Google LLC, based in the United States, is certified for the US-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU.
Google LLC con sede negli USA è certificata secondo l’accordo sulla privacy tra Europa e USA “Privacy Shield“ che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati valido nell’Unione Europea.
I am the shield that guards the realms of men.
Io sono lo scudo che protegge i reami degli uomini.
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
Coltiva la forza di spirito perche ti potrebbe servire come scudo in una sfortuna improvvisa.
US-based Google LLC is certified under the US Privacy Shield, which ensures compliance with the level of data protection in the EU.
In caso di trasmissione di dati personali a Google LLC con sede negli Stati Uniti, Google LLC è certificata in base ai principi di tutela stabiliti che garantisce un livello di protezione dei dati personali conforme alle normative europee vigenti.
Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
Sopra tutto, prendendo lo scudo della fede, col quale possiate spegnere tutti i dardi infocati del maligno.
Google LLC, based in the United States, is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU.
Google LLC con sede negli USA è certificato per l'accordo sulla protezione dei dati tra USA e UE "Privacy Shield" che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati in vigore nell'UE.
Google LLC, based in the USA, is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU.
Google LLC, con sede negli USA, ha aderito ai principi di tutela della privacy stabiliti dallo scudo per la privacy UE-USA che garantisce un livello di protezione dei dati personali conforme alle vigenti normative europee.
Based on this agreement between the USA and the European Commission, the latter has recognised entities certified to the Privacy Shield as those ensuring an adequate level of data protection.
Sulla base di tale accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest'ultima ha riconosciuto gli organismi certificati come garanti di un livello adeguato di protezione dei dati.
The Privacy Shield is an agreement between the European Union (EU) and the US to ensure compliance with European privacy standards in the United States.
Il “Privacy-Shield” è un accordo tra l'Unione Europea (EU) e gli Stati Uniti, atto a garantire l'osservanza delle norme sulla protezione dei dati negli USA.
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.
Israele confida nel Signore: egli è loro aiuto e loro scudo
Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.
Perciò dice il Signore contro il re d'Assiria: Non entrerà in questa città e non vi lancerà una freccia, non l'affronterà con scudi e non vi costruirà terrapieno
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Ogni parola di Dio è purgata col fuoco; Egli è scudo a coloro che sperano in lui.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
In determinate condizioni, descritte più ampiamente sul sito web del Privacy Shield, Lei avrà diritto a chiedere un arbitrato vincolante, solamente dopo aver esperito le altre procedure di risoluzione della controversia.
Rodney we need the shield up in 40 seconds or we're dead!
Rodney, ci serve lo scudo entro 40 secondi o siamo morti.
Come back with your shield or on it.
Ritorna con il tuo scudo o sopra di esso.
All his 40 years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny this one radiant clash of shield and spear sword and bone, and flesh and blood.
I suoi 40 anni l'avevano portato dritto verso questo incontro cruciale col destino questo radioso fragore di scudi e lance spade e ossa, carne e sangue.
Used properly, the power of Occlumency will help shield you from access or influence.
Usata correttamente, l'Occlumanzia può farti scudo contro ogni accesso e influenza.
A full-bodied Patronus is the most difficult to produce but shield forms can also be equally useful against a variety of opponents.
Un Patronus completo è il più difficile da produrre ma forme di scudi possono essere altrettanto utili contro svariati avversari.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
In determinate condizioni, descritte in dettaglio sul sito web dello scudo per la privacy, è possibile avviare una procedura di arbitrato vincolante dopo che siano state esperite tutte le possibili procedure di risoluzione delle controversie.
If there is any conflict between the terms in this privacy policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.
In caso di conflitti tra le condizioni della presente informativa sulla privacy e i principi dello Scudo per la privacy, questi ultimi prevalgono.
If there is any conflict between the policies in this privacy policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.
In caso di eventuali conflitti tra le politiche della presente informativa sulla privacy e i principi dello Scudo per la privacy, prevarranno i principi di quest'ultimo.
Where we use providers based in the US, we may transfer data to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between the Europe and the US.
SE utilizziamo fornitori con sede negli Stati Uniti, potremmo trasferire loro dati se fanno parte dello Scudo per la privacy che richiede loro di fornire una protezione simile ai dati personali condivisi tra l'Europa e gli Stati Uniti.
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
La grazia del mio Dio mi viene in aiuto, Dio mi farà sfidare i miei nemici
Drop the shield and put your hands in the air!
Getto lo scudo e mani in alto!
Daylight rings shield vampires from the sun, so why not a moonlight ring to protect werewolves from the curse?
Gli anelli diurni proteggono i vampiri dal sole, quindi perche' non creare un anello notturno per proteggere i lupi mannari dalla loro maledizione?
The central building is protected by some kind of energy shield.
L'edificio centrale è protettoda uno scudo d'energia.
Before my body I throw my warlike shield.
Davanti al mio corpo, getto lo scudo di guerra.
Not if we use the shield generators from this base to contain the blast.
Non se usiamo il generatore di scudo di questa base per contenere l'esplosione.
I will shield your back and keep your counsel and give my life for yours if need be.
Ti darò protezione e saprò consigliarti, e darò la mia vita per la tua, dovesse essere necessario.
Director Krennic, we are entering the Scarif shield gate.
Direttore Krennic, stiamo entrando nello scudo di Scarif.
Director, the rebel fleet, it's amassing outside the shield.
Direttore, la flotta ribelle, si sta ammassando fuori dallo scudo.
Someone has to take that shield gate down.
Qualcuno deve abbattere il portale dello scudo.
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Mi hai dato lo scudo della tua salvezza, la tua sollecitudine mi fa crescere
As a result of this agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
Alla luce di questo accordo tra USA e la Commissione Europea quest’ultima ha stabilito un adeguato livello di protezione per le aziende certificate all’interno del Privacy Shield.
MailChimp is certified under the EU-US Privacy Shield.
MailChimp è certificato secondo la "Direttiva UE-USA sulla privacy".
Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.
Davide rispose al Filisteo: «Tu vieni a me con la spada, con la lancia e con l'asta. Io vengo a te nel nome del Signore degli eserciti, Dio delle schiere d'Israele, che tu hai insultato
If there is any conflict between the terms in this Privacy Policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.
In caso di conflitti tra i termini contenuti nella presente Informativa sulla privacy e i principi Privacy Shield, questi ultimi prevarranno.
As Alita learns to navigate her new life and the treacherous streets of Iron City, Ido tries to shield her from her mysterious history while her street-smart new friend Hugo (Keean Johnson) offers instead to help trigger her memories.
Mentre Alita impara a vivere la sua nuova vita nelle pericolose strade di Iron City, Ido cerca di proteggerla da quel misterioso passato, mentre il suo nuovo amico Hugo si offre invece di aiutarla a recuperare i suoi ricordi.
For further details, see European Commission: EU-US Privacy Shield.
Per ulteriori dettagli, è possibile consultare la pagina della Commissione europea (in lingua inglese): EU-US Privacy Shield.
Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.
O monti di Gelboe, non più rugiada né pioggia su di voi né campi di primizie, perché qui fu avvilito lo scudo degli eroi, lo scudo di Saul, non unto di olio
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
Di Zàbulon: cinquantamila, arruolati in un esercito, pronti per la battaglia con tutte le armi da guerra, disposti ad aiutare senza doppiezza
After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
Dopo tali fatti, questa parola del Signore fu rivolta ad Abram in visione: «Non temere, Abram. Io sono il tuo scudo; la tua ricompensa sarà molto grande
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
Il Filisteo avanzava passo passo, avvicinandosi a Davide, mentre il suo scudiero lo precedeva
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
il mio Dio, la mia rupe in cui mi rifugio, il mio scudo, la mia salvezza, il mio riparo! Sei la mia roccaforte che mi salva: tu mi salvi dalla violenza
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
ha addestrato le mie mani alla battaglia, le mie braccia a tender l'arco di bronzo
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
Ti coprirà con le sue penne sotto le sue ali troverai rifugio
2.1014370918274s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Google LLC con sede negli USA è certificata secondo l’accordo sulla privacy tra Europa e USA “Privacy Shield“ che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati valido nell’Unione Europea. 