Translation of "suppression" in Italian


How to use "suppression" in sentences:

I want this to be the best damn Crime Suppression Unit in the city.
Voglio che questa sia la migliore unità di soppressione del crimine della città.
The fire suppression system is out.
Il sistema di soppressione del fuoco non funziona.
Your inability to complete the act of murder shows your suppression systems are starting to function again.
La sua incapacità di uccidere rivela che i sistemi di soppressione funzionano.
My Celtic ancestors, all the way back rebelled against the suppression of the feminine.
Summenisle; Le mie antenate celte, già ai loro tempi,....si ribellarono alla repressione del femminino.
You'll have your dart clips and suppression ordnance, but live fire is for backup only.
Avrete sedativi e munizioni letali ma potrete fare fuoco solo se necessario.
You think being on Marlo and his people every damn day for a year isn't crime suppression?
Crede che seguire Marlo e la sua gente ogni maledetto giorno per un anno non sia soppressione del crimine?
For very large dogs (>40 kg), data are limited but duration of testosterone suppression was comparable to that seen in medium and large dogs.
Per i cani molto grandi (>40 kg peso vivo), i dati sono limitati, ma la durata della soppressione del testosterone è stata paragonabile a quella osservata nei cani di medie e grandi dimensioni.
If the steroids are prescribed for a prolonged period, they can cause suppression of growth, osteoporosis, high blood pressure and diabetes.
Se gli steroidi vengono prescritti per un periodo prolungato, possono causare problemi di crescita, osteoporosi, pressione del sangue elevata e diabete.
Background In 1999, Jiang Zemin, as head of the Chinese Communist Party, overrode other Politburo standing committee members and launched the violent suppression of Falun Gong.
Nel 1999, Jiang Zemin, con l’incarico di capo del Partito Comunista Cinese, ignorando gli altri membri del comitato permanente del Politburo (l'organo politico), ha iniziato la violenta repressione contro il Falun Gong.
You want us to engage in voter suppression.
Volete che ci muoviamo attivamente per limitare la partecipazione al voto.
Fire-suppression foam is almost gone, but there should be enough left in the pipes for one shot.
La schiuma antincendio è quasi finita, ma... nei tubi dovrebbe essercene abbastanza per un colpo.
Rumblings of suppression are out there, although...
Ci sono segnali di insabbiamento, anche se...
Because he's more of a suppression fire disciple, you know?
È lui quello che ama sparare a raffica sul nemico.
That's why I'm putting a suppression cuff on him.
Per questa ragione gli metto un polsino di repressione.
Since the Bennett murder, his system was taken off-line, but someone hacked in remotely and activated the fire suppression at 5:08 p.m.
Dall'omicidio dei Bennett il suo sistema e' stato tenuto spento, ma un hacker l'ha violato a distanza e ha attivato il sistema antincendio alle 17:08.
She just activated all the Sam androids and the fire suppression system.
Ha appena attivato tutti gli androidi Sam ed il sistema di soppressione incendi.
Alright, fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out.
Ok, sistema antincendio e' ancora offline, i vigili sono a otto minuti.
The suppression system was deliberately compromised.
Il sistema anti incendio e' stato deliberatamente manomesso.
It'd be helpful if you could lay down some suppression fire, keep him from sniping at us.
Sarebbe utile se poteste fare un po' di fuoco di copertura, impedendogli di spararci addosso.
The fire was meant to activate the suppression system, which would have sucked all the oxygen out of the room.
Il fuoco doveva attivare il sistema anti incendio... il quale avrebbe risucchiato tutto l'ossigeno presente nella stanza.
You're missing a wastewater retention tank, a designated hand washing sink, even an integrated fire suppression system.
Manca una cisterna di per le acque di scarico, un lavandino per il lavaggio delle mani, anche un sistema integrato di soppressione del fuoco.
An element of my thesis is on suppression of past trauma and how it can manifest in aberrant and often violent behavior.
La mia tesi è che la soppressione di un trauma passato può manifestarsi in comportamenti aberranti e spesso violenti.
His Society for the Suppression of Vice does keep me in business, but those arrests rarely end in a conviction.
La sua Societa' per la Repressione dell'Immoralita' mi assicura gli affari, ma quegli arresti raramente terminano con una condanna.
Sir, the science division has loaded the team with heavier suppression artillery.
Signore, la divisione scientifica ha rifornito la squadra di artiglieria pesante per la soppressione.
Haven't we had enough government suppression, counsel?
Non ci sono stati gia' abbastanza occultamenti governativi, avvocato?
The fire suppression system will suck the oxygen from this room within seconds.
Il sistema antincendio risucchierà tutto l'ossigeno da questa stanza... in pochi secondi. Samaritan ucciderà anche lei.
Keyboard and mouse connectors: Additional on-circuit ESD transient-voltage-suppression (TVS) diodes.
Connettori tastiera e mouse Diodi aggiuntivi TVS sul circuito ESD.
having regard to the 1949 UN Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others,
visto l'articolo 6 della Convenzione CEDAW del 1979 che mira a combattere tutte le forme di tratta delle donne e lo sfruttamento della prostituzione femminile,
That's including 20 miles an hour off for the sound suppression.
Inclusa una riduzione di 30 kilometri all'ora a causa del soppressore.
Our scientists think your mother used a suppression device to disarm the Intersect, for which there could be countermeasures.
I nostri scienziati pensano che sua madre abbia usato un dispositivo di disarmo per disabilitare l'Intersect, per il quale potrebbero esserci delle contromisure.
A suppression device hides those memories under what you might call a... psychological rock.
Un dispositivo di soppressione nasconde questi ricordi sotto quella che potremmo chiamare un... blocco psicologico.
It's a suppression spell of some kind.
E' una specie di incantesimo di contenimento.
You don't think they have fire suppression?
Non credi abbiamo un sistema anti-incendio?
From cravings suppression to shedding fat and calories, this supplement does it all.
Dalla soppressione della fame per spargimento di grasso e calorie, questo integratore fa tutto.
By using the digital feedback suppression technology, the digital hearing aids have no the bored feedback (whistle), which it is very important for improve the patient's sound distinguished ability.
Utilizzando la tecnologia di soppressione del feedback digitale, gli apparecchi acustici digitali non hanno il feedback annoiato (whistle), che è molto importante per migliorare la capacità distintiva del suono del paziente.
Prolonged and intensive use of topical corticosteroids preparation is known to trigger systemic effects, including suppression of adrenal function.
L'uso prolungato e intensivo di preparazioni topiche a base di corticosteroidi può causare effetti sistemici, tra cui la soppressione della funzionalità surrenalica.
And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.
E semplicemente dividiamo l'una per l'altra per produrre qualcosa che noi chiamiamo indice di repressione.
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
Se l'indice di repressione di una persona è molto, molto, molto piccolo quella persona potrebbe benissimo star venendo censurata.
JM: Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
JM: Adesso potete dare un'occhiata alla distribuzione degli indici di repressione sull'intera popolazione
So for instance, here -- this suppression index is for 5, 000 people picked in English books where there's no known suppression -- it would be like this, basically tightly centered on one.
Ad esempio, in questo caso: questo indice di repressione è quello di 5.000 persone estratte da libri inglesi in cui non risulta alcuna repressione. La distribuzione sarebbe questa, fondamentalmente distribuito attorno all'1.
Well, ladies, at the beginning of our cycle, the hormone estrogen is dominant and that estrogen causes a suppression of your body temperature.
Be', all'inizio del ciclo, l'ormone estrogeno è dominante e tale ormone causa l'abbassamento della temperatura corporea.
And there was some concern that in some parts of the country there might be voter suppression.
E si è temuto che in alcune parti del paese si potesse esercitare influenza sui votanti.
And the idea was that individual citizens with phones capable of taking photos or making video would document their polling places, on the lookout for any kind of voter suppression techniques, and would upload this to a central place.
L'idea era che i singoli cittadini muniti di cellulari con foto o videocamera documentassero la situazione dei rispettivi seggi per cogliere qualunque sorta di tentativo di soppressione di voti, caricando poi il materiale in un unico luogo.
1.9926719665527s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?