Then without testing me again, to see if I'm any wiser or worser... they decide I can go in the army?
Poi, senza verificare se ero migliorato o peggiorato decidono di reclutarmi?
Were you serious or were you just testing me?
Eri serio o mi stavi solo mettendo alla prova?
Now, get this, they're screen-testing me.
Ora, ma pensate, mi fanno un provino.
But now I know that forensics was just testing me.
Hai provato all'ospedale? No. ma se è al corso di strappamento occhi?
My bet is the only one who knows the plan is Farik, and he's still testing me.
Scommetto che l'unico a conoscere il piano sia Farik, e mi sta ancora mettendo alla prova.
You're testing me, measuring my reactions, my stimulus responses.
Mi mette alla prova, misura le mie reazioni, le mie risposte agli stimoli.
I think you were testing me, Sophie.
Penso che mi stessi mettendo alla prova, Sophie.
She was testing me, tormenting me.
Mi stava mettendo alla prova, mi torturava.
He can't find this, he has to do that and he's always testing me.
Non puo' trovare questo, deve fare quello e mi mette sempre alla prova.
Well, this is testing me at a 15th of a second.
Beh, mi sta mettendo alla prova a un quindicesimo di secondo.
She was testing me and I failed.
Mi stava mettendo alla prova e ho fallito.
Lemon was just testing me, because earlier today I tried to tell her about us, but then she got suspicious and she set me up with Jonah to make sure I don't have feelings for you.
Lemon mi stava solo mettendo alla prova perche'... quest'oggi ho cercato di dirle di noi... ma poi e' diventata sospettosa e mi ha incastrata con Jonah, per assicurarsi che non provassi nulla per te.
He said you were testing me.
Ha detto che mi stavi mettendo alla prova.
They're testing me for a couple of things.
Mi stanno facendo fare alcuni esami mirati.
Our son... h-he was testing me... playing the part of Morpheus to see if I'd do right by him.
Nostro figlio... mi ha messo alla prova... recitando la parte di Morfeo per vedere se avrei agito per il suo bene.
Now you're testing me, Ms. Keene.
Mi sta mettendo alla prova, signorina Keene.
Because I thought he was testing me.
Perche' credevo mi stesse mettendo alla prova.
You were testing me, and you still are.
Mi stavi testando... e lo stai facendo ancora.
You know, it's a terrible thing to say, I know, but while she's talking, all I'm thinking about is maybe this is some kind of test, you know, like they're testing me to see if I buy this stuff.
E' una cosa terribile da dire, lo so, ma mentre parlava, tutto cio' che pensavo era che forse era un test, come quando mi mettevano alla prova su qualcosa per vedere se me la bevevo.
I knew they were testing me but I never knew what for.
Sapevo che mi stavano sottoponendo a dei test, ma non ho mai saputo perche'.
You weren't testing me, were you, Booth?
Non mi stavi mettendo alla prova, vero, Booth?
I can't believe you were testing me against a chimp!
Non riesco a credere che tu mi abbia messa a confronto con una scimmia!
How smart would that make you, testing me like this?
Quanto sarebbe furbo mettermi alla prova?
She puts the blame on herself, but she was testing me.
Si da' la colpa, ma mi stava mettendo alla prova.
Fate is testing me, but I will survive.
Il fato mi sta mettendo alla prova... ma me la caverò.
I never found out if Belloch's proposal was real or if Paco was testing me.
Non sapevo se l'offerta di Belloch era vera o se Paco mi stava mettendo alla prova.
She was testing me to see if I would bring the money for her.
Mi stava mettendo alla prova per vedere se avrei pagato il riscatto per lei.
God is forever testing me, placing obstacles in my path.
Dio non finisce mai di mettermi alla prova, costellando il mio percorso di ostacoli.
Or maybe they were testing me to see if I could run a lab in a professional manner.
O forse stavano testando me, per vedere se sono in grado di gestire il laboratorio con professionalita'.
And with Elizabeth in the hospital, she's testing me.
E con Elizabeth in ospedale, mi mette alla prova.
I know you do, which is why you're testing me.
Lo so... per questo mi metti alla prova.
Lord, you're testing me, aren't you?
Signore, mi stai mettendo alla prova, vero?
Or is he just testing me?
E se mi stesse solo mettendo alla prova?
You were testing me, weren't you?
Mi ha messo alla prova, vero?
Were you testing me to see if I would shoot first?
Volevi vedere se sparavo per primo?
You're testing me to see if I think like a sociopath.
Stai cercando di capire se sono una sociopatica.
5.4946949481964s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sento che mi sta mettendo alla prova. 