Slash - Translation Into Italian

There cannot be a happy end, for claw will slash and tooth will rend.

Lieto fine esserci non potra', perche' gli artigli e le fauci tutto squarceran.

Circle with a slash through it.

Un cerchio con una sbarra in mezzo.

It's root, slash, period, 'workspace', slash, period, 'garbage', period.

É radice, barra, punto, 'workspace', barra, punto, 'cestino', punto.

This is not a Steve Everett slash-and-burn job.

Questo non è un servizio a ferro e fuoco alla Steve Everett.

A circle with a slash through it?

Scusi, ha mai visto questo cerchio sbarrato?

You know, I got a good mind to slash you open right now.

Sai, ho una mezza idea di squartarti adesso.

Kind of hard to put a good spin on media-room-slash-dungeon.

E' dura far suonare appetibile "stanza multimediale - barra - prigione sotterranea"

Well, clearly your partner has gone on the road and taken a pie of slash of your memory with him.

Beh, chiaramente il tuo compagno se n'e' andato portandosi dietro un pezzo della tua memoria.

Slash-fuckhead for bringing up bad family shit at inappropriate times.

Trattino stronzo perché tira in ballo brutte storie di famiglia nei momenti meno appropriati.

And you get a lot of suicide cases with people that slash their own throats?

E ci sono molti casi di suicidi, con gente che si taglia la gola?

The Slash steering servo is also prone to damage.

Il Bullet sterzo servo è anche soggetto a danni.

You know, when we'd go out on runs, he'd bash somebody's skull, slash somebody's throat, and he'd say, "Never waste a bullet."

Sai... quando uscivamo a fare provviste... fracassava il cranio di qualcuno... tagliava la gola a qualcun altro... e diceva "mai sprecare una pallottola".

Okay, today we're gonna learn how to hold a knife, how to stab and slash and where to aim for.

Ok, oggi impareremo come si impugna un coltello. Come... Affondare, tagliare e dove mirare.

If the body shell of your Traxxas Slash is broken, ripped or damaged in any way, this can be easily repaired with rubber solution glue.

Se la carrozzeria della vostra Traxxas Slash VXL è rotto, strappato o danneggiato in alcun modo, questo può essere facilmente riparato con la soluzione di gomma colla.

What are you now, magician-slash-zen life coach?

Adesso cosa sei, una strega-maestra di vita?

I mean, what are we gonna do, slash prices again?

Cosa facciamo... riabbassiamo nuovamente i costi?

I was so close to gaining the people's respect-slash-fear.

Ero quasi riuscito a ottenere il loro rispetto-barra-timore.

That's the laundry room slash Jangles' room.

Questa e' la lavanderia barra stanza di Jangles.

Slash-guy who is still a model/father.

Slash-quello che è ancora un padre-slash-modello.

Slash-guy who killed his wife using cheap building materials that collapsed on her.

Slash-quello che ha ucciso la moglie col materiale scadente che l'ha schiacciata.

Slash-guy who has got to stop beating himself up about that!

Slash-quello che la deve smettere di sentirsi in colpa per questo!

Slash-guy who couldn't make spaghetti soft so they took away his son, so-slash-now he's alone and hiding from the world.

Slash-quello che non sa fare gli spaghetti e gli hanno tolto il figlio e-slash-ora è solo e si nasconde dal mondo.

Slash-have you ever even tried to get your son back?

Slash-hai mai provato a riprenderti tuo figlio?

[email][email protected][email] - the end brackets must include a forward slash ([/email])

[email][email protected][email] - le parentesi di chiusura devono avere uno slash in avanti ([/email])

I stalk people and slash open their skulls.

Caccio le persone e gli scoperchio il cranio.

You're a bartender-slash-piano player who writes songs that are never ready.

Tu sei un barista-pianista che scrive canzoni mai pronte!

There's a slash, a hyphen, in between there.

C'è una barra, un trattino, in mezzo c'è.

We got a picture with Slash on my birthday.

Abbiamo una foto del mio compleanno con Slash.

What are you gonna do, you gonna slash thin air until you hit something?

Cosa vuoi fare? Colpire l'aria finche' non becchi qualcosa?

I trust this clarification allows us to return to boy-slash-friend-slash- girl-slash-friend status.

Spero che questo chiarimento ci permetta di tornare allo stato ragazzo/amico/ragazza/amica.

I'm gonna go to Julia's house, maybe I'll slash her up and I'll put her in a box and I'll mail it to you two, uh, tough-guy mafiosos.

Andrò a casa di Julia, magari la farò a fettine la infilerò in una scatola, e la spedirò a voi due mafiosi da strapazzo.

So why would this same fastidious craftsman so carelessly hack and slash?

Allora perche' questo artigiano cosi' meticoloso ridurrebbe un corpo in questo stato?

Same person who slipped Hamid a razor blade so that he could slash his wrists.

La stessa persona che ha passato il rasoio a Hamid per fargli tagliare i polsi.

Now imagine he discovers that his favorite plaything slash punching bag is having an affair with his teaching assistant, Mr. O'Brien.

Ora immagini che lui scopra che il suo giocattolo preferito barra sacco da boxe lo stia tradendo... con il suo assistente, il signor O'Brien.

Return to an apocalyptic Earth in Darksiders III, a hack-n-slash Action Adventure where players assume the role of FURY in her quest to hunt down and dispose of the Seven Deadly Sins.

In Darksiders III i giocatori assumono il ruolo di FURY, in un pianeta Terra apocalittico, nella sua ricerca per scovare e sbarazzarsi dei Sette Peccati Capitali.

Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind.

Quando consideriamo la possibilità di ridurre l'uso dei prodotti, l'uso dei mezzi di trasporto, ridurre l'uso di energia negli edifici, è tutto fantastico, ma ci dimentichiamo ancora qualcosa.

Ideas are complex things; you need to slash back your content so that you can focus on the single idea you're most passionate about, and give yourself a chance to explain that one thing properly.

Le idee sono complesse; dovete tagliare il contenuto in modo da concentrarvi sulla singola idea a cui tenete di più, e darvi la possibilità di spiegare quella cosa correttamente.

Translation of "slash" in Italian

How to use "slash" in sentences:

Download our Word Games app for free!