Andamento - Translation Into English

Cerco le quotazioni della borsa per vedere l'andamento della mia OPA.

I'm trying to find out the stock prices to see how my takeover bid is going.

Torna dentro. lnforma i Mayflower sull'andamento della situae'ione.

Go in. Brief the Mayflowers on the current situation.

Con un andamento del genere, i mercati non hanno scelta.-

With headlines like that, the money markets have no choice-

Detto con il linguaggio compreso da tutte le Borse del mondo, se il mercato della tubercolosi avrà l'andamento previsto, ci saranno miliardi su miliardi di dollari di guadagno.

Or, put into the language that stock exchanges all over the world understand, If the T. B. Market performs as forecast, Billions and billions of dollars are waiting to be earned.

Tuttavia, il fatto che lei abbia sparato con un'arma, durante l'andamento della rapina, mi suggerisce malizia.

However, the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me.

Così se osservate I'andamento delle temperature per 1000 anni e lo confrontate con 1000 anni di CO2 potete vedere quanto siano simili I'un I'altra

So if you look at 1, 000 years' won'th of temperature and compare it to 1, 000 years of CO2, you can see how closely they fit together.

I posti dove la gente vive sono stati scelti per l'andamento del clima che e' piu' o meno rimasto uguale nella Terra dalla fine dell'ultima era glaciale 11.000 anni fa

The places where people live were chosen because of the climate pattern that has been pretty much the same on Earth since the end of the last ice age 11, 000 years ago.

Lui... e la sua dolce metà saranno contattati da due dei miei uomini, perché possano seguire l'andamento delle indagini.

He and his better half will be contacted by two of my senior men, at their convenience, and be permitted to observe.

Senza promettere nulla, posso dirvi che l'andamento specifico della radiazione e della chemioterapia che suggeriro' ha avuto successo.

Without making any promises, I can tell you that the specific course of radiation and chemotherapy I'm going to suggest has been successful.

Questo è un grafico dell'andamento dell'offerta di moneta dal 1950 al 2006.

Here is a chart of the US money supply from 1950 to 2006.

Questo a destra riguarda l'andamento del debito nazionale USA dello stesso periodo.

Here is a chart to the US national debt for the same period.

Questo grafico, grazie, John, ci mostra l'andamento degli introiti pubblicitari nelle ultime settimane.

This chart, thank you, John, displays what's been happening to our advertising revenue in the last few weeks.

E adesso... forse potreste farci un resoconto sull'andamento del caso fino ad ora.

And now perhaps you can give us a briefing on the case so far.

Scopo del gioco è far comparire 5 simboli uguali e adiacenti su una linea con andamento da sinistra a destra.

So climb aboard and get ready to win! The aim of the game is to fill 40 win lines with matching symbols.

Questo grafico mostra l'andamento dei prezzi nel corso dei mesi, per aiutarvi a trovare l'offerta migliore.

This graph compares month-to-month price changes to help you find the best offer. Average Rental Price in Ljubljana

Le linee vincenti attraversano i rulli con andamento da sinistra a destra.

The 5 win lines on our slot machine run from left to right across the reels in various patterns.

Per vincere i simboli uguali devono essere adiacenti e seguire un andamento da sinistra a destra su una linea vincente.

Your objective in Snake Rattle & Roll™ is to line up 5 matching symbols along one of the 20 win lines that run from left to right.

Mentre Wall Street parla del robusto andamento del dollaro, diversi commentatori guardano all'Onu e alla situazione di stallo tra Stati Uniti e Russia.

While Wall Street talks up the robust performance of the dollar, many commentators look to the U.N. and the bitter standoff between the United States and Russia.

Il dipartimento di atletica ha chiesto dell'andamento di una certa persona.

The athletic department has asked how a certain person is doing.

Il Consiglio di Amministrazione e' inquieto per l'andamento della citta'.

My Board of Directors is very concerned about the trajectory of the city.

Non ti preoccupa l'andamento delle obbligazioni ipotecarie sottostanti?

But do you have any concerns about the performance of the underlying securitizations?

come saprete, il nostro accordo mi permette di adottare misure straordinarie, quando l'andamento dei mercati non funziona.

As you may know, our agreement allows me to take extraordinary measures when markets aren't functioning properly.

L'andamento della vostra relazione sara' monitorato attentamente dal nostro staff e da me personalmente.

The course of your relationship will be monitored closely by our staff and by me personally.

VAL, qual e' l'andamento di mercato odierno di Fetch Retrieve?

VAL, how's Fetch Retrieve doing in the market today?

Guardate queste cifre, è l'andamento azionario degli ultimi 3 mesi.

Look at these numbers. See these? These are the stock prices over the last three months.

Questo è l'andamento della Ibis da quando è stata quotata in borsa, 11 mesi fa.

This is ibis's stock since it went public 11 months ago.

Dave, puoi mandare una grafica dell'andamento azionario della Ibis?

Hey, Dave, can you pull up a stock price graphic for Ibis for me, please?

Allineare 5 simboli uguali su una delle 10 linee vincenti con andamento da sinistra a destra: ecco il tuo obiettivo a The Wild Wood.

In Asian Attraction™ it is your aim to line up 5 identical symbols on one of the 20 win lines that run from left to right across the reels.

Ci aiuta soltanto a determinare l'andamento delle vendite e di organizzarle.

Just helps us to determine buying trends and sort them out.

Ora, è meglio invertire l'andamento, o troverò qualcuno che può...

Now, you better reverse the trend, or I'll find someone who can.

Specifiche funzioni di pesca e caccia forniscono utili strumenti per la tua attività, tra cui calendario delle fasi lunari, rilevamento dei colpi, allarme alba, andamento del tempo e retroilluminazione rossa per l'uso notturno.

Specific fishing and hunting features provide useful tools for your activity, including moon phase calendar, shot detection, sunrise alert, weather trend, and red backlight for nighttime use.

K. considerando che ogni paese candidato è giudicato individualmente in base ai propri meriti e che sono la velocità e la qualità delle riforme a determinare il calendario per l'adesione e l'andamento dei negoziati;

B. whereas each enlargement country is judged individually on its own merits, and it is the speed and quality of reforms that determines the timetable for accession;

Quindi, se queste reti e la loro struttura matematica si comportassero come in biologia, col suo andamento sublineare, per ottenere economie di scala, si avrebbe un rallentamento del ritmo della vita con l'aumentare delle dimensioni.

So if it is those networks and their mathematical structure, unlike biology, which had sublinear scaling, economies of scale, you had the slowing of the pace of life as you get bigger.

Dunque, chiaramente, le infrastrutture non giustificano il fatto che la Cina avesse un miglior andamento negli anni '90 rispetto all'India.

So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s, as compared with India.

Vi parlerò della Rivoluzione Culturale, quando la Cina impazzì, e confronterò l'andamento di quel paese con l'India di Indira Gandhi.

I will take you to the Cultural Revolution, when China went mad, and compare that country's performance with India under Indira Gandhi.

È un andamento migliore di quello ottenuto in molti paesi della OCDE.

This is better than the performance of many OECD countries.

Quando usiamo il PIL come misura dell'andamento economico nazionale, non includiamo il nostro bene nazionale più prezioso.

When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level.

Riuscite a percepire il tono e il timbro e l'andamento del discorso, cose che non si percepiscono tramite i sottotitoli.

You can get the tone and the timbre and the pace of the speech, things that you can't get out of closed captioning.

Qui c'è un ciclista che spunta dal lato opposto e sappiamo che continuerà a percorrere la strada mantenendo il suo andamento.

Here there's a cyclist coming down the road and we know they're going to continue to drive down the shape of the road.

Inaspettatamente, abbiamo scoperto che il complesso andamento del cervello degli ascoltatori, proviene, in realtà, dal cervello di chi parla.

To our surprise, we saw that all these complex patterns within the listeners actually came from the speaker brain.

Tutte queste dimensioni hanno implicazioni per il nostro benessere, per l'andamento della nostra vita.

All of these dimensions have implications for our well-being, for how our life goes.

Volevo sapere quale fosse l'andamento delle onde cerebrali quando si fa attenzione in modo esplicito o implicito.

So I wanted to know what are the brainwave patterns when you look overtly or when you look covertly.

Il fatto è che il nostro attuale andamento è un andamento non sostenibile, il che significa per definizione che non può essere mantenuto.

The fact is that our present course is a non-sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.

Questo è un andamento del tutto insostenibile.

This is a completely unsustainable pattern.

Io e Robin, agendo come collaboratori, manteniamo l'andamento globale dei progetti orientato verso il loro completamento.

Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion.

Vedete, che cosa sono gli affari se non la risultante dell'andamento del mercato e del comportamento della (propria) organizzazione?

You see, what is business but the result of how the market behaves and how the organization behaves?

i ricercatori hanno chiesto a un gruppo di persone di leggere una serie di rubriche finanziarie e prevedere l'andamento del mercato per il giorno successivo.

Researchers asked a group of people to read a clutch of market commentaries, and then predict the next day's price trend.

Ci candidiamo, votiamo, osserviamo l'andamento delle elezioni.

We stand in elections; we vote in elections; we observe elections.

Sorveglia l'andamento della casa; il pane che mangia non è frutto di pigrizia

She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

Translation of "andamento" in English

How to use "andamento" in sentences:

Download our Word Games app for free!