Translation of "substitutions" in Italian


How to use "substitutions" in sentences:

Especially in a game with no penalties and limited substitutions.
Specie in una partita senza espulsioni e con sostituzioni limitate.
Remember, there'll be no penalties and limited substitutions.
Ricordate, niente espulsioni e poche sostituzioni.
No substitutions, no penalties and no time limit!
Nessuna sostituzione, nessuna espulsione e nessun limite di tempo!
The lady will be having the tasting menu, but with some substitutions.
La signora prendera' le degustazioni, ma con delle sostituzioni.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
Le sostituzioni non autorizzate potrebbero causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.
Choose Edit > Substitutions > Show Substitutions (from the Edit menu at the top of your screen).
Scegli Composizione > Sostituzioni > Mostra sostituzioni (dal menu Composizione nella parte superiore dello schermo).
In the match unlimited number of substitutions are allowed, instead of two judges the game serves four - two for each ball.
Nella partita è ammesso un numero illimitato di sostituzioni, invece di due giudici il gioco serve quattro - due per ogni palla.
In these 2 patients, no amino acid substitutions associated with resistance to any of the components of E/C/F/TAF were identified in HIV-1 or HBV.
In questi 2 pazienti, nessuna sostituzione di aminoacidi associata alla resistenza ad alcuno dei componenti di E/C/F/TAF è stata identificata nell’HIV-1 o nell’HBV.
► Number of Substitution – Over/Under – Betting on the total number of substitutions during a specific match.
► Numero di Sostituzioni – Over/Under – Scommettere sul numero totale di sostituzioni durante una partita.
So, if there were substitutions, manipulations, these people would've been in the front line to observe this.
Così, in caso di sostituzioni o manipolazioni, qualcuno se ne sarebbe accorto.
When Smart Links is turned on for the presentation, a checkmark appears next to Smart Links in the Substitutions menu.
Quando l'opzione “Link smart” è attivata per la presentazione, un segno di spunta appare accanto a “Link smart” nel menu Sostituzioni.
It's kind of like that fried rice, although I noticed you didn't touch your half, despite the fact that you had to order it, even though the white rice is free and the coupon specifically said "no substitutions."
Un po' come quel riso fritto. Anche se ho notato che non hai mangiato la tua meta', nonostante tu abbia dovuto ordinarlo, sebbene il riso bianco fosse gratis e il coupon dicesse espressamente "niente sostituzioni".
And just to remind you, the chef requests no substitutions.
E vorrei ricordarvi che lo chef non consente sostituzioni.
Large and frequent substitutions of the water in a new aquarium.
Sostituzioni grandi e frequenti in un nuovo acquario.
When allergic to dairy products, doctors recommend the following substitutions (of plant origin):
In caso di allergia ai latticini, i medici raccomandano le seguenti sostituzioni (di origine vegetale):
Improved handling of fonts that contain unicode characters in the name of the font (fixes disappearing characters, incorrect font substitutions and incorrectly positioned characters in Japanese text)
Miglioramento dei caratteri che contengono caratteri unicode nel nome del carattere (correzione dei caratteri scomparsi, sostituzioni di carattere non corrette e caratteri non correttamente posizionati nel testo giapponese)
And it's not a fact that substitutions help.
E non è un fatto che le sostituzioni aiutino.
Select the text, then choose Edit > Substitutions > Show Substitutions (from the Edit menu at the top of your computer screen).
Seleziona il testo, quindi scegli Composizione > Sostituzioni > Mostra sostituzioni (dal menu Composizione nella parte superiore dello schermo).
Use your substitutions and make it work for you.
Pensa a queste distrazioni e vedi di farcela.
No substitutions, no changes to his menu.
Il suo menu non lo cambiava mai.
Actually, Jane hasn't been welcome there since she challenged their no-substitutions policy.
Veramente Jane non e' piu' la benvenuta li' da quando ha sfidato la loro politica di niente variazioni sui piatti.
We restaurant owners absolutely hate substitutions.
Noi proprietari di ristoranti odiamo categoricamente le variazioni.
These substitutions conferred low level resistance (EC50 <1 nM) for genotype 1b, and higher levels of resistance for genotype 1a (EC50 up to 350 nM).
Tali sostituzioni hanno conferito un basso livello di resistenza (EC50 <1 nM) per il genotipo 1b e livelli di resistenza più alti per il genotipo 1a (EC50 fino a 350 nM).
I make substitutions every day for a little bit.
Faccio sostituzioni ogni giorno per un po '.
In basketball, it is often the tactics of correct substitutions that bring the final success by maintaining freshness in basketball players for a long time.
Nella pallacanestro, è spesso la tattica delle sostituzioni corrette che portano il successo finale mantenendo la freschezza dei giocatori di basket per un lungo periodo.
When Text Replacement is turned on for the document, a checkmark appears next to Text Replacement in the Substitutions menu.
Quando l'opzione “Sostituzione testo” è attiva per il documento, appare un segno di spunta accanto a “Sostituzione testo” nel menu Sostituzioni.
When Text Replacement is turned on for the presentation, a checkmark appears next to Text Replacement in the Substitutions menu.
Quando l'opzione “Sostituzione testo” è attivata per la presentazione, una casella di controllo appare accanto a “Sostituzione testo” nel menu Sostituzioni.
Note: Your text replacement settings apply to other applications on your computer, such as TextEdit, that also use substitutions.
Nota: Le impostazioni per la sostituzione del testo vengono applicate anche alle altre applicazioni sul computer, come TextEdit, che utilizzano le sostituzioni.
At the end of the season you can start to test conditional substitutions in the youth academies.
Dalla fine della stagione si può iniziare ad usare le sostituzioni condizionali nelle squadre giovanili.
In the Substitutions window, make sure the Smart Quotes checkbox is selected.
Nella finestra Sostituzioni, assicurati che la casella di controllo “Virgolette smart” sia selezionata.
No data are available on the persistence of daclatasvir resistance-associated substitutions beyond 6 months post-treatment in patients treated with daclatasvir and sofosbuvir with/without ribavirin.
Non sono disponibili dati sulle sostituzioni associate alla resistenza a daclatasvir oltre i 6 mesi successivi al trattamento in pazienti trattati con daclatasvir e sofosbuvir con/senza ribavirina.
Note: Your text replacement settings apply to other applications on your computer, such as TextEdit, that also use the Substitutions window.
Nota: Le impostazioni per la sostituzione del testo vengono applicate anche alle altre applicazioni sul computer, come TextEdit, che utilizzano la finestra Sostituzioni.
When Text Replacement is turned on for the spreadsheet, a checkmark appears next to Text Replacement in the Substitutions menu.
Quando l'opzione “Sostituzione testo” è attivata per il foglio di calcolo, una casella di controllo appare accanto a “Sostituzione testo” nel menu Sostituzioni.
And here are some no-brainer substitutions of it, with lots left over.
Ecco alcuni esempi di sostituzione della benzina su cui non c'è bisogno di pensare, senza parlare di molti altri.
5.4042611122131s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?