Translation of "wisecracks" in Italian

Translations:

battute

How to use "wisecracks" in sentences:

That guy kills me with his wisecracks.
Mi fa sbellicare con le sue battute.
And are the local yokels making with those David and Goliath wisecracks.
La terra di Potter fra non molto sarà invasa dalle ortiche.
I find these wisecracks increasingly less funny.
Queste spiritosaggini sono sempre meno divertenti.
I sincerely hope no wisecracks about anything.
Non ci devono essere battute su nulla.
The attorneys will provide the wisecracks.
Ai motti di spirito penseranno gli avvocati.
No wisecracks, no arguments... and definitely no fighting with the wife... ex-wife.
niente battute, niente storie, e niente liti con la moglie. La ex moglie.
Maybe we could live without the wisecracks?
Forse potremmo fare a meno di queste battute?
He's smarmy with those office wisecracks and double-meaning jokes.
È untuoso, pieno di spiritosaggini da ufficio e barzellette a doppio senso.
Why don't you make your wisecracks somewhere else?
Perché non vai a dire le tue battute altrove?
You sat there eating cake and making wisecracks.
Sei stato lì a mangiare e a fare battutine sceme.
You're gonna miss my wisecracks, old man!
Ti mancherà la mia spiritosaggine, vecchio mio!
If I were you, I'd drop the wisecracks and start acting scared.
Se fossi in te, lascirei perdere le battute e comincerei ad essere spaventata.
Giulio, you're good at listening, making wisecracks, you have perseverance, the ability to concentrate and to hold out.
Giulio, tu hai un po' di erudizione... La battuta pronta, perseveranza capacita di concentrazione e resistenza.
The kind of girl that, behind all your wisecracks, I know you are.
Il tipo di ragazza che, nonostante le tue battute, penso tu sia.
I make the wisecracks, but Roger can be sarcastic... as long as it's not too shticky.
Credo che dovrei andare. Non puoi andartene senza baciarlo.
I just got an image... Of a young Johnny Pope sitting on his ass making wisecracks while the other kids played.
Io mi sono appena immaginato... un piccolo Johnny Pope che se ne stava seduto e mandava frecciatine mentre gli altri bambini giocavano.
It's pretty clear that she is undermining your path to success with her wisecracks and wordplay.
E' chiaro che sta minando il tuo percorso verso il successo con le sue battute e giochi di parole.
You need to let me get on with my sad single-man life crisis and keep your cynical wisecracks and theories to yourself.
Devi lasciarmi vivere la mia crisi di mezza eta' solo e triste, e tieni per te le tue teorie e battute ciniche. Ok?
And don't even start, missy, with all of your wisecracks.
E non cominciare, signorinella, con le tue battutine ironiche.
I'm getting a little tired of the wisecracks about my size.
Mi sto stufando delle battute sulla mia forma fisica.
We've had enough of your wisecracks for one day.
Ne hai sparate fin troppe di battutacce.
No wisecracks about wayward sailors on shore leave?
Niente battute su marinai riottosi in libera uscita sulla terraferma?
0.82677006721497s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?