We once had a squealer in the gang, but now he ain't got no teeth.
Nella gang c'era uno che parlava troppo, e ora non ha denti.
I ain't gonna be a squealer, Doc.
Non posso fare la spia, Doc.
One was a squealer, the other wasn't.
C'era uno che faceva la spia.
I'm sorry, Judge, the kid's not a squealer.
Mi dispiace, giudice. Il ragazzo non è un canarino.
She's not a squealer, but then we'd have to cut her in.
No, ma poi dobbiamo farla entrare nell'affare.
Oh, look, honey, we have a squealer in the house.
Lo sanno! - Tesoro, abbiamo uno spione in casa.
You say you're not a squealer, huh?
E tu non saresti uno spione?
Well, if it isn't the squealer.
Guarda un po' chi c'è, la spia.
Go ask him if he wants a Squealer.
Vai a chiedergli se vuole un maialino.
Have you heard of this blog? "The Kansas Squealer"?
Hai sentito parlare di questo blog? "La spia del Kansas"?
I didn't even need the squealer's help to send it over the top.
Non c'e' stato nemmeno bisogno del piagnone, qui, per aggiungere pathos.
No way can I become a snitch, a grass, a chivato, a stool pigeon, a squealer, a rat, a traitor, a wrong 'un, a betrayer, a Judas.
Patrick Lane. Non posso affatto diventare una spia, un informatore, un impostore, un imbroglione, un truffatore, un topo, un traditore, una brutta persona, un falso, un Giuda.
A wise man once said he was a hell of a squealer.
Un uomo saggio una volta disse che lui era uno stramaledetto spione
If you didn't tell her, then that means you're the squealer, right, Connor?
Se non le hai detto niente, allora sei tu l'informatore. Giusto?
Afterwards Squealer was sent round the farm to explain the new arrangement to the others.
Poi Clarinetto fu mandato in giro per la fattoria a spiegare agli altri la nuova sistemazione.
Besides, in those days they had been slaves and now they were free, and that made all the difference, as Squealer did not fail to point out.
Inoltre, allora erano schiavi e ora erano liberi, e qui stava tutta la differenza, come Clarinetto non mancava mai di rilevare.
0.69533491134644s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?