Le macchie di sangue alla parete sono causate da spruzzi arteriosi.
Direction and velocity of bloodstains on east wall indicate arterial spray.
Mi serve un ECG, livello gas ematici arteriosi, un eco-cardio, parametri vitali Q 15 minuti.
I need an EKG, ABG and cardiac echo. - Vitals, cue 15 minutes.
Possiamo restringere il campo cercando blocchi arteriosi.
We can narrow it down By looking for arterial blockages.
Secondo gli spruzzi arteriosi... Vince gli ha strappato via la carotide.
Based on the arterial spray, I'd say Vince ripped out his carotid.
Non c'e' traccia di problemi cardiaci o arteriosi, ma soffre di singhiozzo intermittente da piu' di una settimana.
No sign of heart or arterial problems, but he's been hiccupping on and off for over a week.
Concepito per essere impiegato con tutti i trasduttori di pressione monouso e per il collegamento alle linee centrali e ai cateteri arteriosi
Designed for use with all disposable pressure transducers and for connection to central line catheters and arterial catheters
In questo caso, il sangue inizia a fluire dai vasi arteriosi nel venoso e li trabocca.
In this case, the blood begins to flow from the arterial vessels into the venous and overflows them.
Per assicurarsi che non ci fossero getti arteriosi durante lo smembramento.
Yeah, to make sure there would be no arterial spray during dismemberment.
Questo è uno dei motivi per cui è così bravo a mantenere i depositi arteriosi dopo la chirurgia cardiaca.
This is one reason why it’s so good at keeping arterial deposits from building up after heart surgery.
I polsi arteriosi alle braccia e alle gambe possono essere ridotti e asimmetrici.
Arterial pulses in arms and legs may be diminished and asymmetric.
Una diminuzione del pH è rilevata dai chemorecettori arteriosi e porta all'aumento del volume corrente o della frequenza respiratoria; la CO2 viene espirata e il pH del sangue sale.
A decrease in pH is sensed by arterial chemoreceptors and leads to increases in tidal volume or respiratory rate; CO2 is exhaled and blood pH increases.
Il farmaco prodotto da Fortune funziona meglio per alleviare la DE aumentando le capacità erettili e le prestazioni sessuali e riducendo i fallimenti arteriosi che bloccano il processo naturale di raggiungere e mantenere l'erezione per un tempo più lungo.
Parent ingredient, Sildenafil Citrate 50mg works best to relieve ED by enhancing erectile capabilities and performance and by lowering arterial failures that blocks natural process of attaining and maintain erection for longer time. More info
Ok, la pressione deve aver staccato un coagulo nei vasi arteriosi.
Okay, his pressure must have dislodged a clot in the arterial vessel.
Tale sintomo può insorgere a causa di una violazione del tono dei vasi cerebrali (sia arteriosi che venosi).
Such a symptom can arise due to a violation of the tone of the cerebral vessels (both arterial and venous).
Non vedo prove di schizzi arteriosi.
I don't see any evidence of arterial spray.
Eventi tromboembolici arteriosi di grado 3-4 si sono verificati nell’1, 7% dei pazienti trattati con ZALTRAP e nell’1, 0% dei pazienti trattati con placebo (vedere paragrafo 4.4).
Grade 3-4 ATE occurred in 1.7% of patients treated with ZALTRAP and 1.0% of patients treated with placebo (see section 4.4). Venous thromboembolic events
Le malformazioni includono serie anomalie a livello del cuore e/o dei vasi maggiori: un’arteriosi comune del tronco e nessuna arteriosi del dotto, una coartazione del tronco polmonare e delle arterie polmonari, difetti intraventricolari del cuore.
The malformations included serious heart and/or major vessels anomalies: a common truncus arteriosis and no ductus arteriosis, coarctation of the pulmonary trunk and the pulmonary arteries, intraventricular defects of the heart.
I tessuti SEFAR MEDIFAB sotto forma di nastrini, elementi plissettati, tubolari e sacche aumentano le prestazioni dei reservoirs cardio/venosi et dei filtri arteriosi.
SEFAR MEDIFAB fabrics − in the form of ribbons, pleated elements, tubes and bags − increase the performance of perfusion filters and venous/cardio reservoirs.
L'acetato di clormadinone ha un forte effetto anti-gonadotropo, con risposte negative sulla secrezione della gonadotropina ed è stato utilizzato per solo più di 20 anni per la contraccezione nei pazienti arteriosi di rischio.
Chlormadinone acetate has a strong anti-gonadotropic effect, through negative feedback on gonadotropin secretion, and has been used for more than 20 years alone for contraception in arterial risk patients.
Le vendite sono aumentate annualmente del 50 %, il che ci ha avvicinati al nostro obiettivo di portare la diagnostica precoce dei disturbi arteriosi a tutti i pazienti a rischio.
Sales have increased annually by 50 %, which has brought us closer to bringing early arterial diagnostics to every patient at risk.
Questo spiegherebbe l'assenza di schizzi arteriosi sulla scena del crimine.
That would explain the lack of arterial spray at the crime scene.
Quindi avremmo dovuto avere almeno alcuni schizzi arteriosi dopo il primo colpo.
Then we'd expect to see at least some arterial spray after the first stab wound.
Aterosclerosi Aumenta il rischio di trombi arteriosi
Atherosclerosis Increases risk of arterial thrombi
L'embolia gassosa arteriosa è un evento potenzialmente catastrofico che si verifica quando bolle di gas entrano o si formano, nei vasi arteriosi e impediscono il flusso sanguigno, causando un'ischemia d'organo.
Arterial gas embolism is a potentially catastrophic event that occurs when gas bubbles enter or form in the arterial vasculature and occlude blood flow, causing organ ischemia.
Un'altra ricerca ha trovato anche una relazione fra il consumo di cannabis e complicazioni cardiache come attacchi di cuore e disturbi arteriosi periferici.
Other research has also found association between cannabis use and heart-related complications such as heart attacks and peripheral artery disease.
Gli eventi tromboembolici arteriosi possono essere fatali.
Arterial thromboembolic events may be fatal.
Prevenzione dei trombi arteriosi e venosi, incluso dopo l'intervento chirurgico per le valvole cardiache protesiche.
Prevention of arterial and venous thrombi, including after surgery for prosthetic heart valves.
Trasposizione di grandi tronchi arteriosi a bambini: segni, diagnostics
Transposition of large arterial trunks at children: signs, diagnosis
Ciò comporta la risoluzione di collegamenti incrociati inter- e intra-arteriosi, che possono essere un fattore di limitazione del movimento o riduzione del flusso neurovascolare.
This involves solving inter- and intra-arterial cross-links, which may be a factor in restricting movement or reducing neurovascular flow.
In questi pazienti anche la presenza di soffi arteriosi o la discrepanza dei polsi o della pressione arteriosa tra destra/sinistra o tra arti superiori/arti inferiori suggeriscono la diagnosi.
In these patients, arterial bruits and right/left or upper extremity/lower extremity discrepancies in pulses or in BP also suggest the diagnosis.
Infatti, essa stimola significativamente la produzione di ossido nitrico (NO), una sostanza che permette il rilassamento della muscolatura liscia dei vasi sanguigni e promuove la dilatazione dei vasi arteriosi.
It stimulates production of nitric oxide (NO), a substance that helps relax the smooth muscle cells in blood vessels and thus promotes dilation of arterial vessels.
Misura anche i livelli di ossigeno, di anidride carbonica e a volte di altri gas in un campione di sangue prelevato da un’arteria (esami dei gas arteriosi).
They also measure levels of oxygen, carbon dioxide, and sometimes other gases in a sample of blood withdrawn from an artery (arterial blood gas tests).
La pressione arteriosa è la pressione esercitata sulle pareti dei vasi arteriosi dal sangue che scorre al loro interno (misurata in mmHg).
Blood pressure is the pressure exerted by the blood on the walls of the arteries (measured in mmHg).
Ciò comprende i punti di diramazione, i posti in cui c'è ristagno di flusso e le aree arteriosi dove il diametro di lumen si muove da grande a piccolo o vice versa.
This includes arterial branch points, places where there is stagnation of flow, and areas where the lumen diameter moves from large to small or vice versa.
Gli innesti arteriosi raramente sviluppano coronaropatia e più del 97% di essi continua a funzionare correttamente dopo 10 anni dall’intervento di bypass.
Artery grafts rarely develop coronary artery disease, and more than 97% of them still work properly 10 years after the bypass surgery.
Per questo abbiamo già sviluppato con successo scaffold per la produzione di ossa e tessuti arteriosi.
This is why we have already successfully developed scaffolds for the production of bone and arterial tissue.
Diabete tipo 2, pubertà precoce, apnea nel sonno, problemi epatici, ipertensione, squilibrio dei lipidi del sangue (trigliceridi e colesterolo), problemi arteriosi, calcoli biliari, piedi piatti.
Type 2 diabetes, early puberty, sleep apnoea, liver problems, hypertension, disorders in blood lipids (triglycerides and cholesterol), arterial changes, gallstones, flat feet.
Con un uso prolungato Cardiline aiuta a ripristinare la flessibilità dei grandi vasi arteriosi e riduce l'ipertrofia ventricolare sinistra.
With prolonged use Cardiline helps restore the flexibility of large arterial vessels and reduces left ventricular hypertrophy.
La rigidezza arteriosa della parete dipende dagli elementi strutturali all'interno del muscolo, dell'elastina e del collageno arteriosi della parete per esempio.
The arterial wall stiffness depends on the structural elements within the arterial wall for example muscle, elastin and collagen.
Ipotesi: la ERT istituita in età più giovane è più efficace nella riduzione dei podociti, delle cellule tubulari distali e dei livelli GL-3 muscolari lisci arteriosi rispetto ai pazienti più anziani con malattia di Fabry.
Hypothesis: ERT instituted at younger age is more effective in reducing podocytes, distal tubular cells, and arterial smooth muscle GL-3 levels than in older Fabry patients.
La medicina sensazionale è disponibile in una composizione da 50 mg; la formula migliora le prestazioni del pene riducendo i ceppi arteriosi e migliorando le capacità sessuali nel loro complesso.
The sensational medicine is available in 50 mg composition; the formula improves penile performance by reducing arterial strains and improving sexual abilities as a whole.
Talvolta, tuttavia, le infezioni batteriche possono causare l’occlusione dei piccoli vasi arteriosi localizzati nell’area infetta.
Sometimes, however, bacterial infection can cause small blood vessels in the infected area to clot.
Per i pazienti arteriosi polmonari di ipertensione, le dosi di 20, 40 e 60 mg possono essere prescritte.
For pulmonary arterial hypertension patients, doses of 20, 40, and 60 mg may be prescribed.
0.8799409866333s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Direction and velocity of bloodstains on east wall indicate arterial spray. 