Translation of "to duties" in Italian


How to use "to duties" in sentences:

Receiver's Guide to Duties and Taxes Export Services
Dazi e tasse doganali: guida per il mittente
If the Tickets are subject to duties or taxes, it is the responsibility of the Sellers to determine their kind and amount so as to include them in the final cession price.
Nel caso in cui le transazioni di Biglietti siano soggette a tasse o spese, sarà a carico dei Venditori il fatto di determinare il tipo e l’importo per l’inclusione nel prezzo finale della cessione.
In Bag Add to duties included)
528 € (Dazi di importazione inclusi)
Also included will be any other Charges incurred by FedEx including but not limited to duties, taxes and storage fees, if applicable.
In tali addebiti, verranno comprese tutte le altre Spese sostenute da FedEx, inclusi, in via esemplificativa, i diritti doganali, le tasse, le spese di magazzinaggio, se esistenti.
Otherwise, you'll be assigned to duties more appropriate to your skill set.
Altrimenti... Verra' assegnata a compiti piu' adatti alle sue abilita'.
Every worker must receive or be subject to a health surveillance before they are assigned to duties related to the activities referred to in the Directive and at regular intervals thereafter.
Ogni lavoratore deve usufruire del controllo sanitario o esservi sottoposto, prima che gli siano affidati compiti in rapporto alla presente direttiva e, in seguito, a intervalli regolari.
Shipper’s Guide to Duties and Taxes
Che cosa si intende per dazi e tasse?
Items shipped to some countries, such as Canada and countries in the European Union, may be subject to duties or taxes.
Articoli spediti per alcuni paesi, come Canada e paesi dell'Unione europea, possono essere soggette a dazi o tasse.
The Cardinal called on all men and women to value to gift of maternity and paternity and to live their sexuality with responsibility and the awareness that human actions lead to duties which cannot be shirked.
Quindi viene lanciato un appello agli uomini e alle donne a stimare il dono della maternità e ad assumere responsabilmente la loro sessualità, con la consapevolezza che gli atti umani generano doveri che non possono evitarsi.
If, according to the statutory regulations, the goods are subject to duties & taxes in the recipient country, then this shall be paid additionally upon receipt of the goods.
Se nel paese di destinazione, in conformità alle disposizioni di legge, sopraggiunge un’imposta sul valore aggiunto, questa è da versare ulteriormente al ricevimento della merce.
This Money Back Guarantee applies only to Transportation Charges and does not apply to duties, taxes or declared value charges or any other Charges and/or loss or damage suffered by either the Sender or the Recipient;
La presente Garanzia di Rimborso si applica soltanto alle Spese di Trasporto e non ai diritti doganali, alle tasse o agli addebiti sui valori dichiarati, o ad altre Spese e/o perdita o danno sofferto dal Mittente o dal Destinatario;
I am strict and precise when it comes to duties and responsibilities.
Sono severo e preciso quando si tratta di doveri e responsabilità.
Drafting of a note relating to duties/Written test in the field:
Redazione di una nota relativa alle mansioni/prova scritta relativa all’ambito del concorso:
They may be subject to duties and taxes billed by the destination country's customs department.
Gli ordini possono essere soggetti a dazi e tasse da parte del servizio doganale del paese di destinazione.
** Orders may be subject to duties and taxes, as well as shipping and handling fees at borders.
** Gli ordini possono essere soggetti a dazi e tasse di tasse d'importazione, nonché a tasse di spedizione e commissioni al confine.
For online retailers, added costs due to duties and taxes can result in higher levels of shopping cart abandonment at checkout.
Per i rivenditori on-line, i costi aggiuntivi dovuti a dazi e tasse possono comportare livelli più elevati di rinuncia all’acquisto.
3.5377769470215s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?