The right of data transferability shall not apply where processing is necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the data controller.
Questo diritto non si applica al trattamento necessario per l'esecuzione di un compito nell'interesse pubblico o nell'esercizio di un'autorità ufficiale delegata al responsabile del trattamento.
Right to data transferability pursuant to Art.
Diritto alla trasferibilità dei dati ai sensi dell’art.
The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the controller.
Il diritto alla trasferibilità non si applica al trattamento di dati necessari all'esercizio di una funzione di interesse pubblico o dell'autorità di controllo.
The exercise of the right to data transferability does not affect the right to deletion ("right to be forgotten").
L'esercizio del diritto alla trasferibilità dei dati non pregiudica il diritto di cancellazione ("diritto all'oblio").
When exercising your right to data transferability in accordance with paragraph 1, you have the right to request that the personal data be transferred directly by us to another person responsible, insofar as this is technically feasible.
Nell’esercitare i propri diritti relativamente alla portabilità dei dati a norma del paragrafo 1, l’interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all’altro, se tecnicamente fattibile.
Right to data transferability You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the person responsible in a structured, common and machine-readable format.
Diritto alla portabilità dei dati L’interessato ha il diritto di ottenere i propri dati personali forniti al Titolare in formato strutturato, comunemente in uso e leggibile a macchina.
The transferability of the technical content of study in your immediate operating environment ensures our practical approach.
La trasferibilità del contenuto specifico dello studio nel vostro ambiente aziendale immediato garantisce il nostro approccio orientato alla pratica.
You are basically entitled to the rights to information, correction, deletion, restriction of processing, data transferability, revocation and opposition.
Hai diritto a informazioni, correzione, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, revoca e opposizione.
In addition, you have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by our company and you have the right to data transferability.
Inoltre, avete il diritto di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati o di opporvi al trattamento dei vostri dati personali da parte di Leads International, e avete il diritto alla trasferibilità dei dati.
Thanks to the complete file transferability, you can easily enjoy the convenience and fun of accessing more digital music via the built-in USB Direct and SD/MMC card slots.
Grazie alle numerose possibilità di trasferibilità dei file offerte, è possibile accedere facilmente e in maniera divertente a più file musicali grazie allo slot USB Direct integrato e a quello per schede SD/MMC.
When exercising the right to data transferability under paragraph 1, you have the right to have the personal data transferred directly from one data controller to another data controller, where this is technically feasible.
Nell'esercitare questo diritto l'interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, per quanto tecnicamente fattibile.
Right to data transferability You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
Avete il diritto di richiedere la consegna dei dati, da noi trattati in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o dell’esecuzione di un contratto, in un formato di uso comune leggibile da un dispositivo automatico, a voi stessi o a terzi.
Right to data transferability (Art. 20 GDPR):
Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR):
In principle, you have the rights to information, correction, deletion, restriction, data transferability, revocation and objection.
In linea di principio, avete diritto all'informazione, alla correzione, alla cancellazione, alla limitazione, alla portabilità dei dati, alla revoca e all'opposizione.
In exercising this right to data transferability, the data subject also has the right to request that the personal data be transferred directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible.
Nell'esercizio del suo diritto alla trasportabilità dei dati, la persona interessata ha il diritto di ottenere che i dati personali siano trasmessi direttamente da un responsabile a un altro responsabile, ove ciò sia tecnicamente fattibile.
(c) the transfer of the licence or restrictions on its transferability;
c) il trasferimento dei titoli oppure le restrizioni alla trasferibilità dei titoli;
This can be due to its creativity, transferability or just because it truly represents the spirit of the Day.
L’innovatività può riguardare la creatività dell'evento, la sua trasferibilità oppure perché secondo voi l'evento rappresenta il vero spirito della Giornata.
Data transferability if you have consented to data processing or have concluded a contract with us.
Trasferibilità dei dati se avete acconsentito all'elaborazione dei dati o se avete stipulato un contratto con noi.
The Union has a fundamental role in the harmonisation of national social security systems and the transferability of supplementary pension rights.
L'Unione ha un ruolo fondamentale nell'armonizzare i sistemi nazionali di sicurezza sociale e la trasferibilità dei diritti di pensione complementare.
In addition, it is also recognised that innovations in occupational social protection systems are necessary in order to adapt them to current conditions, and in particular to provide for the transferability of rights.
Inoltre, si riconosce che sono necessarie innovazioni ai sistemi di protezione sociale complementari dei lavoratori, per adattarli alla situazione attuale e in particolare per garantire la trasferibilità dei diritti.
This right to data transferability shall not apply to processing necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the data controller.
Tale diritto non si applica ai trattamenti necessari all'esecuzione di una missione di interesse pubblico o all'esercizio dei pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento. 8.
The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the controller. 7. Right of objection
Tutto ciò a condizione che il trattamento dei dati personali non sia necessario per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse oppure nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento.
It will be assessed at the level of the project itself and at the level of the potential of wider replication/transferability of the project’s results achieved during the project or in a post-project stage.
Tale contributo sarà valutato al livello del progetto stesso e al livello del potenziale di ampia replicabilità/trasferibilità dei risultati del progetto, ottenuti nel corso del progetto stesso o in una fase successiva.
7. enhancing knowledge of the programme and dissemination and transferability of its results and fostering citizen outreach, including by setting up and supporting programme desks/national contact network.
7. il miglioramento della conoscenza del programma e la diffusione e la trasferibilità dei suoi risultati nonché una maggiore prossimità ai cittadini, anche istituendo e sostenendo sportelli del programma / reti di contatto nazionali.
It is appropriate to lay down specific rules as regards the transferability of a licence.
È opportuno stabilire norme specifiche riguardanti la trasferibilità dei titoli.
The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the data controller.
Tale diritto non si applica al trattamento necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento. 4.
Thanks to the complete file transferability, you can easily enjoy the convenience and fun of accessing more digital music via the built-in USB Direct and SDHC card slots.
Grazie alle numerose opzioni di trasferimento dei file disponibili, è possibile accedere a più file musicali digitali tramite lo slot per connettività USB diretta integrato e quello per schede SDHC.
Right to inspection, improvement, deletion, limitation, objection and transferability of personal data
Diritto di consultazione, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e trasmissibilità dei dati personali
The exercise of this right to data transferability does not affect the right to deletion ("right to be forgotten").
L'esercizio di questo diritto alla trasportabilità dei dati non invalida il diritto alla cancellazione ("Diritto all'oblio").
f) Right to transferability (data portability)
f) Diritto alla trasferibilità (portabilità dei dati)
Looking at aspects such as pension rights transferability.
Studiare aspetti quali la trasferibilità dei diritti a pensione.
(k) enhancing knowledge of the programme and dissemination and transferability of its results and fostering citizen outreach, including by setting up and supporting programme desks/national contact network.
k) miglioramento della conoscenza del programma, diffusione e trasferibilità dei suoi risultati e promozione della prossimità ai cittadini, anche istituendo e sostenendo sportelli/una rete di punti di contatto nazionali del programma.
The good examples were explored further to determine ‘what works, for whom and in what circumstances’, including their wide-ranging potential for positive impact and transferability.
Gli esempi positivi sono stati studiati ulteriormente per determinare «che cosa funziona, per chi e in quali circostanze, compreso il loro vasto potenziale in termini di impatto positivo e trasferibilità.
No Right of Survivorship and Non-Transferability.
Nessun diritto di sopravvivenza e non trasferibilità.
an article on the 2nd generation pilot project 2get1care that seeks to develop an approach for inter-professional and transnational transferability of training components in health professions;
un articolo sul progetto pilota di seconda generazione 2get1care, che si propone di sviluppare un approccio per la trasferibilità interprofessionale e trasfrontaliera dei componenti di tirocinio nelle professioni sanitarie;
Non-transferability of resources between categories of regions
Non trasferibilità delle risorse tra categorie di regioni
1.9141428470612s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo diritto non si applica al trattamento necessario per l'esecuzione di un compito nell'interesse pubblico o nell'esercizio di un'autorità ufficiale delegata al responsabile del trattamento. 