I want you to pick up the trail where he left off.
Voglio che riprenda la ricerca da dove si è interrotta.
I know you're good, but all that paper leaves a trail.
Io lo so che sei bravo Andy, ma tutte quelle carte lasciano una traccia.
He also taught you every trail between here and Charles Town which is why he transferred you.
Ti ha anche insegnato ogni sentiero da qui a Charles Town motivo per cui ti voglio con me.
I could follow your trail of crumbs all the way to school.
Riuscivo a seguire la scia di briciole che lasciavi fino alla scuola.
You don't just lose a trail.
Tu non hai perso le tracce.
We'll leave a trail, one you can track.
Rimarrai qui. Ti lasceremo una traccia da seguire.
You don't think there's a paper trail for all those gifts?
Non pensi ci sia una documentazione cartacea per tutti quei regali?
The money trail ended in London.
La traccia dei soldi finisce a Londra.
Is this a trail or path?Yes No Unsure
È una spiaggia?Sì No Non so
I'm on the trail of Giovanni Manzoni.
LUCHESE: Sono sulle tracce di Giovanni Manzoni.
Missile one locked on the jet's heat trail.
Missile uno aggangiato - alla traiettoria del jet.
Where there's a paper trail, there's Thomas Shaw to light it on fire and burn us alive.
Dove ci sono documenti cartacei, c'è Shaw che gli dà fuoco per bruciarci vivi.
Your intended trail may be fully or partially closed, depending on the time of year and weather conditions.
Questo itinerario escursionistico può essere chiuso o interrotto a seconda della stagione e delle condizioni atmosferiche. Più informazioni
To provide you with the best experience, Hostel Trail uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, The Pebble House usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
We have been on Lucifer's trail for a long time.
Siamo sulle tracce di Lucifero da un bel po' ormai.
Fishlegs and Snotlout trail with none.
Gambedipesce e Moccicoso sono a zero.
We'll take Bilbee Pass to Sherman Creek Trail.
Prenderemo il passo di Bilbee fino al sentiero di Sherman Creek.
And all Fury knew about was the trail of bodies that follows it.
E tutto quello che sapeva Fury era la scia di cadaveri che si lasciava dietro.
Trail went cold about 100 miles out, but it's headed north.
Se ne sono perse le tracce a cento miglia da qui, è diretto a nord.
You went high when everyone else stayed on the trail.
Tu sei salito quando tutti sono rimasti sul sentiero.
Schultz is on the trail of the murderous Brittle brothers, and only Django can lead him to his bounty.
Schultz è sulle tracce degli assassini fratelli Brittle, e solo l’aiuto di Django lo porterà a riscuotere la taglia che pende s...
The trail is cold, if there ever was one.
La pista e' fredda, semmai c'e' stata.
I got a blood trail here.
Ho una scia di sangue qui.
Yes, it's a distraction to lead them off our trail.
Si', e' un trucco per far prendere loro un'altra strada.
He's never been busted because he doesn't leave a paper trail.
Non l'hanno mai preso perche non lascia prove documentali.
Rick's going out later to follow the trail.
Fra un po' Rick uscira' per seguire la pista.
Then a whole trail of them led me off into the forest.
Poi un'intera fila mi ha condotto nella foresta.
Two children led into the forest by a wicked father, follow a little trail of breadcrumbs.
Due bambini portati nella foresta da un padre malvagio seguono una piccola traccia di briciole.
Let's see how your due process fares on the trail.
Ogni curva che prendo ogni sentiero che traccio 