If Scylla was like a pizza, all we got is a slice.
Se Scilla fosse una pizza... cio' che abbiamo e' una fetta.
I had black coffee and apple pie with a slice of melted yellow cheese.
Ho preso un caffè nero e torta di mele con una fetta di formaggio squagliato.
Every moment with her was like a slice of heaven.
Ogni istante con lei era come un pezzo di paradiso.
Well, ain't you the slice of cutie pie they said you was?
Avevano ragione, sei proprio un bel bocconcino.
Yet another slice of her nation is mine.
Un altro pezzo della sua nazione diventa mio.
So have a slice of the bloody cake put on your dress and get out of the apartment.
Holly, mangia questa torta schifosa, vestiti ed esci. Denise, decidi dove andare.
We could serve up a slice as a souvenir.
Potremmo servirlo a fette come souvenir.
Which seems quite grim to me, any way you slice it.
Il che è assai triste comunque la si giri.
You come at me, you better know I move quick and when I do, I slice like a goddamn hammer.
Se giochi con me, ti conviene sapere che mi muovo rapido e quando colpisco, io schiaccio come un tritacarne.
He thinks he can sit it out and still take a slice.
Pensa di starsene alla larga e prendersi una parte.
There'll be ambushes, enemy fire, your own little personal slice of 'Nam.
Ci saranno imboscate e fuoco nemico. E' il vostro piccolo vietnam personale.
If you move, she could slip and slice your jugular vein on accident.
Se ti muovi, può sbagliare e tagliarti per sbaglio la vena giugulare.
All from one slice of a tree.
tutto da un pezzo di albero.
He liked the taste of his son so much, he asked for a second slice.
Gli piacque cosi' tanto il sapore del proprio figlio... che ne chiese una seconda porzione.
Frankie will get you a slice on the way out.
Frankie vi darà un pezzo di pizza.
"Its muscles secrete a highly concentrated acid, allowing them to burn and slice through their victims."
"I suoi muscoli producono un acido molto concentrato, che gli permette di corrodere la carne delle vittime e farle a pezzi".
Now, I know this is a screwed-up thing to ask, but it's gonna have to be like a salami slice... nothing messy, clean, 45 degrees... give us something to fold over.
So che è una cosa brutta da chiedere, ma deve essere come una fetta di salame... niente di incasinato, un taglio pulito, 45 gradi... dacci qualcosa da poter ripiegare.
Point is, the puppies' slice is getting bigger and bigger.
Il fatto è che la fetta dei cuccioli si sta facendo sempre più grande.
Serve him up a nice juicy slice of ginger minge.
Gli servirai una bella fetta succosa di figa rossa.
Come on in and get a slice.
Vieni qui e prendi una fetta.
That's the best slice in the city.
E' il miglior trancio della citta'.
You weigh less than a slice of bread.
Sii più leggero di una fetta di pane
I weigh less than a slice of bread.
Sono più leggero di una fetta di pane
You'll come up with another way to slice bread.
Sbarcherai il lunario in un altro modo.
Of course, if you can't pay the bills, some Union man will break into your house in the middle of the night, slice you open from the collarbone to the pelvis with a scalpel and reclaim our property.
Se non rispetterà i pagamenti, qualcuno della Union irromperà in casa sua di notte, la aprirà dalla clavicola al bacino con un bisturi e si riprenderà l'organo.
Scott, we're gonna go to Pizza Pizza for a slice.
Scott, facciamo un salto da Pizza Pizza a prenderci qualcosa.
Which one of them knows which jugular to slice on a five-headed Hydra?
Quale dei tuoi uomini sa quale giugulare bisogna tagliare in un'Hidra a 5 teste?
This gigantic creature has razor-sharp wings that can slice through full-grown trees.
Questa gigantesca creatura ha le ali affilate come rasoi che possono tagliare gli alberi.
A slice of apple pie with a nasty piece of cheddar.
Una fetta di crostata di mele con un pezzettone di formaggio.
A slice of cake just waiting to be eaten.
Una fetta di torta che aspetta solo di essere mangiata.
He'd slice a carcass from stem to stern in one swing, and then he'd go about carving through the muscle and the bone like brushstrokes on a canvas.
Riusciva a tagliare una carcassa da un capo all'altro in un colpo solo. E poi andava ad incidere dai muscoli fino alle ossa come... il pennello sulla tela.
May I interest you in a slice of pie?
Posso offrirti una fetta di torta?
You can now relax at home and order your favourite, freshly prepared meals from Love a Slice, online.
Ora è possibile rilassarsi a casa e ordinare i tuoi piatti preferiti, preparati al momento da Whitton Tandoori, on-line.
Here at Love a Slice we are constantly striving to improve our service and quality in order to give our customers the very best experience.
Qui a Scimmie Wimbledon siamo costantemente impegnati a migliorare il nostro servizio e la qualità, al fine di dare ai nostri clienti la migliore esperienza.
So we take the pizza, our very first pizza, and we devour slice after slice as the deliveryman stands there and stares at us from the doorway.
Prendiamo la pizza, la nostra prima pizza, e la divoriamo fetta dopo fetta mentre il fattorino ci fissa dalla porta.
0.88235092163086s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se Scilla fosse una pizza... cio' che abbiamo e' una fetta. 