I campioni e gli appunti sono stati confiscati dalla Squadra anticontaminazione.
Our specimens and field notes were taken by the biohazard corps prior to our evacuation.
Avvertito un cavolo! C'è la squadra anticontaminazione.
Look, they brought in the boys in moon suits.
Voglio tute anticontaminazione livello 2 per gli agenti che eseguiranno l'arresto.
I want the officers making the arrest to be wearing level two anti-contamination suits.
Posso mandare un'altra squadra in tute anticontaminazione.
I can send another team in hazmat.
Oh, Dio, avrei dovuto mettermi la tuta anticontaminazione.
Oh, god, I should've worn my hazmat suit.
Va bene, dobbiamo spostare quel corpo al Centro Anticontaminazione. E poi esaminare tutte le persone entrate in contatto con lei per una possibile contaminazione.
All right, we need to move that body to out Exposure Control facility, then test all personnel who've come in contact with her for possible contamination.
Il corpo e' stato spostato al centro anticontaminazione?
Has the vic's body been moved to the Exposure Control Facility?
Per entrare nell'aereo bisogna indossare le tute anticontaminazione, livello standard 4.
Standard level four hazmat suits are required to go in.
Prendete maschere antigas, tute anticontaminazione, bombole d'ossigeno.
Get gas masks, hazard suits, oxygen cylinders.
Sappiamo solamente che hanno rubato delle tute anticontaminazione da un laboratorio. E quella pista non ha condotto a nulla.
The only thing we had was a bunch of level-A suits stolen in the Columbia break-in, and that led nowhere.
Dotiamo l'82esima Divisione Aviotrasportata di attrezzatura anticontaminazione e combattiamo la rivolta e la malattia contemporaneamente.
So we suit up the 82nd Airborne in biohazard gear and fight the insurgency and the disease at the same time.
Quando il vapore entra nel separatore, viene forzato molte volte a cambiare direzione trattando con diversi strati della griglia anticontaminazione.
When the vapor enters the separator, it is forced to change directions many times by negotiating several layers of course mesh wire screen.
Tute anticontaminazione e maschere respiratorie sono all'ordine del giorno e coloro che non indossano questa protezione si sono convertiti in cadaveri ambulanti straziati dal dolore provocato da un'infezione che li ha trasformati in bestie inferocite.
Haz-mat suits and breathing masks are now the norm, and those without protection have become hideous walking undead creatures, driven mad by the pain of their infection, fuelled by nothing but violence and anger.
Liz, organizza una squadra anticontaminazione per raggiungerli.
Liz, pull together a Hazmat team. Have them meet them at the location.
Ed esattamente chi potrà farlo... visto che ci sono 80 tute anticontaminazione per 216 persone?
And who exactly gets to go home when we have 80 biohazard suits for 216 people?
Ho fatto cadere la lampada mentre prendevo il sangue a Skye con indosso quella ridicola tuta anticontaminazione.
I knocked over the lamp when taking a sample of Skye's blood with one of those ridiculous hazmat suits on, and I guess my coordination still needs work.
"La zona esterna rimarrà off limits mentre le squadre anticontaminazione - si occupano del materiale pericoloso."
"Be advised, the DZ remains off-limits while Hazmat teams dispose of any bio-hazardous material."
Ecco perche' deve portarmi una tuta anticontaminazione, dottore.
That's why you're gonna bring me a HAZMAT suit, Doctor.
Ma i miei uomini rifiutano di entrare nel bunker, anche con l'equipaggiamento anticontaminazione — riferì Bonn con voce piatta.
But the men refuse to enter the bunker even with contamination gear, " Bonn reported in a flat, steady voice.
Ho mandato una squadra anticontaminazione a casa sua, hanno portato via tutto il cibo.
I've sent a hazmat team to your house, and they've taken away all the food they can find.
E' il motivo di una tuta anticontaminazione realizzata dalla ProtectorSuits Inc.
It's a pattern from a haz-mat suit Made by protectorsuits, inc.
Si sono fatti consegnare un grosso quantitativo di tute anticontaminazione.
They took delivery of a whole bunch of haz-mat suits.
Manda una squadra anticontaminazione a ripulire questo posto.
Come out here and sweep this place.
E la squadra anticontaminazione sta controllando la casa di Esther.
And hazmat's doing a sweep of esther's place.
La polizia, la SWAT e le squadre anticontaminazione sono in arrivo.
Lapd, swat and hazmat are en route.
Perche' e' in una tuta anticontaminazione?
Why is he in a hazmat suit?
Ziva dice che le squadre anticontaminazione stanno bonificando il laboratorio.
Ziva says the HazMat teams are clearing the lab now.
Ora le infiliamo la tuta anticontaminazione la portiamo nel settore Crio e la rimettiamo a nanna.
We're here to put you... in an anti-contamination suit, take you back to Cryo Deck... go to beddy-byes.
Durante tutta la durata dell'evento sarà disponibile un'esclusiva collezione di 50 oggetti estetici anticontaminazione all'avanguardia contenuti nei pacchetti Outbreak, di una qualità che varia da Raro a Leggendario.
Throughout the duration of the event, you will have an exclusive collection of 50 objects -art aesthetic contamination Outbreak contained in packages, a quality ranging from Rare to Legendary.
La barriera anticontaminazione è integrata nello stantuffo rinforzato per una migliore tenuta del sistema.
The contamination shield is integrated into the reinforced plunger to help close the system.
L'innovativa guaina anticontaminazione è integrata nello stantuffo rinforzato per una migliore tenuta del sistema.
Innovative contamination shield is integrated into the reinforced plunger to help close the system.
0.4678680896759s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Our specimens and field notes were taken by the biohazard corps prior to our evacuation. 