She is so vivacious that my house is subsiding and the walls are cracking.
È così piena di vita che la casa sembra tremare per un terremoto.
It's not getting any better. If you were right, the pain would be subsiding.
Se avessi ragione tu, il dolore dovrebbe gia' iniziare a ridursi.
The storm is now subsiding, but not all the elephants have been so lucky.
La tempesta ora va scemando ma non tutti gli elefanti sono stati così fortunati
At least ten arrests were made, and it doesn't look like the tension has come even close to subsiding.
Compiuti almeno dieci arresti e pare che la tensione non sia nemmeno vicina ad una conclusione.
Yeah, as I was saying about myself, ever since the funeral, that voice has been slowly subsiding.
Bello, ho la stessa cosa, però con la voce di mia madre.
380, 000, 000 years ago Asia was subsiding, and all other continents were experiencing a short-lived emergence.
380.000.000 di anni fa, l’Asia si abbassava e tutti gli altri continenti subivano un’emersione di breve durata.
While the mistress of the home is gradually subsiding from the first stage to the second, take a look at the home.
Mentre la signora della casa gradualmente trapassa dal primo al secondo stadio, date una occhiata alla casa.
As soon as we do it, as soon as we set foot on the reality of this waiting, it is as if the bottom of consciousness were subsiding, making us plunge into Being.
Appena fatto, appena posato il piede sulla realtà di questa attesa, è come se il fondo della coscienza cedesse e ci facesse
She says Saperstein's cranial edema is subsiding.
Dice che l'edema celebrale di Saperstein sta diminuendo.
According to the EC, Romania’s economic boom is subsiding as the private consumption rate is slowing down, and the negative contribution of net exports to growth continues to worsen.
“Il boom economico della Romania si sta attenuando man mano che il ritmo di crescita del consumo privato rallenta e il contributo negativo delle esportazioni nette all’aumento continua a peggiorare”, spiega l’Esecutivo comunitario.
With the political storm subsiding in Europe, investors can return to fundamentals June 2017 | Fixed-income
Con il placarsi della tempesta politica in Europa, gli investitori possono tornare ai fondamentali Giugno 2017 | Reddito fisso
Due to the subsiding of cold aerial masses to the bottom of the closed valleys (hollows) the temperature rises with height - just the opposite as in the mountains.
Per la deposizione di masse d’aria fredde sul fondo delle doline chiuse, la temperatura aumenta – esattamente il contrario di quello che succede in montagna.
Her fever is down and the infection is subsiding.
La febbre e' scesa e l'infezione sta passando.
The Sudd swamps which form the central part of the basin may still be subsiding.
Le paludi del Sudd che costituiscono la parte centrale del bacino sono forse ancora in fase di subsidenza.
on soft soils (clay, water-saturated, subsiding rocks), in the construction of buildings with massive walls, heavy (brick and concrete blocks thickness of more than 510 mm);
su terreni soffici (argilla, saturi d'acqua, rocce sedimentabili), nella costruzione di edifici con pareti massicce, pesanti (mattoni e blocchi di cemento spessore di oltre 510 mm);
Rosacea tends to worsen over time and is generally cyclic, flaring up for a period of weeks to months, and then subsiding for a time.
Rosacea tende a peggiorare nel tempo ed è generalmente ciclico, divampare per un periodo di settimane per mesi e poi sta placando per tempo.
You are the Grace subsiding in its own Self.
Tu sei la Grazia che sprofonda in se stessa.
Moreover, 40 % of the planet’s population and 35 % of its GDP are located here, with developing countries being particularly vulnerable due to the growth of megacities in subsiding river deltas.
Inoltre, il 40 % della popolazione del pianeta e il 35 % del suo PIL si trovano lì e i paesi in via di sviluppo sono particolarmente vulnerabili a causa dell’aumento di megalopoli in delta di fiumi che sprofondano.
So, sooner or later, we have to decide whether to make the jump to try and reach the cliff beyond the gap (at the risk of falling and subsiding), or turn our back and start on the way back to the old illusions.
Così, prima o poi, dobbiamo decidere se fare il salto per tentare di raggiungere la roccia al di là dello spacco (col rischio di cadere e sprofondare), o girare le spalle e imboccare la via del ritorno alle vecchie illusioni.
Here, it went away immediately and there was nothing to suggest any other reason for the subsiding of the spasms.
Qui, il sintomo è andato via immediatamente e non vi era alcuna ragione per la sospensione degli spasmi.
1.2588179111481s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È così piena di vita che la casa sembra tremare per un terremoto. 