Translation of "sharing" in Italian


How to use "sharing" in sentences:

• Sharing with third parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, including service providers acting on our behalf.
• Condivisione con terze parti: Condividiamo i tuoi dati personali con terze parti così come consentito dalla legge, nelle modalità descritte in seguito, per esempio in caso di fornitori di servizi che agiscono per nostro conto.
Well, thank you for sharing it with me.
Beh... grazie per averlo condiviso con me.
We require opt-in consent for the sharing of any sensitive personal information.
Abbiamo bisogno del vostro consenso per la condivisione dei vostri dati personali sensibili.
If you want to take full advantage of the sharing features we offer, we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
Qualora l'utente desiderasse sfruttare appieno le funzioni che offriamo, potremmo anche chiedergli di creare un profilo pubblico, che potrebbe comprendere il suo nome, una foto o altro ancora.
File storage and sharing with 1 TB of OneDrive storage
1 TB di spazio di archiviazione di OneDrive
Thank you for sharing your experience.
Grazie per condividere la tua esperienza,
Sharing your personal information We do not sell, trade, or rent Users personal identification information to others.
Noi non vendiamo, compriamo o affittiamo le informazioni personali dei nostri Utenti a terze parti.
We understand that you are very concerned about the usage and sharing of your personal information.
Ci risulta che sono molto preoccupati per l'utilizzo e la condivisione delle vostre informazioni personali.
Click Start! and your photo album will be soon ready for printing or sharing.
Clicca Avvio! e il contrasto delle tue JPG foto sarà presto migliorato.
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software: user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets...
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche…
Thank you again for sharing your experience, and we hope your next visit will be as pleasant as the previous one.
Non vediamo l'ora di riaverti presto e spero che la tua prossima visita sia piacevole come quella precedente.
In some cases, this name may also replace a different name you used when sharing content through your Google Account.
In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un nome diverso da quello utilizzato durante la condivisione del contenuto dal tuo account Google.
Thank you so much for sharing.
GRAZIE mille per il bellissimo tutorial!
Whether you’re at home, in the office, or on the move, you can take it all with you wherever you go while sharing and collaborating with others.
A casa, in ufficio o in viaggio, puoi avere sempre tutto con te per condividere i tuoi contenuti e collaborare con gli altri.
Thank you for sharing this with me.
Grazie per aver condiviso questa cosa con me.
Thank you so much for sharing!
Ciao e grazie per aver scritto.
In some cases, this name may also replace another name you have used when sharing content via your Google account.
In alcuni casi, questo nome può essere utilizzato anche per sostituire un nome diverso utilizzato durante la condivisione di contenuti dal tuo account Google.
By using this site, you agree to the use of cookies that enhance your browsing experience on the site, helping us offer you services and information that you might be interested in, and social network sharing.
Français Italiano Visitando questo sito, accettate l'utilizzo dei cookies per migliorare la qualità della vostra visita, proporvi servizi ed offerte personalizzati, e possibilità di condivisione sociale. Per saperne di piu
Any sharing of your data with third parties in the absence of your express consent, for instance for advertising purposes, shall not occur.
Un trasferimento dei tuoi dati a terzi senza il consenso esplicito, per scopi pubblicitari, non avviene.
Sharing personal data with third parties
Condivisione di dati personali con terzi
These functionalities include embedding content like videos or sharing contents on the website on social media platforms.
Queste funzionalità includono l’inserimento di contenuti come video o la condivisione di contenuti sul sito web su piattaforme di social media.
In some cases, this name can also substitute any other name that you used when sharing content via your Google account.
In alcuni casi, questo nome può sostituire un nome diverso utilizzato per condividere i contenuti con il tuo account Google.
Up to 2 children (under 16 years) can stay free (with breakfast) when sharing a room with adults.
Fino a 2 bambini sotto i 16 anni possono soggiornare gratuitamente con prima colazione inclusa se condividono la camera con gli adulti.
Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo del sito web del Titolare, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.
La nostra decisione sarà guidata da due scopi: preservare la libertà di tutti i prodotti derivati dal nostro free software e promuovere la condivisione e il riutilizzo del software in generale.
Go to Settings > [your name] > Family Sharing.
Accedi a Impostazioni > [nome utente] > In famiglia.
Windows > Communication Tools > File Sharing
Windows > Strumenti di comunicazione > Telefoni in Internet
This website may use social sharing buttons which help share web content directly from web pages to the social media platform in question.
Questo sito web può utilizzare bottoni di condivisione sociale che aiutano a condividere il contenuto web direttamente dalle pagine web alle piattaforme di social media in questione.
We collect your data as a result of your sharing of your data with us.
Da una parte raccogliamo i dati che l’utente ci fornisce.
Thank you for sharing your experience with us.
Grazie per aver condiviso la tua esperienza con noi.
Thank you for sharing it with us.
Grazie per aver condiviso con noi.
Thank you for sharing that with us.
Grazie per averla condivisa con noi.
Family Sharing requires a personal Apple ID signed in to iCloud and iTunes.
“In famiglia” richiede un ID Apple personale collegato ad iCloud e iTunes.
Your use of these features may result in the collection or sharing of information about you, depending on the feature.
L'uso da parte dell'utente di queste funzionalità può comportare la raccolta o la condivisione di informazioni sull'utente, in base alla funzionalità.
Information Collection, Use, and Sharing We are the sole owners of the information collected on this site.
Raccolta, Utilizzo e Condivisione delle Informazioni Aqua Lung è l'unico detentore delle informazioni raccolte su questo sito.
We appreciate your sharing your concerns, and it is our hope that you will give us the opportunity to better serve you in the near future.
Nella speranza di poterla accogliere in un prossimo soggiorno, colgo l’occasione per porgerle i nostri più cordiali saluti.
8.6187028884888s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?