Cordovero, in his comprehensive systemisation of Medieval Kabbalah, had reconciled previous Kabbalists' opinions of the sephirot by describing each as Divine ohr ("light") invested in 10 spiritual keilim ("vessels").
Cordovero aveva riconciliato precedenti interpretazioni delle Sephirot descrivendo ciascuna come Ohrot ("luci") divine investite in 10 Keilim ("vasi") spirituali e adattate da Luria al proprio schema.
Rather, to Hasidic thought, especially in its Chabad systemisation, the Atzmus ultimate Divine essence is expressed only in finitude, emphasising Hasidic Immanence.
Ma per il pensiero chassidico, in particolare nella sua sistematizzazione Chabad, l'Essenza Atzmus divina ultima si esprime solo nella finitezza, accentuando quindi l'Immanenza chassidica.
16th century Safed saw the theoretical systemisation of previous Kabbalistic theosophical views.
Questa città nel XVI secolo vide la sistematizzazione teorica delle precedenti idee cabalistiche teosofiche.
However, he understood his new doctrinal revelation as no more than the true meaning and deeper systemisation of the Zohar.
Tuttavia, egli intese la sua nuova dottrina più che altro come una nuova rivelazione e insegnamento del vero significato dello Zohar.
Simple systemisation and digital vehicle data entry is the basic vision of the BitFleet application, with which tracking and organizing a business fleet has never been easier.
La semplice sistemizzazione e l'inserimento digitale dei dati sui veicoli è la visione di base dell'applicazione BitFleet, con la quale tracciare e organizzare una flotta aziendale non è mai stato così semplice.
Medieval Kabbalah and the Zohar as it was initially understood (sometimes called "Classical/Zoharic" Kabbalah), which received its systemisation by Moshe Cordovero immediately prior to Luria in the Early-Modern period
la Cabala medievale e lo Zohar: rapporto inizialmente concepito come "Cabala Classica-Zoharica", che ricevette la sua sistematizzazione da Moshe Cordovero appena prima di Luria nel periodo della prima età moderna;
In the 15th and 16th century, despite considerations and systemisation of the laws of war, women remained objects available to the conquering male in any way whatsoever.
Nel XIV e XV secolo, nonostante le considerazioni e le sistemazioni del diritto bellico, le donne rimasero ad ogni modo un oggetto delle conquiste maschili.
Cordoveran systemisation is presented in Pardes Rimonim, philosophical articulation in the works of the Maharal, and Lurianic rectification in Etz Chayim.
La sistematizzazione cordoveriana è presentata nel suo Pardes Rimonim, l'articolazione filosofica nelle opere del Maharal, e la "rettificazione" luriana nel rispettivo Etz Chayim.
Our objective is to create a platform focused on the systemisation of care for overweight or obese children and adults, and it gathers both experts and laypersons interested in the issues.
STOB si propone di creare una piattaforma focalizzata sulla sistematizzazione delle cure per bambini e adulti in sovrappeso o obesi, e raduna sia esperti che laici interessati all’argomento.
Even if your company does not have to deal with a huge volume of data, it still posses a documental and communicative fortune from whose speed of management, reading and systemisation depends the ability to be competitive on the market.
Ma anche se la tua impresa non deve fare i conti con un volume di dati enorme, possiede ugualmente un patrimonio documentale e comunicativo dalla cui velocità di gestione, lettura e sistematizzazione dipende la capacità di competere sul mercato.
Thanks to its methods and the systemisation of its production processes, La Tosteria coffee and tea has achieved an excellent level of quality whilst respecting traditional values.
La Tosteria ha raggiunto livelli qualitativi eccellenti nel caffè e nel tè applicando metodo e sistematicità ai processi produttivi, nel rispetto dei valori tipici della tradizione artigiana.
Lurianic Kabbalah describes new supra-rational doctrines of the origins of Creation, and its cosmic rectification, incorporating a recasting and fuller systemisation of preceding Kabbalistic teaching.
La Cabala luriana descrive nuove dottrine sovrarazionali sulle origini della Creazione (Tzimtzum) e la sua restaurazione cosmica (Tohu e Tiqqun); incorpora quindi una revisione e sistematizzazione più completa degli insegnamenti cabalistici precedenti.
His work is outstanding for its systemisation, improved methods and the new topics that he has introduced.
La sua opera è rilevante per la sua sistematizzazione, per il miglioramento dei metodi e per i nuovi argomenti da lui introdotti.
The systemisation of the Verona furniture industry was due to the skills of Giuseppe Merlin, known as “Marangon”, a talented craftsman from Asparetto di Cerea, in the Verona plain.
La sistematizzazione dell’industria del mobile veronese si deve alle abilità di un geniale artigiano di Asparetto di Cerea, nella pianura veronese: Giuseppe Merlin detto “Marangon”.
Through our application expertise and in-depth knowledge of CPI industry we offer a not only a vacuum pump but a comprehensive package of design and systemisation solutions.
Grazie alla sua competenza applicativa e alla profonda conoscenza del settore CPI, offriamo non solo una pompa per vuoto, ma un pacchetto completo di soluzioni di progettazione e di sistematizzazione.
0.57747602462769s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cordovero aveva riconciliato precedenti interpretazioni delle Sephirot descrivendo ciascuna come Ohrot ("luci") divine investite in 10 Keilim ("vasi") spirituali e adattate da Luria al proprio schema. 