Luke, a werewolf pack leader and New York City cop, and Jace, Izzy and Alec, three of the bravest Shadowhunters alive.
Luke, capo di un branco di licantropi e agente della polizia di New York. E Jace, Izzy e Alec, tre dei piu' coraggiosi Shadowhunter in circolazione.
If she's a real werewolf, we can save her.
Se fosse un vero lupo mannaro potremmo salvarla.
The werewolf gene runs in the lockwood family.
La famiglia Lockwood ha il gene dei lupi mannari.
A bite from a werewolf can kill a vampire, so don't be his friend.
Il morso di un lupo mannaro puo' uccidere un vampiro. Quindi non essergli amica.
The curse has kept his werewolf aspect from manifesting.
La maledizione impedisce alla sua parte di lupo mannaro di manifestarsi.
You know, you suck at being a werewolf.
Lo sai che fai schifo come lupo mannaro?
Klaus is a vampire born of a werewolf bloodline.
Klaus e' un vampiro, nato da una discendenza di lupi mannari.
Now, which one of you can tell me the difference between an Animagus and a werewolf?
Ora, chi di voi e' in grado di dirmi la differenza... tra un Animagus e un lupo mannaro?
There are several ways to become a werewolf.
Ci sono diversi modi di diventare lupo mannaro.
Because the only thing that can kill him is a werewolf.
Perché la sola cosa che può ucciderlo è un uomo lupo!
Kraven, our second-in-command had formed a secret alliance with Lucian ruler of the Werewolf clan to overthrow Viktor, our leader.
Kraven, il nostro secondo in comando aveva formato un'alleanza segreta con Lucian il capo del clan dei lupi mannari per sconfiggere Viktor, il nostro capo.
Think what'd they do to a werewolf.
Pensa a cosa farebbero ad un lupo mannaro.
Magic made you a vampire, but you were born a werewolf.
La magia ti ha trasformato in un vampiro... ma sei nato licantropo.
If we can get footage of them actually turning into a werewolf, we'll make history.
Se riusciamo a filmarli mentre si trasformano in lupi mannari, entreremo nella storia.
When a werewolf kills the alpha leader, he becomes the new alpha.
Quando un licantropo uccide il capo branco, diventa il nuovo alfa.
You've been poisoned with werewolf toxin.
Sei stato avvelenato con la tossina di lupo mannaro.
I can dig through the werewolf antique show on my own.
Posso cercare tra i vecchi oggetti dei lupi da sola.
The werewolf would like to know what the plan is.
Il licantropo vorrebbe sapere qual è il piano.
I've managed to extract the werewolf venom from Nadia Petrova's blood.
Ho estratto il veleno licantropo dal sangue di Nadia Petrova.
Till you get plastered and do something stupid and trigger your werewolf curse all over again.
Fino a quando non ti ubriacherai, farai qualcosa di stupido ed innescherai di nuovo la maledizione del licantropo.
And if you ask me, Tyler's just hiding at Whitmore, pretending everything's fine as if he can outrun his werewolf gene or something.
E, se vuoi saperlo, Tyler si nasconde a Whitmore e finge che vada tutto bene, come se potesse sfuggire dalla sua natura di lupo mannaro, o qualcosa del genere.
They want the werewolf that you have downstairs.
Vogliono il licantropo che avete di sotto.
Ever since the werewolf bite, I tend to only come out during full moons.
Da quando mi ha morso un licantropo, esco soltanto se c'è la luna piena.
He thought it was a werewolf.
Pensava che si trattasse di un lupo mannaro.
But your father is not a werewolf.
Ma vostro padre non è un lupo mannaro.
You were not bitten by a werewolf.
Voi non siete stato morso da un lupo mannaro.
You will not become a werewolf any more than I will sprout wings and fly out of that window.
Voi non diventerete un lupo mannaro, cosi come a me non spunteranno le ali e non volerò fuori dalla finestra.
Owe it all to a werewolf, name of Greyback.
Devo tutto a un lupo mannaro di nome Greyback.
And like Daggerhorn ours was plagued by a werewolf.
E come Daggerhorn anche il nostro era tormentato da un lupo mannaro.
And when I opened my sack the werewolf's paw was gone.
E quando aprii il mio sacco la zampa del lupo mannaro era sparita.
I told my girls the werewolf killed their mother.
Dissi alle mie figlie che il lupo mannaro aveva ucciso la loro madre.
Your werewolf is still very much alive.
Il vostro lupo mannaro è ancora vivo.
This is the only time a new werewolf can be created.
È quello l'unico periodo in cui un nuovo lupo mannaro può essere creato.
During the week of the Blood Moon the werewolf may pass his curse on with a single bite.
Durante la settimana della Luna di Sangue il lupo mannaro passa ad altri la sua maledizione con un solo morso.
He wants to trigger that part of him that's a werewolf.
Vuol risvegliare la sua parte mannara.
So that's what a werewolf bite looks like.
Quindi e' questo l'aspetto di un morso di lupo mannaro.
The curse has kept his werewolf aspect from manifesting, but if he breaks it, he'll be a true hybrid.
La maledizione impedisce alla sua parte di lupo mannaro di manifestarsi. Ma se la spezza... sara' un vero ibrido.
Your mother had had an affair with one of the werewolf villagers.
Tua madre aveva avuto una relazione con uno dei lupi mannari del villaggio.
Got vampire, werewolf, slaughter, mayhem, et cetera, et cetera.
Abbiamo il vampiro, il lupo mannaro, la carneficina, la distruzione, eccetera.
It's the combination of the werewolf and the vampire symbol.
E' una combinazione fra il simbolo del lupo mannaro e del vampiro.
That hunter jacked Tyler Lockwood of his werewolf venom last night, so basically he's got vampire poison in a bottle, and I'm gonna find him, and I'm gonna eat him.
Stanotte quel cacciatore ha estratto a Tyler il suo veleno di lupo mannaro, quindi, in parole povere, ha imbottigliato il veleno per vampiri. E io lo trovero'. E me lo mangero'.
The fluid is derived from werewolf toxin.
Questo fluido e' ricavato dal veleno di lupo mannaro.
I command you to be the werewolf man!
Ti ordino di fare l'uomo lupo!
0.88791489601135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?