To make it even structurally possible, they had to invent super-strong concrete, and to control weight, varied the density of the aggregate as they worked their way up the dome.
Per renderlo strutturalmente possibile, hanno dovuto inventare cemento molto resistente e controllare il peso, modificare la densità dell'aggregato mentre innalzavano la cupola.
We don't believe your house is structurally sound, Ruth.
Secondo noi la tua casa non ha una struttura solida, Ruth.
There is no way that this bridge can structurally support our weight.
Questo ponte non può sostenere il nostro peso.
Brain cells are structurally different, express a different protein.
Le cellule del cervello hanno strutture differenti. Esprimono una differente proteina.
Its central column was blown out first so it didn't structurally damaged buildings just a few feet away from it.
La sua colonna centrale é esplosa per prima, in modo tale da non danneggiare strutturalmente gli altri edifici vicini distanti pochi metri.
I don't know, they-To me she looks structurally unsound.
Non lo so... mi sembra che lei sia strutturalmente instabile.
I can read with ease virtually all forms of the written language, including abstract, structurally or linguistically complex texts such as manuals, specialised articles and literary works.
Riesco a capire con facilità praticamente tutte le forme di lingua scritta inclusi i testi teorici, strutturalmente o linguisticamente complessi, quali manuali, articoli specialistici e opere letterarie.
In short, at 63 stories, the building would've been structurally unsound.
Per farla breve, con 63 piani, l'edificio sarebbe stato strutturalmente fragile.
Structurally uncompromised, as far as I can tell.
Strutturalmente intatto, per quanto ho potuto analizzare.
Quartz is structurally more heat resistant in comparison to other countertop materials.
Il quarzo è strutturalmente più resistente al calore rispetto ad altri materiali da banco.
GFRP materials can be employed for a concrete member repair or rehabilitation if it’s structurally degraded.
I materiali GFRP possono essere impiegati per una riparazione o riabilitazione di elementi in calcestruzzo se sono strutturalmente degradati.
Dorian says the building is still structurally sound.
Dorian dice che la struttura dell'edificio e' ancora solida.
We can't get on board the platform to process the scene until the fires are contained and the platform's deemed structurally sound.
Non possiamo salire a bordo della piattaforma per analizzare la scena fino a che le fiamme non saranno sotto controllo e la piattaforma sara' considerata strutturalmente solida.
Until we know it's structurally safe in there, you are not go...
Finche' non saremo certi che sia agibile, non andrai...
According to the I.C., the building is structurally compromised and they can't get their men in.
Secondo il direttore delle operazioni, l'edificio e' strutturalmente compromesso e non possono far entrare i loro uomini.
The venue's closed until it can be verified structurally sound.
La sede e' chiusa fino a che non verrà dichiarata strutturalmente sicura.
Structurally, you'd put the explosive in that light fixture.
Strutturalmente, l'esplosivo andava nella zona dell'illuminazione.
All right, just give me a few minutes, and I will have viable and structurally sound bone coming your way.
Ok, dammi qualche minuto e avro' un osso sano pronto per te.
Structurally, those are... the critical parts.
Strutturalmente, quelle sono... le parti critiche.
Structurally, this luminaire contains an LED emitting element, a solar battery and a battery for storing accumulated electricity.
Strutturalmente, questo apparecchio d'illuminazione contiene un elemento emettitore di LED, una batteria solare e una batteria per immagazzinare elettricità accumulata.
While the merger is not a problem as such, the MNB Governor would become a simple deputy chairman of the new structure, which would structurally encroach on his independence.
La fusione in sé non rappresenta un problema, ma il governatore della MNB diventerebbe un semplice vicepresidente della nuova struttura, cosa che andrebbe ad inficiare strutturalmente la sua indipendenza.
Mr. Slater's brain is structurally intact.
La struttura cerebrale del signor Slater e' intatta.
About the integrity of their lame-ass pyramid not being structurally sound or something-
Riguardo l'integrità della stupida piramide, che non era strutturata correttamente, o altro.
The beams and the doorways appear to be structurally sound, and the proportions are very pleasing.
Le travi e le entrate sembrano essere strutturalmente solide e le proporzioni sono... estremamente piacevoli.
Quartz surfaces are structurally more resistant to surface damage than other stone.
Le superfici al quarzo sono strutturalmente più resistenti ai danni superficiali rispetto alle altre pietre.
Ensure that the roof or parapet wall is structurally sound to support either outriggers or cornice hooks.
Assicurarsi che la parete del tetto o del parapetto sia strutturalmente sana per supportare gli stabilizzatori oi ganci per cornici.
Secondly, the European Public Prosecutor’s Office will be structurally independent because it will not be integrated into another institution or service of the EU.
Secondo, la Procura europea sarà strutturalmente indipendente, in quanto non sarà integrata in nessuna istituzione o servizio dell’Unione.
In Portugal, the external current account, which was structurally negative, is now expected to be broadly balanced, and growth is picking up after many quarters in the red.
In Portogallo le partite correnti con l'estero, strutturalmente in disavanzo, sono prossime al pareggio e l'economia mostra segni di crescita dopo tanti trimestri di segno negativo.
Theacrine is an alkaloid structurally similar to caffeine and is produced from caffeine in some plants.
Theacrine è un alcaloide strutturalmente simile alla caffeina ed è prodotto dalla caffeina in alcune piante.
A:Summerly Quartz is structurally more heat resistant in comparison to other stones.
A: Summerly Quartz è strutturalmente più resistente al calore rispetto ad altre pietre.
A: Summerly Quartz countertops is structurally more resistant to heat than other quartz kitchen worktops.
A: I controsoffitti Summerly Quartz sono strutturalmente più resistenti al calore rispetto ad altri piani di lavoro per cucine in quarzo.
They wanted to know: Do these guys have brains that are somehow structurally, anatomically different from the rest of ours?
Volevano sapere: Questi ragazzi hanno un cervello in qualche modo strutturalmente, anatomicamente diverso dal nostro?
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors.
Niente la distingue in termini di struttura dagli altri concorrenti.
And I ended up in Jamaica, in the West Indies, where the coral reefs were really among the most extraordinary, structurally, that I ever saw in my life.
E sono finito in Giamaica, nelle Indie Occidentali, dove le barriere coralline erano, strutturalmente, fra le più straordinarie che abbia mai visto nella mia vita.
1.0067319869995s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per renderlo strutturalmente possibile, hanno dovuto inventare cemento molto resistente e controllare il peso, modificare la densità dell'aggregato mentre innalzavano la cupola. 