Translation of "texture" in Italian


How to use "texture" in sentences:

The irresistible texture of the hessian underthings!
Il tessuto irresistibile delle sottovesti di canapa!
Texture of pubic symphysis indicates age of bone consistent with Masruk, as is height.
Il tessuto delle sinfisi pubiche indica l'età delle ossa coincidente Masruk, come l'altezza.
For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others.
Ad esempio, una superficie liscia simboleggiava un cuore sereno, mentre un sasso ruvido significava preoccupazione per gli altri.
Our massage cushion has a new soft velvety texture that gives a warm feel to the skin for comfortable, gentle stimulation of your milk flow.
Il nostro cuscinetto massaggiante con petali è arricchito da una nuova morbidezza vellutata che dona una sensazione di calore sulla pelle per una stimolazione delicata del flusso di latte.
Many people enjoy this semi-translucent dumpling made with non-glutinous flour, not only because of the texture of the wrap, but also it could be stuffed various sweet or savory fillings.
Molte persone godono di questo gnocco semi-traslucido fatto con farina non glutinosa, non solo a causa della trama dell'involucro, ma potrebbe anche essere ripiena di vari ripieni dolci o salati.
Features: leather texture on the surface, waterproof, easy installation, durability, UV protection, casting in one set
Caratteristiche: struttura di cuoio sulla superficie, impermeabile, installazione facile, durevolezza, protezione UV, Casting in un set
The vibration system does not only obtain additional compaction, but also improves the surface texture, particularly when laying wearing courses.
Il sistema di vibrazione non solo garantisce una maggiore compattazione, ma migliora anche la qualità della superficie, in particolare nella posa del manto superficiale.
The frying process requires a slight pressure by a mental ladle to force air out from the dough, which helps create a more airy and puffy texture after frying.
Il processo di frittura richiede una leggera pressione da un mestolo mentale per forzare l'aria fuori dall'impasto, che aiuta a creare una consistenza più ariosa e gonfi dopo la frittura.
Ulcers: The banana is used as the dietary food against intestinal disorders because of its soft texture and smoothness.
ULCERE La banana è utilizzata come alimento dietetico contro i disturbi intestinali a causa della sua consistenza morbida e liscia.
The texture of stuffing stays the same from beginning to end; the pinched pattern on top is as beautiful as hand-made one.
La trama del ripieno rimane la stessa dall'inizio alla fine; il disegno pizzicato sulla parte superiore è bello come quello fatto a mano.
You may also benefit from using a scrub once a week to unclog pores and refine skin texture.
Potresti anche trarre vantaggio dall'utilizzo di uno scrub una volta alla settimana per liberare i pori e migliorare la texture della pelle.
Some of the rocks appear to be aphanitic, some have vesicular texture.
Alcune delle rocce sembrano afanitiche, altre hanno una struttura vescicolare...
I need a microscope to know for sure, but the texture appears accurate.
Ho bisogno di un microscopio per esserne certo, ma la consistenza mi sembra corretta.
A touch, a texture, a scent may put a note in my head.
Un tocco, un tessuto, un profumo mi si fissano in testa.
It's based on the unique crypts, furrows and shapes in the texture.
Si basa sull'unicita' delle cripte e delle forme della trama dell'occhio.
Refreezing not only removes moisture, but it creates ice crystals in the fibers of the meat that can compromise its taste and texture.
Ricongelare non solo elimina la naturale umidita' del cibo, ma crea cristalli di ghiaccio nelle fibre della carne che possono comprometterne gusto e consistenza.
This could change the texture of reality.
Questa potrebbe cambiare la struttura della realtà.
I absolutely hate the texture of this in my mouth.
Odio da morire la sua consistenza in bocca.
A box, a screen, a keyboard... they're melting into texture of every day life.
Un mouse, una tastiera, un monitor. Ormai fusi nel tessuto della vita quotidiana.
It has not only pleasing appearance, but also juicy taste, thin skin, plenty filling, as well as soft and springy texture.
Non ha solo un aspetto piacevole, ma anche un sapore succoso, una pelle sottile, un abbondante riempimento, una texture morbida e molle.
In cup it develops a powerful bitterness and notes of pepper that are balanced by a dense and creamy texture.
Il suo potente aroma amaro e le sue note di pepe sono bilanciati da un corpo denso e cremoso.
Our massage cushion has a soft velvety texture that gives a warm feel to the skin for comfortable, gentle stimulation of your milk flow.
Il nostro cuscinetto massaggiante è arricchito da una nuova morbidezza vellutata che dona una sensazione di calore sulla pelle per una stimolazione delicata del flusso di latte.
Other advantage of quartz is that it is a non-porous material, its texture does not allow bacteria to grow and resists against stains, protecting your family and making kitchen clean-up easy.
Altro vantaggio del quarzo è che è un materiale non poroso, la sua consistenza non consente ai batteri di crescere e resiste alle macchie, protegge la tua famiglia e facilita la pulizia della cucina.
The cushion cover is made of ramie, a hard-wearing natural material with a slightly irregular texture.
Fodera in ramiè: un materiale naturale resistente, con una trama leggermente irregolare.
(Laughter) So finally, texture is something.
(Risate) Quindi alla fine, il materiale conta.
The texture changed in the drums this time.
Questa volta è cambiata la tessitura per la batteria.
So we really had to think about new, creative ways to flavor, new ways to cook and to change texture -- and that was the main issue with this challenge.
Abbiamo dovuto pensare a nuovi modi creativi per insaporirle, nuovi modi di cucinare e di cambiarne la consistenza -- ed è stato il problema principale di questa sfida.
Doesn't care about perceptual qualities, such as color, texture, weight and speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.
non si preoccupa delle qualità percettive, come il colore, la consistenza, il peso, e la velocità, che virtualmente non modificano mai l'uso dei verbi nelle diverse costruzioni.
And he's sensing the texture by receiving an electrical message directly in the brain.
Percepisce la consistenza ricevendo un messaggio elettrico al cervello.
She stabs it with a stinger that is a sense organ equipped with small sensory bumps that allow her to feel the distinctive texture of a roach's brain.
Lo attacca con il suo pungiglione che è anche un organo sensoriale equipaggiato con una piccola protuberanza sensoriale che gli permette di sentire la particolare consistenza del cervello dello scarafaggio.
And you see that an octopus would stand out very easily there if you couldn't use your camouflage, use your skin to change color and texture.
verrebbe notato subito. Perciò cambia colore e la trama della pelle. Ecco un’alga in primo piano.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings.
Che animale incredibile, può cambiare colore e la trama della pelle. Guardatelo confondersi con l’alga.
So I'm interested in the texture, but I'm more interested in the text and the images that we find within books.
Perciò, mi interessa la consistenza, ma sono più interessato al testo e alle immagini che si trovano nei libri.
And it's not only what you eat, but it's also the texture of the food, when you eat it and how much of it you eat.
E non è solamente cosa mangiate ma anche la consistenza del cibo, quando mangiate e la quantità di ciò che mangiate.
In low-fat butter, or actually in many low-fat products, when you take the fat out, you actually take the taste and the texture out.
Nel burro a basso contenuto di grasso, o in molti altri prodotti "magri", quando togli il grasso, togli anche il sapore e la struttura.
So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Quindi, cosa fanno, inseriscono della gelatina per mantenere almeno la struttura.
2.7495980262756s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?