They're killing off one of the characters and her brain is being transplanted into my body.
Presto morirà uno dei personaggi principali...... eilsuocervellosarà trapiantato nella mia testa.
It was transplanted into me at St. Francis Hospital on October eleventh.
Me l'hanno impiantato i'11 ottobre all'Ospedale St. Francis.
They restarted her heart, and the right lobe of her liver was successfully transplanted into Hannah.
Le hanno fatto ripartire il cuore e il lobo destro del suo fegato e' stato trapiantato ad Hannah con successo.
The gene that causes a jellyfish to be luminous, for example, transplanted into a mouse, will make that mouse luminous.
Il gene che consente alla medusa di essere luminosa, per esempio, trapiantato in un topo, rende quel topo luminoso.
It is possible to prolong her life, with the onset of colds transplanted into a large pot.
È possibile prolungare la sua vita, con l'inizio del raffreddore trapiantato in una grande pentola.
Yep, all of these are harvested from bodies after their dead, and then transplanted into living patients.
Già, tutti questi sono stati presi da dei corpi dopo la loro morte e poi trapiantati ai pazienti vivi.
We have three organs from the donor being transplanted into the recipient.
Dobbiamo trapiantare tre organi dal donatore al ricevente.
Perhaps some should be transplanted into the shade, or vice versa in the sun?
Forse alcuni dovrebbero essere trapiantati all'ombra o viceversa sotto il sole?
But in autumn it can be transplanted into a flower pot and put on a window sill.
Ma in autunno può essere trapiantato in un vaso di fiori e messo sul davanzale di una finestra.
After a couple of hours, sprouts are carefully removed and transplanted into large containers with the same composition of primer.
Dopo un paio d'ore, i germogli vengono accuratamente rimossi e trapiantati in grandi contenitori con la stessa composizione di primer.
They are also, in the first place, lowered into the water, and after the appearance of the roots are transplanted into a sand-peat mixture.
Sono anche, in primo luogo, abbassati in acqua, e dopo la comparsa delle radici vengono trapiantati in una miscela di sabbia e torba.
His power's been transplanted into you.
E il suo potere è passato a te.
It was Lucy's liver that was transplanted into Peter.
Era di Lucy, il fegato che e' stato trapiantato a Peter.
On the glazed loggias, you can begin hardening in March, and in April-May, if it was planned, transplanted into boxes and left for the whole summer.
Sulle logge vetrate, è possibile iniziare a indurire a marzo, e in aprile-maggio, se è stato pianificato, trapiantato in scatole e lasciato per tutta l'estate.
But later varieties of orange pepper can be easily transplanted into pots at the end of the season and continue to grow at home.
Ma in seguito le varietà di peperone arancione possono essere facilmente trapiantate in vasi alla fine della stagione e continuano a crescere a casa.
So that the young flower does not die from the Siberian frost, it is dug out for the winter and transplanted into a box.
In modo che il giovane fiore non muoia dal gelo siberiano, viene scavato per l'inverno e trapiantato in una scatola.
Two major groups can be identified, the first considering that the human embryo exists from fertilisation and the second taking the view that it is from the time when the fertilised ovum has been transplanted into the endometrium.
Si distinguono due grandi gruppi, il primo che considera che l’embrione umano esiste a partire dalla fecondazione e il secondo che ritiene che ciò avviene dal momento in cui l’ovulo fecondato è impiantato nella mucosa uterina.
Er, you just told me I've inherited the power to teleport from the guy whose heart was transplanted into me and now you're going to walk off and leave it at that.
Hai appena finito di dirmi che ho ereditato il teletrasporto... dal tipo da cui ho ricevuto il cuore... e adesso te ne vai cosi'? Beh, ma vaffanculo, proprio.
The new guy's heart got transplanted into her.
Le hanno trapiantato il cuore del tipo nuovo.
She is counting on that liver being transplanted into another patient.
Lei conta sul fatto che quel fegato sara' trapiantato in un altro paziente.
Wouldn't it be better to see it transplanted into someone who has a better chance of survival?
Non sarebbe meglio vederlo trapiantato in qualcuno che ha piu' possibilita' di sopravvivere?
To begin with, from small containers they should be transplanted into large spacious pots.
Per cominciare, da piccoli contenitori dovrebbero essere trapiantati in vasi grandi e spaziosi.
They were transplanted into larger containers and set in the courtyard or on the terrace.
Sono stati trapiantati in contenitori più grandi e impostare nel cortile o sulla terrazza.
By the end of the summer they are transplanted into the ground to a permanent place.
Entro la fine dell'estate vengono trapiantati nel terreno in un luogo permanente.
Care must be taken to ensure that the roots are not damaged when transplanted into open ground.
Bisogna fare attenzione per garantire che le radici non siano danneggiate quando trapiantate in terreno aperto.
Extra plants need to be removed or transplanted into separate pots.
Le piante extra devono essere rimosse o trapiantate in vasi separati.
In this phase of development, tomatoes dive - transplanted into individual containers.
In questa fase di sviluppo, i pomodori si immergono - trapiantati in contenitori individuali.
When the sprout reaches a height of 5-6 cm, it can be transplanted into a permanent pot.
Quando il germoglio raggiunge un'altezza di 5-6 cm, può essere trapiantato in un vaso permanente.
After they can be transplanted into place.
Dopo che possono essere trapiantati in posizione.
When they grow up, they are transplanted into separate pots.
Quando crescono, vengono trapiantati in vasi separati.
The apical shoots are best rooted, which should be placed in the water until the roots appear, then transplanted into the ground.
I germogli apicali sono meglio radicati, che dovrebbero essere posti nell'acqua fino a quando le radici appaiono, quindi trapiantati nel terreno.
After that, bees are transplanted into a clean hive.
Dopo ciò, le api vengono trapiantate in un alveare pulito.
Affected plants should be transplanted into a better place by cutting with roots to healthy tissue, with severe lesions of the plants destroyed.
Piante colpite dovrebbero essere trapiantate in un posto migliore, tagliando con le radici al tessuto sano, con gravi lesioni delle piante distrutte.
When the newly emerging leaves are small, it needs to be transplanted into a larger pot.
Quando le foglie emergenti sono piccole, devono essere trapiantate in un vaso più grande.
If the ground shrinks, kameneet, and when watering water stagnates on the surface, the seedlings of petunias urgently need to be transplanted into another soil.
Se il terreno si restringe, kameneet, e quando l'acqua di irrigazione ristagna sulla superficie, le piantine di petunie devono essere trapiantate urgentemente in un altro terreno.
And so I started a collaboration with this person, Michael Zasloff and Thomas Fishbein, to look at the microbes that colonized these ilea after they were transplanted into a recipient.
Così iniziai una collaborazione con questa persona, con Michael Zassloff e Thomas Fishbein, per osservare i microbi che colonizzavano questi ilei dopo che erano stati trapiantati nei riceventi.
So these are people who have volunteered to undergo major surgery so that one of their own healthy kidneys can be removed and transplanted into a very ill stranger that they've never met and may never meet.
Si sono volontariamente offerte di sottoporsi ad un intervento chirurgico affinché si asportasse uno dei loro reni sani per poi trapiantarlo in uno sconosciuto malato che non hanno mai incontrato e mai incontreranno.
(Laughter) I sent her a cartoon from its pages as a way of explaining why we should visit a therapist before having my bone marrow harvested and transplanted into her body.
(Risate) Le mandai un fumetto preso da lì per spiegarle il motivo per cui avremmo dovuto rivolgerci a un terapeuta prima che il mio midollo osseo venisse raccolto e impiantato nel suo corpo.
0.58290505409241s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?