So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program.
Così che in meno di un mese, siamo passato da un caso di paralisi ad un programma di vaccinazione mirata.
Few hundred parents like you decide they'd rather let their kid die than cough up 40 bucks for a vaccination, believe me, prices will drop really fast.
Se poche centinaia di genitori come lei decidono che e' meglio far morire il proprio figlio che pagare 40 dollari per il vaccino, mi creda, i prezzi si abbasseranno molto in fretta.
after the primary vaccination course and the booster injection 5 months later: 1 year with regard to equine influenza and 2 years with regard to tetanus.
dopo la vaccinazione di base ed il richiamo 5 mesi dopo: 1 anno nei confronti dell’influenza equina e 2 anni nei confronti del tetano. 4.3Controindicazioni Nessuna.
In very rare cases it has been observed a transient increase in body temperature, normally not exceeding an average of 1.1 °C, may occur within 24 hours after vaccination.
In casi molto rari è stato osservato un aumento transitorio della temperatura corporea, normalmente non superiore ad una media di 1, 1 °C, che si può verificare nelle 24 ore successive alla vaccinazione.
Jeff had vaccination day at school yesterday.
Jeff è stato vaccinato a scuola, ieri. - Ahi.
Vaccination of FeLV positive cats is of no benefit.
La vaccinazione di gatti FeLV positivi non determina ad essi alcun beneficio.
Duration of immunity induced by the vaccination scheme: 5 months after primary vaccination course and 1 year after the third vaccination.
Durata dell’immunità indotta dallo schema vaccinale: 5 mesi dopo la vaccinazione di base e 1 anno dopo la terza vaccinazione.
The measure of effectiveness was levels of antibodies before and after vaccination.
Il parametro dell’efficacia erano i livelli di anticorpi prima e dopo la vaccinazione.
Onset of immunity has been demonstrated 3 weeks after the primary vaccination course.
L’immunità si instaura 3 settimane dopo la vaccinazione di base.
In order to facilitate the quick implementation of such treatment, should an anaphylactic reaction occur, an observation of the dog by the owner during the hours following vaccination is recommended.
Per facilitare la rapida attuazione di tale trattamento, in caso si verificasse una reazione anafilattica, nelle ore successive alla vaccinazione è raccomandata un'osservazione del cane da parte del proprietario.
You got your vaccination from one of those trucks, right?
Tra la 59esima e Del, e' dove mi hanno vaccinato. Sei stato vaccinato in uno di quei furgoni, no?
Uh, my wife's a little exhausted, so here is the cat's vaccination-
Grazie di essere venuto. Mia moglie è un po' stanca. Ecco...
What the villagers saw as evidence of evil was actually the scar of a smallpox vaccination.
Cio' che la folla vedeva come il marchio del maligno... non era in realta' che la cicatrice di una vaccinazione contro il vaiolo.
Markridge is one of the leading pioneers in vaccination research.
Il Markridge e' uno dei pionieri nel campo della ricerca sui vaccini.
Pets Pets welcome (€55 per week, excl. food, only with valid proof of rabies vaccination)
Animali domestici benvenuti (€ 55 a settimana, cibo escluso, solo con presentazione di un certificato di vaccinazione antirabbica)
Inject by subcutaneous route one dose (1 ml) of vaccine after reconstitution of the lyophilisate with the solvent, according to the following vaccination scheme:
Somministrare, per via sottocutanea, una dose (1 ml) di vaccino dopo ricostituzione dei componenti liofilizzati con il solvente, secondo il seguente schema:
Wartrol operates virtually like a vaccination.
Wartrol funziona praticamente come una vaccinazione.
Knox bought it 15 years ago and turned it into a vaccination center.
Knox la comprò quindici anni fa e la rese un centro per le vaccinazioni.
The duration of immunity for cattle and sheep is 1 year after the primary vaccination course.
La durata dell’immunità nei bovini e negli ovini è di 1 anno dopo la vaccinazione di base. 4.3Controindicazioni
Onset of immunity: 3 weeks after the primary vaccination.
Inizio dell'immunità: 4 settimane dopo il primo ciclo vaccinale..
The duration of immunity for cattle and sheep is 1 year after primary vaccination course.
La durata dell’immunità è di 1 anno dopo la vaccinazione di base.
Administer one dose of 2 ml according to the following vaccination scheme:
Somministrare una dose di 2 ml sulla base del seguente schema di vaccinazione:
Who should not have the flu vaccination?
Chi non dovrebbe ricevere il vaccino antinfluenzale?
A valid anti-rabies vaccination must be entered into your pet passport and if you travel to Ireland, Finland, Malta or the UK your pet will also need to undergo anti-parasite treatment.
Tuttavia, se andate in Irlanda, in Finlandia, a Malta o nel Regno Unito il vostro animale deve anche subire un trattamento antiparassitario.
Basic vaccination: sows and gilts which have not been previously vaccinated with the product should be given two injections with an interval of 3-4 weeks.
Vaccinazione di base: scrofe e scrofette che non sono state precedentemente vaccinate con il prodotto devono ricevere due iniezioni con un intervallo di 3-4 settimane.
A transient increase in body temperature, normally not exceeding an average of 1.1 °C, may occur within 24 hours after vaccination.
Nelle 24 ore successive alla vaccinazione si può verificare un transitorio aumento della temperatura corporea, in media non superiore a 1, 1 °C.
It is recommended to use a closed multiject vaccination system.
Si raccomanda di utilizzare un sistema di vaccinazione con siringa pipettatrice semiautomatica.
Onset of immunity: 4 weeks after vaccination.
Insorgenza dell’immunità: 4 settimane dopo la vaccinazione.
A third vaccination with Equilis Prequenza Te should be repeated at least four weeks later.
Una terza vaccinazione con Equilis Te deve essere ripetuta almeno quattro settimane più tardi.
There can also be a slight rise in body temperature, usually of no more than 1 °C, in the 24 hours following vaccination.
Codice ATC: Nell'animale può osservarsi un lieve aumento della temperatura corporea, di norma non superiore a 1, 1°C alla temperatura media, nelle 24 ore successive alla vaccinazione.
This allows the cells to keep a record of infection, and as my colleague, Blake Wiedenheft, likes to say, the CRISPR locus is effectively a genetic vaccination card in cells.
Questo permette alla cellula di tenere un registro delle infezioni, e, come ama dire il mio collega Blake Wiedenheft, il locus CRISPR è a tutti gli effetti una tessera delle vaccinazioni genetiche delle cellule.
It is recommended that a single booster dose should only be administered to horses that have already received a primary vaccination course using vaccines that contain the same types of equine influenza virus included in this vaccine.
Influenza Si raccomanda di somministrare una singola dose di richiamo solo nel caso in cui i cavalli abbiano ricevuto una vaccinazione primaria, usando vaccini contenenti lo stesso tipo di virus dell’influenza equina contenuto in questo vaccino.
Duration of immunity: 12 months after completion of the primary vaccination course.
Durata dell'immunità: 12 mesi dopo il completamento del ciclo di vaccinazione primaria.
They're responsible for about 7 million deaths per year, and there is no adequate vaccination method for any of those.
Sono responsabili di circa sette milioni di morti l'anno, e non non c'è alcun metodo di vaccinazione adeguato per nessuna di queste.
This is kind of like a human getting a vaccination.
Un po' come il vaccino per gli esseri umani.
They will have less of everything: smaller roofs, or perhaps no roof at all, less access to education, to vitamins, to antibiotics, to vaccination -- to everything.
Avranno meno di tutto: case più piccole, o forse non le avranno per niente le case, meno accesso alle scuole, meno vitamine, meno antibiotici, meno vaccinazioni. Meno di tutto.
Things like vaccination, timely screening and of course, stopping smoking.
Cose come i vaccini, gli screening tempestivi e, ovviamente, smettere di fumare.
Then the developing countries applied soap and water, vaccination.
I paesi in via di sviluppo hanno introdotto sapone e acqua, vaccinazioni.
1.5554978847504s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Così che in meno di un mese, siamo passato da un caso di paralisi ad un programma di vaccinazione mirata. 