Furthermore, micro-turbulences and liquid jets cause intense agitation and mass transfer.
Inoltre, le microturbolenze e i getti di liquido provocano un'intensa agitazione e un trasferimento di massa.
Additionally, the implosion of cavitation bubbles in liquid media creates turbulences and agitation, which promotes the mass transfer between the cell interior and the surrounding solvent.
Inoltre, l'implosione di bolle di cavitazione in mezzi liquidi crea turbolenze e agitazione, che favorisce il trasferimento di massa tra l'interno della cellula e il solvente circostante.
Ultrasonically generated shear and micro-turbulences are well known for their high efficiency when it comes to dispersing applications.
Le cesoie e le microturbolenze generate ad ultrasuoni sono note per la loro elevata efficienza nelle applicazioni di dispersione.
Acoustic cavitation creates extreme conditions, including very high temperature and pressure differentials, turbulences, shear forces and liquid jets.
La cavitazione acustica crea condizioni estreme, tra cui differenziali di temperatura e pressione molto elevati, turbolenze, forze di taglio e getti di liquidi.
Reliable measurement values, not affected by: changing media properties, flow, turbulences, gas bubbles, foam, vibrations or build-up.
Valori di misura affidabili, non influenzati da: caratteristiche variabili dei fluidi, flusso, turbolenze, bolle di gas, schiuma, vibrazioni o depositi.
The resulting currents and turbulences disrupt particle agglomerates and lead to violent collisions between individual particles.
Le correnti e le turbolenze che ne derivano perturbano gli agglomerati di particelle e portano a violente collisioni tra le singole particelle.
The input energy is transformed into friction, turbulences, waves and cavitation.
L'energia dell'input è trasformata in attrito, in turbolenze, nelle onde e nella cavitazione.
Chapter II: Global financial markets: between uneasy calm and turbulences
II. I mercati finanziari internazionali: fra fragile calma e turbolenza
The acoustic cavitation generated by intense sonication creates energy-dense conditions such as high pressure and temperature differentials as well as high shear forces and turbulences.
La cavitazione acustica generata da un'intensa sonicazione crea condizioni di densità energetica, come differenze di pressione e di temperatura, nonché elevate forze di taglio e turbolenze.
After the turbulences of two world wars, politicians decided to build a new main building, which was to be built and occupied on a gradual basis.
Dopo gli anni turbolenti segnati da due Guerre Mondiali, le forze politiche decisero di costruire un nuovo edificio centrale, la cui realizzazione venne scaglionata in varie fasi.
The pilot has just switched on the "fasten seatbelts" sign because we are crossing an area with turbulences.
Il pilota ha appena acceso il segnale di allacciare le cinture perchè stiamo attraversando un area con turbolenze.
The mechanical effects include high pressures of up to 1000atm, turbulences, and intense shear forces.
Gli effetti meccanici includono alte pressioni fino a 1000atm, turbolenze e intense forze di taglio.
Micropilot with Advanced Dynamics offering more reliable measuring signals even in the case of turbulences
Micropilot con Dinamica avanzata garantisce segnali di misura più affidabili anche in caso di turbolenze
Because these turbulences produce an audible noise, which is used in the classical measurement of blood pressure.
Perché queste turbolenze producono un rumore udibile, che viene utilizzato nella misurazione classica della pressione sanguigna.
The intense agitation and turbulences created by ultrasonication promotes gas-liquid mass transfer and thereby the quick removal of unwanted gases.
L'intensa agitazione e le turbolenze create dall'ultrasonicazione favoriscono il trasferimento di massa gas-liquido e quindi la rapida rimozione dei gas indesiderati.
With a wing load minimizing the effect of turbulences at low altitude, the apparatus becomes a kind of platform of weapons stable, fast and relatively comfortable for its crew.
Con un carico alaire che riduce al minimo l'effetto delle turbolenze ad altitudine bassa, l'apparecchio diventa un tipo di piattaforma di armi stabile, rapida e relativamente comoda per il suo equipaggio.
Agitation: Ultrasonication causes intense turbulences, shear forces and micro-movement in the liquid or slurry.
Agitazione: L'ultrasonicizzazione provoca intense turbolenze, forze di taglio e micro-movimenti nel liquido o nel fango.
In all those systems the input energy is transformed into friction, turbulences, waves and cavitation.
In tutti questi sistemi l'energia in ingresso si trasforma in attrito, turbolenze, onde e cavitazione.
The emerging air curtain prevents turbulences in the area of the wheelhouses and therefore reduces the air resistance.
L’air curtain che viene generata impedisce turbolenze nell’area dei cerchi e quindi riduce la resistenza dell’aria.
The desired mixing, blending and milling effects are achieved by the intense ultrasound, which creates extreme pressure, shear, micro-turbulences, acceleration, liquid jets and interparticular collision.
Gli effetti di miscelazione, miscelazione e fresatura desiderati sono ottenuti grazie agli intensi ultrasuoni, che creano pressioni estreme, taglio, microturbolenze, accelerazioni, getti di liquidi e collisioni interparticolari.
When we are caught in the turbulences of life, captive of obscure forces, like the disciples we experience helplessness.
Quando siamo presi nella tormenta, prigionieri di forze oscure, come i discepoli conosciamo lo smarrimento.
This turbulences cause friction between the liquid particles and between the liquid and the agitating parts of the equipment.
Queste turbolenze provocano l'attrito tra le particelle liquide e tra il liquido e le parti agitanti dell'apparecchiatura.
Ultrasonic extraction is based on the generation of acoustic cavitation, which produces shear forces and turbulences in the extraction liquid.
L'estrazione ad ultrasuoni si basa sulla generazione di cavitazione acustica, che produce forze di taglio e turbolenze nel liquido di estrazione.
The main characteristics of ultrasonic cavitation include locally occurring very high temperatures and pressures and respective differentials, turbulences, and liquid streaming.
Le caratteristiche principali della cavitazione ultrasonica includono temperature e pressioni molto elevate che si verificano localmente e i rispettivi differenziali, le turbolenze e il flusso di liquido.
Additionally, the implosion of cavitation bubbles in liquid media create macro-turbulences and micro-mixing.
Inoltre, l'implosione di bolle di cavitazione in mezzi liquidi crea macro-turbulenze e micro-miscelazione.
The high turbulences created by ultrasonication increase the mass transfer between phases and promote thereby the dissolving of powders or heterogeneous chemical reactions.
Le elevate turbolenze create dall'ultrasonicazione aumentano il trasferimento di massa tra le fasi e favoriscono così la dissoluzione di polveri o reazioni chimiche eterogenee.
Through the integration into the process line, turbulences, dead spaces, corners and other obstructions can be avoided.
Tramite l'integrazione nella linea di processo, vengono evitate turbolenze, spazi morti, angoli e altre ostruzioni.
Acoustic / ultrasonic cavitation creates mechanical shear and turbulences, which perforate and disrupt cell walls and membranes and promotes mass transfer.
La cavitazione acustica / ultrasonica crea cesoie meccaniche e turbolenze, che perforano e disturbano le pareti cellulari e le membrane e favoriscono il trasferimento di massa.
In addition to the intensity, the liquid should be accelerated in a way to create minimal losses in terms of turbulences, friction and wave generation.
Oltre all'intensità, il liquido deve essere accelerato in modo da creare perdite minime in termini di turbolenze, attrito e generazione di onde.
The bubble implosion is characterised by intense cavitational forces, including micro-turbulences and liquid streams with velocities of up to 100m/s.
L'implosione delle bolle è caratterizzata da intense forze cavitazionali, incluse microturbolenze e flussi di liquidi con velocità fino a 100m/s.
Ultrasonically generated cavitation creates high shear forces, micro-turbulences, liquid jets, and locally confined, extreme temperature and pressure differentials.
La cavitazione generata dagli ultrasuoni crea elevate forze di taglio, micro-turbulenze, getti di liquido, e differenziali di temperatura e pressione localmente limitati ed estremi.
Mechanical oscillations, lead to turbulences and friction within the liquid.
Le oscillazioni meccaniche provocano turbolenze e attriti all'interno del liquido.
In an acoustic cavitation field, extreme conditions – including very high temperature and pressure differentials, turbulences, shear forces and liquid jets – can be measured.
In un campo di cavitazione acustica, condizioni estreme – compresi differenziali di temperatura e pressione molto elevati, turbolenze, forze di taglio e getti di liquidi – può essere misurata.
The implosion results in an energy-dense field with very high temperatures and pressures, respective temperature and pressure differentials, liquid streams with velocities of up to 180m/sec and turbulences.
L'implosione si traduce in un campo ad alta densità energetica con temperature e pressioni molto elevate, rispettivi differenziali di temperatura e pressione, flussi liquidi con velocità fino a 180 m/sec e turbolenze.
The high turbulences created by ultrasonication also increase the mass transfer between phases and promote thereby the dissolving of powders or heterogeneous chemical reactions.
Le elevate turbolenze create dall'ultrasonicazione aumentano anche il trasferimento di massa tra le fasi e favoriscono così la dissoluzione di polveri o reazioni chimiche eterogenee.
Cavitationally caused liquid streaming and micro-turbulences improve the mass transfer of the extraction process, so that sucrose and other molecules are transferred into the solvent, i.e. water.
La cavitazione causata dalla corrente liquida e le microturbolenze migliorano il trasferimento di massa del processo di estrazione, in modo che il saccarosio e le altre molecole siano trasferite nel solvente, cioè nell'acqua.
For example: listening to very specific types of turbulences and nonlinearity of the voice can help predict very early stages of Parkinson's, just through a phone call.
Per esempio: ascoltare tipi di turbolenze molto specifiche e la non linearità della voce può aiutare a prevedere i primi stadi del Parkinson, solo attraverso una telefonata.
1.0084459781647s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Inoltre, le microturbolenze e i getti di liquido provocano un'intensa agitazione e un trasferimento di massa. 