E così abbiamo costruito delle antenne radio molto sofisticate per analizzare entrambi i muri alla ricerca di un’intercapedine.
And so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap.
Questi 1, 4 milioni di antenne, o stazioni base, consumano molta energia.
These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy.
Nessuno avrà più contatti con Rhea, stiamo distruggendo adesso le antenne.
Nobody will ever have contact with Rhea again. We're destroying the antennas now.
Scappano con le antenne tutte dritte!
It'll make 'em run, screaming their antennas off.
State guardando una persona che oggi ha detto a qualcuno di graffettare delle antenne su un topo per promuovere la sua carriera.
You are looking at a guy who told someone today to staple antlers to a mouse's head to further my career.
Abbiamo varie precauzioni di sicurezza e i sensori registrano ogni attività delle antenne subspaziali.
There are all kinds of security routines in place and any time a subspace antenna array is in use, the sensors make a record of it.
L'edificio 21 è anche un posto di sorveglianza, guarda le antenne.
Number 21 isn't just a broadcast studio. It's a surveillance post or something. That's why they have those dishes on the roof.
Potrebbe rimettermi a posto l'esistenza, ma preferisce bruciarmi le antenne e vedermi contorcere.
He could fix my life if he wanted, but he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.
Le batterie che ho inserito nelle antenne sono scariche.
The power cells I've grafted onto the antennas are dry.
Non appena l'ultimo razzo e' esploso, accendiamo le nostre antenne.
As soon as the last one has gone up, we'll all switch on our antennas.
Tenete sempre mani e antenne dentro il vagoncino.
Keep your hands and antennas inside the tram at all times.
Wi-Fi, 4 porte LAN, 1 porte USB 2.0, 10/100 MB/s velocità di trasferimento Ethernet, 900 MB/s velocità di trasferimento Wi-Fi, Standard IEEE 802.11 / IEEE 802.11a / IEEE 802.11b, frequenza 2, 40 GHz, 2 antenne, forza di segnale 5 dB
Wi-Fi, 4 LAN ports, 2 USB 2.0 ports, 10/100 MB/s Ethernet transfer rate, 300 MB/s Wi-Fi transfer rate, Standards IEEE 802.11 / IEEE 802.11b / IEEE 802.11d, Frequency band 2.40 GHz, 2 aerials, 5 dB aerials gain level
Wi-Fi, 4 porte LAN, 2 porte USB 2.0, 10/100 MB/s velocità di trasferimento Ethernet, 300 MB/s velocità di trasferimento Wi-Fi, Standard IEEE 802.11 / IEEE 802.11b / IEEE 802.11d, frequenza 2, 40 GHz, 2 antenne, forza di segnale 5 dB
Switch with management, 1, 000 MB/s transfer rate, 8 10/100/1000 Mbps Ports, Standards IEEE 802.1D / IEEE 802.1w / IEEE 802.3, 128 MB RAM, 8000 MAC addresses
Wi-Fi, 3 porte LAN, 2 porte USB 2.0, 10/100 MB/s velocità di trasferimento Ethernet, 300 MB/s velocità di trasferimento Wi-Fi, Standard IEEE 802.11b / IEEE 802.11g / IEEE 802.11n, 3 antenne, forza di segnale 5 dB
Wi-Fi, 4 LAN ports, 2 USB 2.0 ports, 10/100 MB/s Ethernet transfer rate, 300 MB/s Wi-Fi transfer rate, Standards IEEE 802.11 / IEEE 802.11b / IEEE 802.11g, Frequency band 2.40 GHz, 2 aerials
Secondo me... se stai per attraversare un'entrata troppo bassa... le antenne lo percepiscono e ti impediscono di essere decapitata.
I say... if you are about to go through a doorway that is too low... your antennae will feel this, and keep you from being decapitated.
L'ampio e robusto corpo presenta una pubescenza bruna e vellutata, zampe appiattite e antenne corte, ed e' disegnato per scavare il terreno, arrivando, in rare occasioni, fino a un metro di profondita'.
'The squat and broad velvety haired body 'with flattened claws and short antennae 'is designed to burrow into the soil, 'occasionally to depths of one metre.'
Mi serve il tuo codice d'accesso delle antenne per inviare un segnale analogico.
I need your access codes for the antennas to send an analog signal.
E quelle creature hanno delle antenne. Ma sono antenne invisibili.
And the creatures have antennas, but they are invisible antennas.
La scheda è fritta e credo che la rete delle antenne abbia visto giorni migliori.
Board's cooked, and I'm guessing the antenna array up top has seen better days.
Considerata la condizione disperata della vostra navetta... serviva chiaramente una grande capacità di improvvisazione... anche solo per sopravvivere, figurarsi per ripristinare il complesso delle antenne.
Based on the desperate condition of your shuttle, it clearly required extraordinary improvisational expertise for you and your crew members simply to survive, let alone restore your antenna array.
Penso di averti preso una delle antenne...
Oh, I think I got one of your antennae.
Le antenne cellulari funzionavano a oltre 200 watt, producendo cifre di assorbimento al livello del terreno molto oltre i limiti SAR di 1, 6 watt per chilogrammo.
The cell towers were operating at more than 200 watts, producing ground-level absorption figures far in excess of the SAR limit of 1.6 watts per kilogram.
Da entrambi i lati del confine le antenne si drizzeranno per bene.
Attract a lot of unfriendly attention on both sides of the borders.
Il trasmettitore non deve essere collocato oppure utilizzato in prossimità di altri radiotrasmettitori o antenne.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Due antenne integrate ad alte prestazioni assicurano un collegamento stabile e sicuro anche su ampie distanze.
Two integrated high-performance antennas ensure a stable and secure connection even over extensive ranges.
Wi-Fi, 3 porte LAN, 10/100 MB/s velocità di trasferimento Ethernet, 300 MB/s velocità di trasferimento Wi-Fi, Standard IEEE 802.3 / IEEE 802.11n / IEEE 802.11b, 2 antenne, forza di segnale 5 dB
Brand: D-Link MB/s Ethernet transfer rate, 300 MB/s Wi-Fi transfer rate, Standards IEEE 802.11 / IEEE 802.11a / IEEE 802.11b, Frequency band 2.40 GHz, 2 aerials, 5 dB aerials gain level
Via Ie antenne... qualche ritocchino e diventa uno schianto!
Lose the antennae, get some plastic surgery, she's a hottie.
Gli arti diventano antenne cieche o... cadono completamente.
Limbs become blind feelers or fall away entirely.
Stanno usando le antenne satellitari sui tetti per... dirigere e amplificare l'energia elettromagnetica.
I think they're using the satellite dishes on the tops of the buildings to direct and amplify the electromagnetic energy.
Beh... per me i fantasmi sono solo persone... che si sono spostate in un'altra dimensione... e alcuni hanno antenne abbastanza potenti da riceverli.
Well... I think ghosts are just people... who've moved into a slightly different dimension than ours. And I think some people just have antennas strong enough to pick them up.
Le antenne satellitari qui a Oahu manderanno potenti segnali nello spazio nel tentativo di comunicare con chi...
Satellite dishes here on Oahu sending out very powerful signals into deep space with an attempt to communicate with anyone..
Il messaggio viene ricevuto dalle loro antenne e poi le api agiscono di conseguenza.
That message is received by their antennae, and then the bees respond.
Se non riceve alcun segnale, probabilmente sara' l'interferenza delle antenne della IQZ.
If you're not getting a signal, it's probably just interference from iqz's antennas.
Abbiamo venduto 326 pupazzetti, 143 palline per antenne... 203 tazze con elica... e 1000 fischietti.
We sold 326 Dusty bobbleheads, 143 antenna balls, 203 spinner mugs... And 1, 000 whistles.
Fanno antenne con le confezioni di Pringles, leggono Neuromante e giocano al Richiamo di Cthulhu.
Building antennae out of Pringles packets... reading Neuromancer and playing Call of Cthulhu.
Sapevate che esistono 1, 4 milioni di antenne per cellulari installate in tutto il mondo?
Do you know that we have 1.4 million cellular radio masts deployed worldwide?
Posizioni delle antenne Evitare di toccare l’antenna mentre questa sta trasmettendo o ricevendo.
Avoid touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving.
I radioastronomi studiano le radioonde proveniente dallo spazio usando antenne e ricevitori sensibili che gli forniscono informazioni accurate su cosa sono i corpi celesti e sulla loro posizione nel cielo notturno.
Radio astronomers study radio waves from space using sensitive antennas and receivers, which give them precise information about what an astronomical object is and where it is in our night sky.
Nel corso degli anni successivi, gli astronomi collegarono le loro antenne agli altoparlanti e vennero a conoscenza della nostra 'radio cielo', di Giove e del Sole, tramite l'ascolto.
Over the next few years, astronomers connected up their antennas to loudspeakers and learned about our radio sky, about Jupiter and the Sun, by listening.
Hanno antenne che percepiscono gli odori e rilevano il vento.
They have antennae that sense odors and detect wind detection.
Di fatto la vespa deseleziona la casella "scappa dal pericolo" nel sistema operativo dello scarafaggio, cosa che le permette di condurre la sua vittima inerme alla sua tana tramite le antenne come una persona che porta a spasso il cane.
The wasp basically un-checks the escape-from-danger box in the roach's operating system, allowing her to lead her helpless victim back to her lair by its antennae like a person walking a dog.
Sentono gli odori grazie alle loro antenne, e interagiscono con le loro antenne, così quando una formica ne tocca un'altra con le antenne, ciò può indicare, per esempio, se l'altra formica è del suo stesso nido e che ruolo ha l'altra formica.
They smell with their antennae, and they interact with their antennae, so when one ant touches another with its antennae, it can tell, for example, if the other ant is a nestmate and what task that other ant has been doing.
I maschi usavano le loro fantastiche antenne per percepire i profumi emessi dalle loro femmine.
Instead, males used their fantastic antennae to sniff out perfumes given off by their females.
Adoro l'energia dei mercati notturni, i colori, le luci, i giocattoli e tutte quelle cose inaspettate che scopro ogni volta che ci vado. Cose tipo cocomeri con antenne fatte con le cannucce, o cuccioli con il taglio alla Mohawk.
I love the energy of the night markets, the colors, the lights, the toys, and all the unexpected things I find every time I go, things like watermelon with straw antennas or puppies with mohawks.
Ora, stiamo superando tutto questo, stiamo superando le antenne e le reti satellitari e la vastità tra i mondi per fare i nostri primi passi su paesaggi come questo, come se vi fossimo realmente.
Now, we're leaping over all of that, over the giant antennas and the relay satellites and the vastness between worlds to take our first steps on this landscape as if we were truly there.
Potete fare corna, antenne... e se guardate da vicino, zoccoli ungulati.
You can get horns, antlers -- even, if you look close, cloven hooves.
Abbiamo scoperto di poter creare insetti, ragni, che sono simili, cose con zampe, cose con zampe ed ali, cose con zampe ed antenne.
We found we could do insects, spiders, which are close, things with legs, things with legs and wings, things with legs and antennae.
Base jumping è lanciarsi da oggetti fissi come palazzi, antenne, ponti e da terra, nel senso di montagne, promontori.
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth -- meaning mountains, cliffs.
E dicono "Sai cosa? potremmo forse analizzare l'inclinazione dell'effetto Doppler per calcolare i punti in cui il satellite è più vicino alle nostre antenne e i punti in cui è più lontano.
And they said, "You know, we could actually look at the slope of the Doppler effect to figure out the points at which the satellite is closest to our antenna and the points at which it's furthest away.
2.8742201328278s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap. 