Translation of "so‑called" in Italian


How to use "so‑called" in sentences:

Most of the cookies we use are so-called “session cookies.”
La maggior parte dei cookies che utilizziamo sono "cookies di sessione".
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
Segnaliamo che su questo sito, il codice di Google Analytics “gat._anonymizeIp();” è stato integrato per garantire un indirizzo IP anonimo (cosiddetto IP-Masking).
Twitter is a multilingual, publicly-accessible microblogging service on which users may publish and spread so-called ‘tweets, ’ e.g. short messages, which are limited to 280 characters.
Twitter è multilingue e accessibile al pubblico servizio di microblogging sul quale gli utenti possono pubblicare e diffondere il cosiddetto “tweet”, ad esempio i messaggi brevi che sono limitati a 280 caratteri.
Most of the cookies we use are so-called „session cookies.“ They are automatically deleted after your visit.
La maggior parte dei cookie che usiamo sono i cosiddetti «cookie di sessione. Essi verranno eliminati automaticamente alla fine della sua visita.
Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.
Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, dei file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer consentendo così un’analisi del sito web da parte vostra.
Google Analytics uses so-called „cookies“. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.
I cookie sono file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono di svolgere un’analisi del vostro utilizzo delle pagine Internet.
Google AdSense also uses so-called web beacons (invisible graphics).
Google AdSense utilizza anche i cosiddetti “web beacon” (grafici invisibili).
Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.
Il browser del visitatore memorizza i cosiddetti "cookies", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di riconoscere il visitatore quando visita siti web appartenenti alla rete pubblicitaria di Google.
Google Analytics uses so-called Cookies, text files which are stored on your computer and which enable you to conduct an analysis of the use of the website.
Google Analytics utilizza i cosiddetti “Cookie”, stringhe di testo che vengono salvate sul computer dell’Utente, permettendo di analizzarne l’utilizzo del sito web.
Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.
Questo sito web utilizza dei cosiddetti "cookie", file di testo depositati sul computer dell'utente che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente stesso.
We use the so-called double opt-in procedure for sending the newsletter.
Per l'invio delle newsletter utilizziamo la procedura detta double opt-in.
A web analysis service collects, inter alia, data about the website from which a person has come (the so-called referrer), which sub-pages were visited, or how often and for what duration a sub-page was viewed.
Un servizio di analisi web raccoglie, tra l’altro, i dati del sito web dal quale è arrivata una persona (il cosiddetto referrer), quali pagine secondarie sono state visitate, o con quale frequenza e per quale durata è stata visualizzata una sottopagina.
For example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website.
Durante la visita al nostro sito web, utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che Lei ha già visitato determinate pagine sul nostro sito web.
Google Analytics employs so-called “cookies“, text files that are stored to your computer in order to facilitate an analysis of your use of the site.
Utilizza i cosiddetti "cookies", file testuali che vengono memorizzati sul computer e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web.
Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer to analyse your use of the website.
Questi sono file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono un’analisi del vostro utilizzo del sito web.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”.
La maggior parte dei cookie da noi utilizzati sono i cosiddetti “session cookie”.
In order to make your visit to our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages.
Al fine di rendere più piacevole la visita al nostro sito web e di consentire l’utilizzo di determinate funzionalità, utilizziamo i cosiddetti cookie su diverse pagine del nostro sito.
As part of Google AdWords, we use so-called conversion tracking.
Nell’ambito di Google AdWords, ci serviamo del cosiddetto monitoraggio delle conversioni.
Google Analytics uses so-called “cookies”, text files, which are saved on your computer and which allow analysing the use of the website by you.
Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte vostra.
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
Trovate maggiori informazioni a Facciamo presente che su questo sito web Google Analytics è stato esteso con il codice "gat._anonymizeIp();" al fine di garantire un rilevamento anonimizzato di indirizzi IP (cosiddetto IP masking).
These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare varie richieste dal browser alla sessione comune.
The internet pages partly use so-called cookies.
Il sito web utilizza in parte i cosiddetti cookies.
Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer to analyse your use of the website.
Google Analytics utilizza i cookie'''', file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer, per analizzare l'utilizzo del sito web.
Google Analytics uses so-called cookies. Cookies are text files, which are stored on your computer and that enable an analysis of the use of the website by users.
Matomo utilizza i cosiddetti "cookie", che sono file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte tua.
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us.
Nei file di registro del server, il provider del sito Web raccoglie e archivia automaticamente le informazioni che il browser invia automaticamente.
Most of the cookies we use are so-called "session cookies."
La maggioranza dei cookie da noi impiegati sono del tipo “Session Cookie”.
The tweets are also displayed to so-called followers of the respective user.
Tuttavia, i tweet vengono visualizzati anche ai cosiddetti follower del rispettivo utente.
Furthermore, Google AdSense also uses so-called tracking pixels.
Google AdSense utilizza inoltre i cosiddetti pixel di tracciamento.
Google Analytics uses so-called cookies, which are text files stored on your computer, to help the website analyze how users use the site.
Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte tua.
This information is temporarily stored in a so-called log file.
Queste informazioni vengono salvate temporaneamente in un cosiddetto file log.
Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of your use of the website.
Google Analytics usa cookie che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web attraverso l’utente, con lo scopo di veicolare l’attrattività del nostro sito web e di migliorarne la performance e i contenuti.
Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after closing your browser (so-called session cookies).
Nel caso di rilevamento e salvataggio dei dati per la messa a disposizione del sito web, questi vengono cancellati alla fine della rispettiva sessione.
To ensure that fonts used on this website are uniform, this website uses so-called Web Fonts provided by Google.
Questa pagina utilizza i cosiddetti web font forniti da Google per visualizzare in modo uniforme i caratteri.
The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically.
Il fornitore del presente sito e delle relative pagine raccoglie e memorizza automaticamente alcune informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il tuo browser ci comunica automaticamente.
A blog is a web-based, publicly-accessible portal, through which one or more people called bloggers or web-bloggers may post articles or write down thoughts in so-called blogposts.
Un blog è un portale web-based, generalmente accessibile al pubblico in cui una o più persone, chiamate blogger o web blogger, possono pubblicare articoli o scrivere pensieri nei cosiddetti post del blog.
Some of the Internet pages use so-called cookies.
I siti internet talvolta utilizzano i cosiddetti cookies.
Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.
Google Analytics utilizza i cosiddetti cookies che vengono memorizzati sul Suo dispositivo e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte Sua.
These store a so-called session ID, with which different requests of your browser can be assigned to the common session.
Essi conservano il cosiddetto ID di sessione, con il quale diverse richieste del tuo browser possono essere assegnate alla sessione.
This website uses so-called Web Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site.
Per una rappresentazione uniforme dei caratteri di scrittura, questo sito utilizza i cosiddetti Web Fonts, messi a disposizione da Google.
Google Analytics uses so-called"cookies", text files that are stored on your computer to analyse your use of the website.
Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul Suo computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito.
Many cookies contain a so-called cookie ID.
I siti internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie.
2.7650249004364s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?