It is expressed in speech, writing, visual forms and action, and employs sinister stereotypes and negative character traits.
L'antisemitismo può essere espresso con parole, con scritti, con forme e azioni visive, e utilizza stereotipi sinistri e tratti caratteriali negativi.
Remember the three traits of opportunity-makers.
Ricordate le tre caratteristiche di chi crea opportunità.
You're a jackpot of admirable character traits.
Lei è una miniera di qualità ammirevoli.
I think this is one of the traits of a good producer.
Credo che tu abbia le caratteristiche del bravo produttore.
She took on a few of your more charming personality traits for a while.
Per un po' ha assunto alcuni tratti affascinanti della tua personalità.
We, all of us, have traits useful in this endeavor.
Noi tutti facciamo un mestiere utile a questa impresa.
Neither are traits that I hold in high regard.
Due aspetti di cui non tengo gran conto.
It's remarkable how often those two traits coincide.
È impressionante quanto spesso questi due tratti coincidano.
Natural selection, the process by which the strongest, the smartest... the fastest reproduced in greater numbers than the rest... a process which had once favored the noblest traits of man... now began to favor different traits.
La selezione naturale, il processo per cui il più forte, più intelligente più veloce, si riproduce in maniera maggiore rispetto agli altri... Il processo che un tempo favoriva gli aspetti più nobili dell'uomo... adesso favoriva caratteristiche diverse.
"At only 16, Jake Fischer displays the traits of a seasoned athlete.
"a soli 16 anni jake fischer mostra i tratti di un atleta consumato.
Hey, did Hyun-seo describe any special traits of the sewer?
Ehi, Hyun-seo ha per caso descritto tratti particolari del canale?
Not all genetic traits are passed on, you know.
Non tutti i tratti genetici si trasmettono.
There are nine character traits to look for:
Ci sono nove tratti caratteriali da cercare:
We have some of the same physiological traits that whales, seals, and dolphins have.
Abbiamo alcune delle stesse... caratteristiche fisiologiche delle balene, delle foche e dei delfini.
In this activity, students should depict the characters of the story, paying close attention to the physical and character traits of both major and minor characters.
In questa attività, gli studenti dovrebbero descrivere i personaggi della storia, prestando molta attenzione ai tratti fisici e personali di caratteri principali e minori.
You don't recognize in your brother basic human traits.
Non riconosci caratteristiche umane in tuo fratello.
The traits of a warrior king.
Le caratteristiche di un re guerriero.
It's one of your more charming traits.
E' uno dei tuoi tratti piu' ammalianti.
You don't just have their visions, you also get some of their personality traits.
Non hai solo delle visioni su di loro, assumi anche dei tratti della loro personalita'.
What are the three most important traits of the ninja?
Quali sono i tre tratti più importanti del ninja?
How can we infer meaning and traits from what a character says?
Come possiamo inferire il significato e le caratteristiche di ciò che dice un personaggio?
I will now list some of the traits of an Aspie.
Ora elenchero' alcuni dei tratti distintivi di un Aspie.
And how your continual need to endow this creature with human traits has led to the laxness of its security protocols.
E a come il tuo continuo bisogno di dotare questa creatura di caratteristiche umane ha portato ad un lassismo nell'applicazione dei protocolli di sicurezza.
Uh, for what it's worth, the genetic traits here suggest that the parent they had in common was the father.
Se vi interessa, i tratti genetici suggeriscono che fossero imparentati da parte di padre.
The ISFJ personality type is quite unique, as many of their qualities defy the definition of their individual traits.
Il tipo di personalità ISFJ è abbastanza unico, dato che molte delle loro qualità resistono alla definizione dei loro tratti individuali.
Many of the Greek gods, heroes, and monsters represent ideals or certain traits.
Molti degli dèi, degli eroi e dei mostri greci rappresentano ideali o certi tratti.
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
E questi tratti non sono spesso correlati al quoziente intellettivo.
This material actually has some traits that make it seem almost too good to be true.
Questo materiale possiede delle caratteristiche che hanno dell'incredibile.
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.
Tutto questo trambusto per uno solo dei nostri tratti suggeriscono che c'è qualcosa che vale la pena di spiegare.
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.
La natura non conosce alcuna altra circostanza in cui coesistano tratti funzionalmente equivalenti.
There is another thing with those traits that we so easily observe in each other that I think is worthwhile to consider, and that is that, in a very literal sense, they're really on the surface of our bodies.
Credo ci sia un'altra cosa in quei tratti che scorgiamo così facilmente negli altri, che penso occorra considerare, ed è il fatto che, in senso letterale, si trovano sulla superficie del corpo.
And I said, "I've got a list of psychopathic traits in my pocket.
E ho detto, "Ho una lista di tratti da psicopatico in tasca.
You fall in love with somebody who fits within what I call your "love map, " an unconscious list of traits that you build in childhood as you grow up.
Ti innamori di qualcuno che rientra in quella che chiamo la "mappa dell'amore", una lista inconscia di tratti che ti costruisci nell'infanzia man mano che cresci
Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods?
E' possibile cambiare le nostre emozioni, i nostri sentimenti, i nostri modi?
I adopted Kevin when he was only six months old, completely unaware of any hereditary traits, but, thank God, now we know.
Adottai Kevin quando aveva solo sei mesi, senza conoscere i suoi tratti ereditari, ma grazie a Dio ora sappiamo.
This cluster of traits is what researchers have found -- and I've also found anecdotally -- predicts good judgment.
I ricercatori hanno trovato che questo insieme di caratteristiche, l'ho provato anche personalmente, è un precursore del buon giudizio.
And the key takeaway I want to leave you with about those traits is that they're primarily not about how smart you are or about how much you know.
Il punto chiave con cui voglio lasciarvi è che essi non sono strettamente legati alla propria intelligenza o alla conoscenza.
But then I gathered the data, and I was stunned to find no correlation between those traits, because it turns out that agreeableness-disagreeableness is your outer veneer: How pleasant is it to interact with you?
Ma quando ho raccolto i dati, sono rimasto sbalordito per la mancanza di relazione tra questi tratti, perché è emerso che la piacevolezza e meno di qualcuno è la sua patina esterna. Quanto piacevole è interagire con te?
Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances."
Come te, io sono un complesso amalgama di aspetti positivi e negativi della personalità che emergono o meno, a seconda delle circostanze."
So they have very few genes and genetic information to encode all of the traits that they carry out.
hanno solo pochi geni e poche informazioni genetiche che codificano i loro comportamenti
(Laughter) You wouldn't have any -- (Applause) It's a continuum of traits.
Non ci sarebbero... (Applausi) Si tratta di un continuum di caratteristiche.
The traits the word "childish" addresses are seen so often in adults, that we should abolish this age-discriminatory word, when it comes to criticizing behavior associated with irresponsibility and irrational thinking.
I tratti a cui si riferisce il termine "infantile" sono visibili così spesso negli adulti che dovremmo abolire l'uso di questa parola discriminatoria per criticare comportamenti associati con irresponsabilità e irrazionalità (Applausi)
I told her that I think we miss an opportunity to find these kids who have the entrepreneurial traits, and to groom them or show them that being an entrepreneur is actually a cool thing.
è che penso che ci stiamo perdendo l'opportunità di trovare questi ragazzi che hanno queste doti imprenditoriali, e di crescerli e mostrare loro che essere imprenditori è di fatto una cosa fantastica.
You know, we teach our kids and we buy them games, but why don't we get them games, if they're entrepreneurial kids, that nurture the traits you need to be entrepreneurs?
ma se sono intraprendenti, perché non compriamo loro giochi, che in qualche modo sviluppano i tratti che servono per diventare imprenditore?
Some of the entrepreneurial traits you've got to nurture in kids: attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.
Alcuni delle doti imprenditoriali che dovete sviluppare nei ragazzi: risultato, tenacia, leadership, autoanalisi, interdipendenza, valori.
7.4546961784363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?