy your breakfast in the garden.
Al mattino vi attende una colazione da asporto gratuita a base di barrette, muffin, cereali caldi, caffè e tè.
Guests can enjoy a free grab-and-go breakfast including breakfast bars, muffins, hot cereal, coffee and tea is served every morning.
Sulla base delle informazioni disponibili e dei prezzi correnti dei contratti future per il greggio, ci si attende che l’inflazione armonizzata rimanga molto bassa o ancora negativa nei mesi a venire.
On the basis of the information available and current oil futures prices, annual HICP inflation rates are expected to rise at the turn of the year, mainly on account of base effects associated with the fall in oil prices in late 2014.
Gli esseri umani del tuo pianeta... sono solo una risorsa... che attende d'esser convertita in capitale.
Now, the human beings on your planet are merely a resource waiting to be converted into capital.
Ogni giorno nella sala ristorazione vi attende una colazione continentale.
A continental breakfast is served daily in the dining room.
Tutte le mattine vi attende una gustosa colazione.
A tasty breakfast is served daily.
Nell'area ristorazione vi attende ogni mattina una colazione a buffet.
A buffet breakfast is served daily in the dining area.
Al mattino vi attende un buffet continentale per la prima colazione.
A buffet breakfast is available daily at the property.
Ogni mattina vi attende una colazione a buffet gratuita.
Breakfast is served every morning in the common dining room.
Al mattino vi attende un variegato buffet per la colazione.
A varied breakfast buffet is available.
Tutte le mattine vi attende una deliziosa colazione.
Every morning a delicious buffet breakfast is served.
Ci attende la morte poiche' andiamo alla Fonte della Giovinezza.
Death lies before us As we sail for the Fountain of Youth.
Ho corso il rischio tattico di risvegliare quel bastardo sperando che il suo supercervello ci avrebbe aiutato a proteggerci da ciò che ci attende.
I took a tactical risk and I woke that bastard up, believing that his superior intelligence could help us protect ourselves from whatever came at us next.
Al mattino vi attende la colazione a buffet dell'Hotel Corel.
During the morning a breakfast buffet is served at Hotel Corel.
Al mattino vi attende una colazione dolce a buffet.
A sweet buffet breakfast is served daily.
Tutto questo e molto di più ti attende nella nostra chat gratis di sesso!
All this and more is waiting for you in our free live sex chat!
2.1211469173431s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. 