As it turns out, that represents one of those simplifications of industrial food that had unintended consequences that we're dealing with right now.
Questa è stata una delle semplificazioni maggiori dell'industria alimentare che ha avuto conseguenze involontarie che stiamo affrontando ancora tutt'oggi.
Other simplifications would allow the smallest businesses to benefit from the same familiar VAT rules of their home country, such as invoicing requirements and record keeping.
Altre semplificazioni consentiranno alle microimprese di applicare le norme IVA del paese d'origine, ad esempio per quanto riguarda gli obblighi di fatturazione e di tenuta dei registri.
ENQUIRE with your national customs authority about the existing customs simplifications and facilitations that are available for your business, such as:
Chiedi alla tua autorità doganale nazionale quali semplificazioni e agevolazioni esistenti sono disponibili per la tua impresa, come:
This will make it easier for applicants to understand the opportunities available, while other simplifications will also facilitate access.
Ciò renderà più semplice per i richiedenti chiarirsi le idee sulle opportunità disponibili.
The integrated programme will make it easier for applicants to understand the grant opportunities available, while other simplifications will also facilitate access.
Con il programma integrato i richiedenti possono ottenere più agevolmente una visione d'insieme delle opportunità di sovvenzione disponibili, mentre altre semplificazioni contribuiranno a loro volta a facilitare l'accesso.
Authorisations for customs simplifications or procedures, such as customs warehousing, issued by the United Kingdom will no longer be valid in the EU (EU27).
Le autorizzazioni per le semplificazioni doganali o le procedure come il deposito doganale, rilasciate dal Regno Unito non saranno più valide nell'UE (UE27).
The new assessment framework introduces procedural simplifications, while also continuing to ensure a high level of protection for the Eurosystem against losses in the conduct of its credit operations.
Il nuovo quadro di valutazione, che sostituirà quello in vigore dal 1998, semplifica le procedure, pur continuando ad assicurare un elevato grado di protezione dell’Eurosistema da eventuali perdite nella conduzione delle operazioni di finanziamento.
Unless expressly provided for in this Directive, Member States shall not make the simplifications and exemptions set out in this Directive available to public-interest entities.
Salvo ove espressamente stabilito dalla presente direttiva, gli Stati membri non permettono agli enti di interesse pubblico di avvalersi delle semplificazioni e delle esenzioni previste dalla presente direttiva.
This update introduces procedural simplifications related to the future implementation of TARGET2-Securities (T2S) and extends the scope of the assessment of non-euro area SSSs. Advice on legislation
Tale aggiornamento introduce semplificazioni procedurali connesse alla futura attuazione del programma Target2-Securities (T2S) e amplia la portata della valutazione dei sistemi di regolamento delle transazioni in titoli al di fuori dell’area dell’euro.
These over-simplifications stem from a profound failure to understand the spiritual life, and they obscure the fact that the development of individuals and peoples depends partly on the resolution of problems of a spiritual nature.
Queste riduzioni hanno alla loro base una profonda incomprensione della vita spirituale e portano a disconoscere che lo sviluppo dell'uomo e dei popoli, invece, dipende anche dalla soluzione di problemi di carattere spirituale.
Moreover, investment undertakings and financial holding undertakings should be excluded from the benefits of simplifications applicable to micro-undertakings.
Inoltre, gli enti di investimento e le imprese di partecipazione finanziaria dovrebbero essere esclusi dai vantaggi delle semplificazioni applicabili alle microimprese.
Simplifications of the required layouts may be made available for small and medium-sized undertakings.
Si possono rendere disponibili per le piccole e le medie imprese versioni semplificate degli schemi prescritti.
This will be subject to “cross compliance” (respecting certain environmental, animal welfare & other rules), as at present, although there are various simplifications to current requirement (see below).
Questo nuovo regime continuerà a essere soggetto alla condizionalità, ossia al rispetto di determinate norme relative fra l'altro all'ambiente e al benessere degli animali, ma con numerose semplificazioni rispetto agli attuali requisiti (cfr. oltre).
On the 25th February 2018 HEICO Befestigungstechnik GmbH and HEICO Umformtechnik GmbH have achieved the certification as Authorised Economic Operators (AEO C - Customs simplifications).
Il 25 febbraio 2018, HEICO Befestigungstechnik GmbH e HEICO Umformtechnik GmbH hanno ottenuto la certificazione in qualità di Operatore Economico Autorizzato (AEO C – Semplificazioni Doganali).
If you combine these utter simplifications with the mistaken belief that sperm only lives for 2 to 3 days, you have the perfect formula for chaos.
Se queste gravi semplificazioni vengono poi accostate all’errata convinzione che lo sperma vive solo 2-3 giorni, il caos è perfetto.
The remaining changes are technical modifications including simplifications to reduce unnecessary administrative burdens.
Le restanti modifiche riguardano aspetti tecnici, tra cui la riduzione degli oneri amministrativi superflui.
Simplifications for small and medium-sized undertakings
Semplificazioni per piccole e medie imprese
There are three AEO variants: Customs simplifications (AEO C), safety (AEO S) and the status covering both these categories.
Esistono tre varianti AEO: semplificazioni doganali (AEO C), sicurezza (AEO S) e lo stato che ricopre entrambe queste categorie.
2011: JUMO receives the "customs simplifications, security and safety" AEO certificate (AEO F) and is thus considered a particularly trustworthy and reliable supplier for international trading of goods.
2011: JUMO riceve il "customs simplifications, security and safety" AEO certificate (AEO F) ed è pertanto considerata un partner di particolare serietà ed affidabilità nel commercio internazionale.
This will be complemented by further simplifications in monitoring and reporting across energy and climate-related legislation later this year.
Ciò sarà integrato entro la fine dell’anno da ulteriori semplificazioni per quanto riguarda i controlli e la presentazione di relazioni in tutte le normative in materia di energia e clima.
The Commission Work Programme will include major legislative and non-legislative proposals for the following year, including repeals, recasts, simplifications and withdrawals.
Il programma di lavoro della Commissione include le principali proposte legislative e non legislative per l'anno seguente, tra cui abrogazioni, rifusioni, semplificazioni e ritiri.
0.72552394866943s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questa è stata una delle semplificazioni maggiori dell'industria alimentare che ha avuto conseguenze involontarie che stiamo affrontando ancora tutt'oggi. 