Translation of "tomato" in Italian

Translations:

pomodoro

How to use "tomato" in sentences:

That's enough space to plant 725 million tomato plants.
C'è abbastanza terreno per piantare 725 milioni di piante di pomodoro.
That's an awful lot of tomato juice.
Di succo di pomodoro ce n'è a volontà.
Did you know you left your tomato plant down here last night?
Sa che ha lasciato qui la sua pianta di patate ieri sera.
Boy, I'm telling you, lug the fat poodle lug the tomato plant, now lug this.
Prima il Sanbernardo poi la pianta e ora questo.
But then he said his client was Sally Tomato.
Poi disse che il suo cliente era Sally Tomato.
Mr Tomato never mentioned narcotics to me.
Non me ne ha mai parlato.
Throw in some tomatoes, tomato paste, fry it and make sure it doesn't stick.
Ci butti dei pomodori, un poco di conserva, friggi e fai attenzione che non s'attacca.
I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce.
Dovevo stufare il manzo e il vitello per il sugo.
Not on duty, but I'll have some tomato juice and I'll have the chicken.
Non in servizio. Del succo di pomodoro. Prenderò il pollo.
I wouldn't mind having a piece of this sun-dried tomato business.
Non mi dispiacerebbe affatto avere una ditta di pomodori secchi.
Give me the soup, turkey burger, coleslaw, couple of extra slices of tomato.
Portami e'uppa, hamburger di tacchino, insalata con aggiunta di pomodori.
Mom's not too careful with the homemade tomato sauce.
La mamma non sta molto attenta alla salsa di pomodoro fatta in casa.
I send you out for exciting new designer drugs, and you come back with tomato sauce.
Vi mando a cercare delle nuove droghe all'ultima moda e tornate con della salsa di pomodoro.
I am testing the nitrate levels of a local tomato.
Stavo analizzando i livelli di nitrato in un pomodoro.
I had tomato soup for dinner.
A cena mangiavo zuppa di pomodoro.
With different valves, they can be used to fill oils, honey, syrup, chili paste, tomato sauce, shampoo, hair conditioners, shower gers, liquid soaps, etc.
Con diverse valvole, possono essere utilizzate per riempire oli, miele, sciroppo, pasta di peperoncino, salsa di pomodoro, shampoo, balsami per capelli, doccia, saponi liquidi, ecc.
Do you have canned pasta and tomato sauce?
Avete pasta in scatola e salsa al pomodoro?
The instigators had to repay the tomato vendors, but that didn't stop the recurrence of more tomato fights—and the birth of a new tradition.
Gli istigatori dovettero ripagare i venditori di pomodori, ma ciò non impedì il ripetersi di altri combattimenti a suon di pomodori e con essi la nascita di una nuova tradizione.
Nearly an hour later, tomato-soaked bombers are left to play in a sea of squishy street salsa with little left resembling a tomato to be found.
Quasi un’ora dopo, lanciatori di frutti fradici di succo di pomodoro si ritrovano a giocare in una marea viscida di salsa da strada con ben poco di ciò che somiglia a un pomodoro in vista.
Pizza has cheese, tomato sauce, all your favorite stuff.
Sulla pizza c'è il formaggio e il pomodoro, so che vi piace.
Where I come from, we drop a raw egg into some tomato juice and drink that.
Da dove vengo io, rompiamo un uovo crudo in succo di pomodoro e beviamo tutto.
Well, you maimed a tomato plant, but it looks to me like you saved a goat today, my friend.
Beh, hai rovinato una pianta di pomodoro, ma, a quanto pare, hai salvato una capra oggi, amico mio.
A-- you broke the garden fence, laid waste to a perfectly good tomato plant.
A... hai rotto la recinzione del giardino e sprecato una pianta di pomodoro perfetta.
I'd like a cheeseburger, medium, with cheddar cheese, ketchup, mayo, lettuce, and tomato.
Vorrei un cheeseburger, cottura media, con formaggio cheddar... ketchup, maionese, lattuga e pomodoro.
The most famous effrontery to the tomato bans happened in 1957 when proponents held a mock tomato funeral complete with a coffin and procession.
L’impudenza più nota contro il divieto del lancio dei pomodori si ebbe nel 1957, quando i sostenitori allestirono un finto funerale del pomodoro con tanto di bara e processione.
Elbow macaroni with ground hamburger and tomato sauce.
Maccheroni con macinato di manzo e salsa di pomodoro.
Patrick, several children are stranded in the path of this tomato tornado.
Patrick, parecchi bambini sono avviluppati nel cammino di questo tornado al pomodoro.
Oh, you mean the cardboard... with tomato sauce you guys ate?
Oh, intendi dire quel cartone con salsa di pomodoro che vi siete mangiato?
What if I spill tomato soup on my shirt, and have to come home to change, only to find there's no water for an enzyme soak?
E se mi versassi la zuppa di pomodoro sulla maglietta, e dovessi tornare per cambiarmi, solo per scoprire che non c'e' acqua per fare un ammollo con un detersivo enzimatico?
Or perhaps bacteria, lettuce and tomato.
O magari batteri, lattuga e pomodoro.
Don't come crying to me when you're as red as a tomato.
Ne riparliamo quando sarai un peperone.
Yeah, maybe not while I'm serving fucking tomato sauce.
Gia', di certo non mentre mangiamo la cazzo di salsa di pomodoro.
Gagné's in the top pole position, driving his trademark number one overripe tomato.
Gagné è in pole position, al volante del suo storico pomodoro troppo maturo.
But the ninth largest retailer, the ninth biggest retailer in the world today is Aldi, and it offers you only 1, 400 products -- one kind of canned tomato sauce.
Ma la nona catena di rivendita al dettaglio, la nona più grande a livello mondiale, oggi, è Aldi, con un'offerta di soli 1.400 prodotti - un solo tipo di salsa di pomodoro in scatola.
The quality of the tomato paste is much better; the spice mix is far superior; it adheres to the pasta in a much more pleasing way.
La qualità della pasta di pomodoro era molto migliore, il mix di spezie era di gran lunga superiore, si attaccava alla pasta in un modo molto più gradevole.
And, anyway, despite the fact that they were far superior in adherence, and the quality of their tomato paste, Prego was struggling.
Si chiama aderenza. E tuttavia, benché fosse molto superiore quanto ad aderenza, e a qualità della loro salsa di pomodoro, Prego non emergeva.
When we talked about "authentic tomato sauce" in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce, we talked about the earliest Ragùs, which had no visible solids, right?
Quando parlavamo della "autentica" salsa di pomodoro, negli anni '70, parlavamo della salsa italiana. Parlavamo dei primi Ragu. Che non hanno solidi visibili, vero?
And B, we thought that if we gave them the culturally authentic tomato sauce, then they would embrace it.
2) se avessimo dato loro la salsa più culturalmente fedele, l'avrebbero gradita senz'altro. 2) se avessimo dato loro la salsa più culturalmente fedele, l'avrebbero gradita senz'altro.
What Howard Moskowitz was doing was saying, "This same revolution needs to happen in the world of tomato sauce."
Quello che Howard Moskovitz fece fu dire che la stessa rivoluzione doveva avvenire nel mondo del sugo.
But what's even more interesting from this study, is that in those men who did develop prostate cancer, those who ate more servings of tomato sauce, actually had fewer blood vessels feeding their cancer.
Ma la cosa ancora più interessante di questo studio è che, tra chi comunque sviluppò il cancro alla prostata, i maggiori consumatori di salsa di pomodoro presentavano un cancro alimentato da meno vasi sanguigni.
1.0830800533295s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?