Translation of "slapping" in Italian


How to use "slapping" in sentences:

You're the one who's always slapping my hand... about my weight, Mother.
Ma se mi impedisci di mangiare perchè hai paura che ingrasso!
And when she said no, he started slapping' her up and shit.
E quando lei ha risposto di no, lui l'ha picchiata.
So it's slapping up against me when we do it.
La sento sbattermi contro quando lo facciamo.
They're slapping me in the face, and they're hiding behind Tony.
Prima si beffano di me, poi si fanno proteggere da Tony.
Getting smashed at a basketball party and slapping girls' asses.
Ad ubriacarsi e a tastare il culo alle ragazze.
We spent our nights doing escape and evasions with live fire snapping by our heads or else up to our noses in some damn swamp slapping bugs and dodging snakes.
Ehi, alzati, alzati! Passavamo le notti a esercitarci in fuga ed evasione,....con le pallottole che ci fischiavano sopra la testa.
Oh, and you want to offer me the privilege of slapping on a thong and shaking my ass in your camera?
Ho capito, vuoi che mostri le chiappe nel tuo video,
Did you actually see someone slapping her?
Hai visto effettivamente qualcuno che la schiaffeggiava?
But you did not see someone slapping her?
Ma non hai visto qualcuno che la schiaffeggiava?
I may be a catholic, but I am so not above slapping a nun.
Posso essere cattolica, ma questo non mi impedira' di prenderti a schiaffi.
I guess I'll just have to keep slapping you then.
Allora immagino che dovro' prenderti a schiaffi.
That's like slapping God for giving you a gorgeous gift.
È come schiaffeggiare Dio per averti fatto un regalo stupendo.
Where do you get off slapping me with that greeting-card, time-heals crap?
Cosa credi di fare sbattendomi in faccia... stronzate da cartolina sul tempo che
You need to concentrate on slapping the enemy!
Pensate a prendere a schiaffi il nemico!
But if they think a little slapping around's gonna break me, they don't know Victor Pepe Kershaw.
Ma se credono che basti qualche schiaffo a farmi crollare... non conoscono Victor Pepe Kershaw.
He always looks like he just came from slapping some guy tied to a chair in a back room.
Ha sempre l'espressione di uno che ha appena preso a schiaffi qualcuno legato a una sedia su una stanza sul retro.
We're almost out of slapping water.
Ho quasi finito l'acqua da schiaffeggiare.
No, I want a new life, not old one, not Minsk, not dirty apartments, not slapping and pushing.
No, voglio cambiare vita... basta con la vecchia vita, non voglio vivere sempre come a Minsk, in case brutte, non voglio gli schiaffi e le spinte.
I just said, this dildo is gonna be in your face slapping it around, then up your ass marching you right out the door if it catches you in violation of your lease ever again.
Ho detto che... questo dildo prima ti schiaffeggerà per bene la faccia... poi andrà su per il tuo culo fino a buttarti fuori di qui se ti beccherà di nuovo a violare l'accordo.
And you got me slapping water and hitting dummies instead.
Ma invece tu mi insegnerai a colpire l'acqua e a punire i cattivi.
Um, what I really need to learn is slapping.
Quello che ho davvero bisogno di imparare e' dare schiaffi.
But not before first slapping them right in their stupid face.
"Ma non prima di avergli dato un bello schiaffo su quella sua stupida faccia"
Look where you're slapping, that's important.
Guarda dove stai schiaffeggiando, e' questo che importa.
I'm looking forward to him teaching us glove-slapping.
Non vedo l'ora che ci insegni a schiaffeggiare col guanto.
You know, when my honor is insulted, and I need to challenge someone to a duel by slapping them across the face with my glove.
Dai, quando mi insultano nell'onore e devo sfidare qualcuno a duello schiaffeggiandolo in faccia con un guanto.
It would all just be farting, belching, and slapping without you.
Sarebbe tutto solo scoregge, rutti e schiaffi senza di te.
In fact, I want to study slapping under your tutelage.
A dire il vero, voglio studiare lo schiaffeggio e avere te come insegnante.
Sir, you shouldn't be kissing your granddaughter, slapping your granddaughter's ass like that, sir.
Non dovrebbe baciare sua nipote e palparle il culo a quel modo.
I am about six seconds away from slapping you so hard your teeth will bleed.
Mancano circa 6 secondi, prima che ti prenda a schiaffi cosi' forte - da farti sanguinare i denti.
How would you feel about slapping some greasy skin cream all over your face?
Che ne diresti di spalmarti qualche... crema grassa per la pelle sulla faccia?
Justine, would you mind slapping your father for me hard, please.
Justine, ti dispiacerebbe schiaffeggiare tuo padre, per me, per favore?
I'm a little overwhelmed and frazzled by this job tonight so I apologize for slapping you.
Sono un po 'sopraffatto e irritabile con questo lavoro. Mi dispiace per lo slap.
I could cut myself slapping that face.
Se ti dessi uno schiaffo in faccia, mi farei un taglio.
I-I just closed this huge real estate deal here in Manhattan-- my first one-- and, uh... buyers are flying me out for a back-slapping session.
Ho... ho appena concluso un affare immobiliare qui a Manhattan... il mio primo affare... e... i compratori mi hanno offerto un viaggio per ringraziarmi.
And you thought me slapping my ass in front of him was inappropriate?
E pensavi che il mio prendermi a schiaffi il culo fosse inappropriato?
How about a provision barring any nudist German ex-fiancés from slapping his strudel up and down your sofa?
Che ne dici di una clausola che proibisca agli ex-fidanzati tedeschi nudisti di sbattere il loro strudel su e giu' per il divano?
So there were no longer shoe makers, but now there are people slapping soles on people's shoes.
Non esistevano più i ciabattini, ma ora c'erano persone che attaccavano suole sulle scarpe della gente.
You can't see the front of your hand, and the people on the boat, Bonnie and my team on the boat -- they just hear the slapping of the arms, and they know where I am, because there's no visual at all.
Non si riescono a vedere i palmi delle proprie mani, e la gente sulla barca, Bonnie e il mio team sulla barca, sentono solo il rumore delle mie bracciate, e sanno dove sono, perché non c'è proprio nessuna visuale.
And he was slapping the stewardess and pinching her as she went by, and everybody was upset with him.
palpeggiando le hostess dandogli pizzicotti quando passavano, Tutti erano molto arrabbiati con lui.
They kept saying, "Hail, King of the Jews!" and they kept slapping him.
«Salve, re dei Giudei!. E gli davano schiaffi
1.0925009250641s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?