I dati personali non sono più necessari in relazione alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
◦ The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
The personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed. b.
I dati personali sono stati raccolti o altrimenti trattati per le finalità per le quali non sono più necessari.
The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
I dati personali non sono più necessari in relazione agli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.
(1) The personal data concerning you are no longer required for purposes for which they were collected or otherwise processed.
Salve, sono Kelly, se avete chiamato per Chuck, digitate 1, altrimenti lasciate un messaggio.
Hi, this is Kelly. If you're calling for Chuck, press one. Otherwise, leave a message.
Altrimenti potresti morire, e per quello non ci sono alternative.
Otherwise you could die and there's no alternative.
Gli dica di smettere di vendere armi ai negri e ai messicani, altrimenti la verremo a trovare e ricominceremo da capo.
Tell him to stop selling guns to niggers and wetbacks or we find you and we do this again.
Non potete usare un falso indirizzo di posta elettronica, fingere di essere qualcuno diverso da voi stessi o altrimenti ingannare noi o terze parti per quanto riguarda l'origine di eventuali commenti.
You may not use a false e‑mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as to the origin of any comments.
Tutte le condizioni, garanzie ed ogni altro termine che potrebbe essere altrimenti implicato dallo statuto, dal common law o dalla legge delle parità sociali.
(a) all conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity;
I dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
The personal data has been collected or otherwise processed for such purposes for which they are no longer necessary.
• I dati personali dell'interessato non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
The personal data relating to you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
Una stringa anonimizzata creata a partire dal tuo indirizzo email (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo stai usando.
An anonymous sequence of characters created based on your email (also called hash) may be sent to Gravatar to check if you use the service.
I dati personali che vi riguardano non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
(1) the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;
Possiamo trasferire, subappaltare o altrimenti trattare i nostri diritti e / o obblighi in base alle presenti condizioni d’uso senza informarti o ottenere il tuo consenso.
may transfer, sub-contract or otherwise deal with ‘s rights and/or obligations under these terms and conditions without notifying you or obtaining your consent.
È vero; una combinazione di clenbuterolo, Cytomel e ormone della crescita accoppiato con un ciclo di steroidi anabolizzanti solido fornirà risultati impossibili da ottenere altrimenti.
It holds true; a mix of Clenbuterol, Cytomel and Human Growth Hormone paired with a strong anabolic steroid pattern will supply results impossible to obtain otherwise.
È un estratto dall'albero della Garcinia Cambogia, altrimenti noto come kudampuli o Tamarindo Malabar, che è un frutto tropicale che si trova in Asia e Africa.
It is an extract from the Garcinia cambogia extract plant, or else referred to as kudampuli or Malabar Tamarind, which is an exotic fruit that is found partially of Asia and Africa.
i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
o The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
I dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
I Dati sono trattati presso la sede del Titolare del Trattamento, salvo quanto altrimenti specificato nel resto del documento.
The information is used at the office of the data owner, except for when otherwise specified in other parts of the document.
Cancellazione dei dati e tempi di conservazione I dati personali dell'interessato vengono cancellati o bloccati, ove la loro conservazione non risulti altrimenti giustificata.
The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage is deleted.
I dati personali non sono più necessari in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
o The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.
a) i dati non sono più necessari rispetto alle finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati;
the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
I dati personali sono stati raccolti per tali scopi o altrimenti trattati per i quali non sono più necessari.
The personal data are recorded for such purposes or processed in another manner for which they are no longer necessary.
Questo sito web o qualsiasi parte di questo sito web può non essere riprodotto, duplicato, copiato, venduto, rivenduto, visitato o altrimenti sfruttato per scopi commerciali senza il nostro consenso scritto.
Neither this site nor any portion of this site may be reproduced, duplicated, copied, sold, resold, visited or otherwise exploited for any commercial purpose without the express written consent of DELTA.
I tuoi dati personali non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
(1) I dati personali che vi riguardano non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
(1) Personal data about you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
I dati personali che vi riguardano non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
(1) The personal data concerning you is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
(1) I tuoi dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
a) The personal data concerning you is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
I dati personali che La riguardano non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
The personal data has been collected for such purposes or otherwise processed for which they are no longer necessary.
È vietato utilizzare un indirizzo e-mail falso, impersonare altre persone o entità, o altrimenti nascondere l’origine di una carta o di altri contenuti.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a payment type or other content.
I dati personali non siano più necessari in relazione agli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati;
o Personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
8.854807138443s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
◦ The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed. 