"I have raised up one from the north, and he has come; from the rising of the sun, one who calls on my name; and he shall come on rulers as on mortar, and as the potter treads clay.
Io ho suscitato uno dal settentrione ed è venuto, dal luogo dove sorge il sole l'ho chiamato per nome; egli calpesterà i potenti come creta, come un vasaio schiaccia l'argilla
Why are you red in your clothing, and your garments like him who treads in the wine vat?
Perché rossa è la tua veste e i tuoi abiti come quelli di chi pigia nel tino
Well, now... ah, we got those off a resell, but the treads are good!
Sono riciclate, ma il battistrada è buono.
The treads do not match any of their tires.
I battistrada non combaciano con nessuna delle gomme.
Been picking it out of her treads all morning.
Ho passato tutta la mattina a togliere fili dai suoi cingoli.
I found coffee grounds and sea kelp in the treads of the vic's shoes.
Ho trovato depositi di caffe' e di un'alga, la laminaria, sulla suola delle scarpe della vittima.
Consistent with the tire treads found at the Justine Sephani murder scene.
Compatibili con le tracce trovate sulla scena dell'omicidio di Justine Sephani.
From His mouth comes a sharp sword, so that with it He may strike down the nations, and He will rule them with a rod of iron; and He treads the wine press of the fierce wrath of God, the Almighty.
Dalla bocca gli usciva una spada affilata per colpire le nazioni; ed egli le governerà con una verga di ferro, e pigerà il tino del vino dell’ira ardente del Dio onnipotente.
And now treads water with Heracleo, absent word?
E ora prende le acque con Eraclio, senza dire una parola?
The tire treads at the crime scene belong to a Nissan NV1500.
Le tracce di pneumatico sulla scena del crimine appartengono ad una Nissan NV1500.
And soil samples from tire treads were analyzed.
I campioni di terreno provenienti dagli pneumatici sono stati analizzati.
Perhaps you recognize it from my monograph of shoe treads of the world.
Forse puoi riconoscerla dalla mia monografia sulle impronte del mondo.
And the treads haven't been the same since.
E da allora c'è stato un calo della qualità.
It's not much, but I found some wagon treads.
Non e' molto ma ho trovato le tracce di un carro.
We wore off the treads on our honeymoon.
Li consumammo in luna di miele.
I got a bead on those tire treads, if you want to...
Ho qualcosa su quelle tracce di gomme, se ti va...
These treads look remarkably like those from Benton's shoes.
Queste impronte somigliano molto a quelle delle scarpe di Benton.
Okay, so these treads are the kids' sneakers.
Ok, queste sono le suole delle scarpe dei ragazzi.
The treads in your boots are laden with sand and bits of smooth cordgrass that are still moist.
I solchi dei suoi stivali sono incrostati di sabbia e spartina ancora umide.
Tire treads, transmission fluid, oil residue?
Segni di pneumatici, liquido di trasmissione, residui d'olio...
He found evidence, uh, in her tire treads that she was up here.
Ha trovato delle prove sui copertoni che la collocano qui.
Sole treads are mass-produced and sold all over the world, so unless we have a suspect's shoes to match them to, it's a dead end.
Le suole sono prodotte in massa e vendute in tutto il mondo, quindi senza le scarpe di un sospettato con cui confrontarle, e' un vicolo cieco. Ottimo...
The tires are a match to the treads found near the zip line platform.
Le ruote corrispondono alle tracce trovate vicino alla piattaforma.
There's a third set of sneaker treads leading in... and then out.
C'è una terza serie di impronte di scarpe da ginnastica che vanno prima dentro... e poi fuori.
Everyone is on maximum alert and treads as quietly as possible.
Tutti sono in massima allerta e gradini più silenziosamente possibile.
These treads are really jammed with evidence.
Le suole di queste scarpe sono piene di prove.
I've got a mold of some tire treads from the alley.
Ho delle impronte di ruote prese dal vicolo.
Your treads match the tire marks we found by the Dumpster, and I'm pretty sure, when we send CSU to check your car, we'll find evidence that Tommy was there.
Gli pneumatici della tua auto corrispondono ai segni trovati vicino il cassonetto. E sono più che sicura che, quando la scientifica controllerà la tua auto, - troveremo le prove che Tommy sia stato lì.
So check your tyre pressure at least once a month, and while you’re at it have a good look at your treads.
Di conseguenza, è importante controllare la pressione dei pneumatici almeno una volta al mese (considerando anche la possibilità di ispezionare i battistrada).
Riser, which is the vertical element that separates the two treads.
L'alzata, cioè l'elemento verticale che separa i due gradini.
You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
Non metterai la museruola al bue, mentre sta trebbiando
He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.
Egli da solo stende i cieli e cammina sulle onde del mare
Because you are glad, because you rejoice, O you who plunder my heritage, because you are wanton as a heifer that treads out the grain, and neigh as strong horses;
Gioite pure e tripudiate, saccheggiatori della mia eredità! Saltate pure come giovenchi su un prato e nitrite come destrieri
For, behold, he who forms the mountains, and creates the wind, and declares to man what is his thought; who makes the morning darkness, and treads on the high places of the earth: Yahweh, the God of Armies, is his name."
Ecco colui che forma i monti e crea i venti, che manifesta all'uomo qual è il suo pensiero, che fa l'alba e le tenebre e cammina sulle alture della terra, Signore, Dio degli eserciti è il suo nome
For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox while it treads out the grain."
Sta scritto infatti nella legge di Mosè: Non metterai la museruola al bue che trebbia.
For the Scripture says, "You shall not muzzle the ox when it treads out the grain." And, "The laborer is worthy of his wages."
Dice infatti la Scrittura: Non metterai la museruola al bue che trebbia e: Il lavoratore ha diritto al suo salario
Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.
Dalla bocca gli esce una spada affilata per colpire con essa le genti. Egli le governerà con scettro di ferro e pigerà nel tino il vino dell'ira furiosa del Dio onnipotente
4.1593470573425s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io ho suscitato uno dal settentrione ed è venuto, dal luogo dove sorge il sole l'ho chiamato per nome; egli calpesterà i potenti come creta, come un vasaio schiaccia l'argilla 