Rural development - correction proposed for deficiencies in the Young farmer measure and in the control of the subsidised loans
Sviluppo rurale — rettifica proposta per carenze nel regime per i giovani agricoltori e nel controllo dei prestiti agevolati
Subsidised loans may be granted until 31 December 2009 with a maximum term of two years.
I prestiti agevolati possono essere erogati fino al 31 dicembre 2010 e il tasso ridotto si applicherà per un massimo di due anni.
The item includes the residual balance of subsidised loans, related to programmes and projects of the companies and business units merged.
La voce include il saldo residuo di finanziamenti agevolati, relativi a programmi e progetti delle società e dei rami incorporati.
As for subsidised loans for green products, the investment must relate to products that will meet or surpass future environmental Community product standards.
I prestiti in questione possono essere concessi solo per investimenti connessi a prodotti che risulteranno conformi o superiori alle future norme ambientali dell'UE.
On 6 October 2009, Italy notified a temporary scheme, offering subsidised loans for green products, to the Commission.
Il 6 ottobre 2009 l'Italia ha notificato alla Commissione un regime temporaneo che offre prestiti agevolati per i prodotti verdi.
We support your business in phases of international growth. We support your internalisation growth process in non-EU countries with subsidised loans.
Come funzionano Supportiamo il percorso di crescita internazionale della tua impresa in paesi extra UE con finanziamenti a tasso agevolato1 per:
Granting of subsidised loans to companies (DEVELOPMENT FUND) - channel always active
Concessione alle imprese di finanziamenti a tasso agevolato (FONDO PER LO SVILUPPO) - canale sempre attivo
Subsidised Loans: This involves financing the project through a long-term loan with favourable terms as far as interest rate, return of principal and consideration of bank risk compared to what the market offers.
Crediti agevolati: si tratta del finanziamento del progetto tramite un credito a lunga scadenza, con alcune condizioni vantaggiose in termini di interesse, restituzione del capitale e valutazione del rischio bancario su quanto offerto dal mercato.
subsidised loans, in particular for the production of green products (meeting environmental protection standards early or going beyond such standards);
prestiti agevolati, in particolare per la produzione di «prodotti verdi (che si conformano anticipatamente a future norme di tutela ambientale non ancora in vigore o che superano tali norme);
Aid under this scheme can be granted until 31 December 2010 and will take the form of direct grants, interest rate subsidies, subsidised loans and subsidised guarantees.
Gli aiuti previsti dal nuovo regime potranno essere concessi fino al 31 dicembre 2010 e saranno erogati dalle autorità locali e regionali nonché dagli enti pubblici in varie forme, purché si tratti di aiuti trasparenti.
Subsidised loans from the Anti-crisis measures in favour of artisan enterprises and in support of production activities.
Finanziamenti a tasso agevolato sulla Sezione per gli interventi anticrisi a favore delle imprese artigiane e a sostegno delle attività produttive
€ 10.03 million charged to France for deficiencies in the Young farmer measure and in the control of the subsidised loans.
10, 03 milioni di euro a carico della Francia per carenze nel regime per i giovani agricoltori e nel controllo dei prestiti agevolati.
This provides for subsidised loans for the manufacture of “green products” such as “green cars”.
Quest'ultimo prevede prestiti agevolati per la produzione di «prodotti verdi tra cui le automobili ecologiche.
European funds and small business SME Subsidised loans | CDP
Fondi europei e finanziamenti agevolati per imprese italiane | CDP
(Regional Law 2/2012 and Decree of the President of the Region 209/2012). Subsidised loans in support of artisan enterprises and the manufacturing and construction sectors (Artisan and production activities anti-crisis section) - channel always active
(LR 2/2012 e DPReg. 209/2012). Finanziamenti agevolati per il sostegno delle imprese artigiane e dei settori manifatturiero e delle costruzioni (Sezione anticrisi artigianato e attività produttive) - canale sempre attivo
An offer that is enriched with SIMEST products, ranging from investments in equity capital of companies to subsidised loans and export credit.
Un'offerta che si arricchisce con i prodotti di SIMEST, che vanno dalla partecipazione al capitale delle imprese ai finanziamenti a tasso agevolato e all’export credit.
1.7705700397491s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sviluppo rurale — rettifica proposta per carenze nel regime per i giovani agricoltori e nel controllo dei prestiti agevolati 