Inoltre, l'articolazione di un ginocchio e dell'anca erano bloccate.
Also, the victims bones show freezing of the joints at the hip and knee.
Sò che una grave balbuzie può essere imbarazzante, e questo, quando sei nervoso, rende più difficile controllare l'articolazione della muscolatura facciale.
I know that embarrassment makes a stutter worse, and that when you're flustered, it's more difficult to control the articulatory musculature of the face.
Ha un'articolazione bloccata nella colonna vertebrale.
There's a joint in your spine that's jammed up. Oh, no.
Forse ha manipolato l'articolazione in qualche modo.
Maybe she manipulated the joint in some way.
Il dottore non era in grado di parlare, aveva l'articolazione della spalla compromessa.
He was in no mood to talk: his collarbone was stuck in his neck.
Ha avuto anche alcuni colpi al cranio nonche' all'articolazione mandibolare.
He also had some cranial seizures as well as TMJ.
Sinovite dell'articolazione del ginocchio: il trattamento dipende dalla causa
Synovitis of the knee joint: treatment depends on the cause
La consistenza dell'articolazione sterno-costale indica... un'eta' compresa tra i 45 e i 50 anni.
Texturing of the sternal rib ends indicates an age of mid-to-late 40s
Faro' in modo che ogni osso, muscolo e articolazione del tuo corpo si tramuti in pietra.
I will make every bone, muscle, and joint in your body turn to stone.
Il secondo metodo sostituisce un'articolazione dell'anca malata con un'articolazione completamente o parzialmente artificiale chiamata endoprotesi.
The second method replaces a diseased hip joint with a fully or partially artificial joint called an endoprosthesis.
Con un'attività fisica insufficiente, il fluido diminuisce, le scorie si accumulano in esso e l'articolazione è esposta a fenomeni distruttivi.
With insufficient physical activity, the fluid becomes less, toxins accumulate in it, and the joint is subjected to destructive phenomena.
Oltre a questo, puoi perdere completamente la sensibilità in questa articolazione.
In addition to this, you can completely lose sensitivity in this joint.
Ad esempio, con l'artrosi dell'articolazione dell'anca, i pazienti spesso lamentano dolore al ginocchio.
For example, with arthrosis of the hip joint, patients often complain of knee pain.
Ho visto morsi di squalo abbastanza forti da staccare di netto l'omero dall'articolazione.
I've seen shark bites powerful enough to separate the humerus clean from the socket.
Travis, quando hai incontrato la dottoressa Torres per la prima volta, le hai chiesto di un'articolazione specifica?
Travis, when you first met Dr. Torres, did you ask her about a certain kind of joint?
Dovete riportare l'osso della spalla nella giusta posizione, prima di far tornare l'articolazione al suo posto.
You have to get the bone of the upper arm in the correct position before it slips back into joint.
Non devi muovere l'articolazione per due o tre giorni.
He mustn't move the joint for two or three days.
C'e' una leggera incidenza di lesioni erosive sull'articolazione metacarpo-falangea.
There's a slight incidence of erosive lesions on the metacarpophalangeal joints.
In base alla tua postura asimmetrica, causata da mobilita' limitata nella articolazione gleno-omerale destra, sembri avere un disturbo muscolo-scheletrico noto come "spalla del nuotatore".
Based on your asymmetrical posture, caused by limited mobility in your right glenohumeral joint, you seem to have a musculoskeletal condition known as "swimmer's shoulder."
Mentre assemblavo lo scheletro, ho notato faccette allargate nelle estremita' distali di radio e ulna, nei punti di articolazione con i carpali.
While articulating the skeleton, I noticed enlarged facets at the distal ends of the radius and ulna at the point of articulation with the carpals. The victim's wrists were dislocated.
Ha lavorato per 10 anni in un magazzino e ha iniziato a superare il dolore all'articolazione del gomito.
He worked for 10 years in a warehouse and began to overcome pain in the elbow joint.
L'articolazione della spalla e' ancora attaccata ai resti.
Shoulder joint's still attached to the remai.
Ti ho rotto l'articolazione del gomito ed i muscoli circostanti.
I broke your elbow joint and the muscles around it.
Poiché l'artrosi dell'articolazione dell'anca, come altre malattie della cartilagine e del tessuto osseo, è, in linea di principio, incurabile, tutte le azioni mirano a rallentare il processo di degradazione della cartilagine...
Since arthrosis of the hip joint, like other diseases of cartilage and bone tissue, is, in principle, incurable, all actions are aimed at slowing down the process of degradation of cartilage...
Quando si applica il prodotto su un'articolazione malata, i recettori della pelle vengono eccitati, il che porta alla vasodilatazione e alla penetrazione delle sostanze curative in profondità nel tessuto.
When applying the product to a diseased joint, skin receptors are excited, which leads to vasodilation and the penetration of healing substances deep into the tissue.
a) senza la testa e le zampe; la testa è separata dalla carcassa all'altezza dell'articolazione occipito-atlantoide; le zampe sono sezionate all'altezza delle articolazioni carpo-metacarpiche o tarso-metatarsiche;
(a) without the head and without the feet; the head shall be separated from the carcass at the atloido-occipital joint and the feet shall be severed at the carpametacarpal or tarsometatarsal joints;
L'artrosi dell'articolazione della spalla: sintomi, il trattamento, la diagnosi, le cause
Osteoarthritis of the shoulder joint: symptoms, treatment, diagnosis, causes
Come già accennato, la radice principale dello sviluppo dell'artrosi è la deformazione dello strato cartilagineo tra l'articolazione, l'osso e il tessuto.
As already mentioned, the main root of the development of arthrosis is the deformation of the cartilage layer between the joint, bone and tissue.
Il quarto stadio dell'artrosi implica chiaramente la disabilità del paziente, il trattamento prevede la sostituzione dell'articolazione con un'endoprotesi artificiale.
The fourth stage of arthrosis clearly implies a patient’s disability, the treatment involves replacing the joint with an artificial endoprosthesis.
Prima di tutto, vale la pena prestare attenzione al dolore nell'articolazione del gomito, che si manifesta chiaramente quando si flettono gli arti superiori.
First of all, it is worth paying attention to pain in the elbow joint, which are clearly manifested when flexing the upper limbs.
L'articolazione sacroiliaca è un'articolazione molto importante situata nella colonna lombare e riceve il carico statico massimo.
The sacroiliac joint is a very important joint located in the lumbar spine and receiving the maximum static load.
(4) Rimuovere la carta isolante dal nastro sigillante, premere lo strato superiore del giunto nell'articolazione e premere il giunto in sequenza con la mano dopo l'incollaggio, in modo che il giunto possa essere saldamente unito.
(4) Remove the isolation paper from the sealing tape, press the upper layer of the joint into the joint, and press the joint in sequence with the hand after bonding, so that the joint can be bonded firmly.
L'utero dalla regione pelvica passa nella regione sopra l'articolazione lobulare.
The uterus from the pelvic region passes into the region above the lobular articulation.
La flangia del giunto di articolazione è di nuovo simile a una flangia di scorrimento, ma presenta un raggio all'intersezione del foro e la faccia della flangia per accogliere un'estremità del tronchetto.
Lap Joint flange is again similar to a slip flange, but it has radius at the intersection of the bore and the flange face to accommodate a lap stub end.
(2) La perdita d'acqua nell'articolazione del pannello del tetto e della parete di cemento è causata principalmente dalla rottura della colla siliconica e della superficie adesiva.
(2) The water leakage at the joint of roof panel and cement wall is mainly caused by the cracking of silicone glue and adhesive surface.
Maggiore è l'età, più è probabile che l'articolazione non sia in grado di recuperare completamente dopo un infortunio.
The greater the age, the more likely it is that the joint will not be able to fully recover after an injury.
Non tutti gli utenti corrisponderanno esattamente a questa visione e potrebbero esserci più categorie di utenti, ma queste visioni discrete richiedono un'articolazione.
Not every user will match this vision precisely, and there may be multiple categories of user, but these discrete visions need articulation.
L'endoprotesi dell'articolazione del ginocchio nella maggior parte dei casi è senza complicazioni, il che porta a un rapido recupero di una persona e al ritorno alla vita normale.
Endoprosthetics of the knee joint in most cases is without complications, which leads to an early recovery of a person and a return to normal life.
Nelle epoche passate della storia troviamo quasi dappertutto una completa articolazione della società in differenti ordini, una molteplice graduazione delle posizioni sociali.
In the earlier epochs of history, we find almost everywhere a complicated arrangement of society into various orders, a manifold gradation of social rank.
Le estremità delle ossa sono separate dai tessuti che circondano l'articolazione da una capsula speciale.
The ends of the bones are separated from the tissues surrounding the joint by a special capsule.
Aveva bisogno di una zampa anteriore con grandi capacità di articolazione.
So it needed a very articulate front paw.
Avendo scelto un particolare tracciato, posso tenere la mano su quel tracciato con infinite differenti configurazioni dell'articolazione.
Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
Ricordo che tenevo le sue dita vicino la mia faccia, piegando ogni articolazione per mantenerle morbide e flessibili.
I remember I'd hold his fingers near my face, bending each joint to keep it soft and limber.
Pare che quando ti rompi un osso, il tuo corpo raccolga il calcio da tutte le ossa e dalla piccola spina di riccio di mare che per caso ti è rimasta conficcata nell'articolazione del dito.
Turns out, when you break a bone, your body scavenges calcium from all the bones in your body -- and from the little sea urchin spine that you happen to have lodged in the joint of your finger.
Contiene, inoltre, cellule fagocitiche che puliscono le parti di osso o cartilagine che finiscono nell'articolazione.
It also contains phagocytic cells that help clean up any bone or cartilage debris that ends up in the joint.
I gas contenuti nella bolla si disperdono all'interno della cavità sinoviale e, lentamente, si dissolvono nel liquido nel corso di 20 minuti circa, per cui passa un po' di tempo prima di poter schioccare la stessa articolazione.
The bubble's gases scatter throughout the synovial cavity and slowly dissolve back into the fluid over the course of about twenty minutes, which is why it can take a while before you can pop the same joint again.
E l'altro ha l'artrite all'articolazione della spalla, non funziona molto bene, quindi cammina così, e possiamo muovere il braccio così.
And the other one has arthritis of the shoulder joint, you know, it's not working very well, so it's walking like this, and we can move the arm, you know, that way.
Abbiamo creato anche l'articolazione della lingua, che gli consentisse di parlare.
We also had to create an articulating tongue that allowed him to enunciate his words.
Vedendo che non riusciva a vincerlo, lo colpì all'articolazione del femore e l'articolazione del femore di Giacobbe si slogò, mentre continuava a lottare con lui
And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.
1.2230081558228s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?