Translation of "sections" in Italian


How to use "sections" in sentences:

Sections 1.10.32 and 1.10.33 from “de Finibus Bonorum et Malorum” by Cicero are also reproduced in their exact original form, accompanied by English versions from the 1914 translation by H. Rackham.
Anche le sezioni 1.10.32 e 1.10.33 sono riprodotte nella loro forma originale, accompagnate dalla traduzione inglese del 1914 di H. Rackham. Dove posso trovarlo?
Sections 1.10.32 and 1.10.33 from "de Finibus Bonorum et Malorum" by Cicero are also reproduced in their exact original form, accompanied by English versions from the 1914 translation by H. Rackham.
Anche le sezioni 1.10.32 e 1.10.33 sono riprodotte nella loro forma originale, accompagnate dalla traduzione inglese del 1914 di H. Rackham. Maggiori info sulle nostre offerte?
However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website.
Ai sensi dei §§ da 8 a 10 della TMG, come fornitori di servizi non siamo obbligati a monitorare informazioni trasferite o memorizzate esternamente, e a indagare circostanze che potrebbero indicare attività illegali.
If sections or individual formulations of this text are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Se parti o sezioni o singoli termini di tale dichiarazione non risultano essere legali o corretti, il contenuto o i contenuti o la validità delle altre parti non vengono inficiati da tale condizione.
Complete details on each type of Personal Data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy or by specific explanation texts displayed prior to the Data collection.
I dettagli completi su ogni tipo di dati personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate della presente informativa sulla privacy o da testi di spiegazione specifici visualizzati prima della raccolta dei dati.
You will be informed individually and separately about the use of such cookies and the scope of the information collected in each case within the following sections.
Se collaboriamo con i summenzionati partner pubblicitari, verrai informato singolarmente e separatamente circa l'uso di tali cookie e l'ambito delle informazioni raccolte nei seguenti paragrafi.
Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni come riconoscerti quando ritorni sul nostro sito e aiutare il nostro team a capire quali sezioni del sito trovi più interessanti e utili.
There's three sections to Carmack's lab complex.
I laboratori di Carmack sono divisi in tre sezioni.
The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.
I Dati Personali utilizzati per ciascuno scopo sono definiti nelle sezioni specifiche di questo documento.
Other Personal Data collected may be highlighted by other sections of this privacy policy or by dedicated explanation text, in the moment when the Data collection happens.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Qualora parti o singole formulazioni del presente testo non siano conformi alla situazione giuridica vigente, o non siano più o non pienamente conformi a tali regole, questo non pregiudica il contenuto e la validità delle restanti parti del documento.
Full details on each type of data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy or through specific information texts displayed before the data are collected.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy Policy.
If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain
Se parti o singole formulazioni di questo testo non corrispondano alla situazione giuridica, le parti rimanenti del documento rimangono valide.
Users can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
I servizi interessati dal trasferimento di Dati sono elencati nelle rispettive sezioni di questo documento.
Click here to toggle editing of individual sections of the page (if possible).
Click click qui per attivare o disattivare la modifica delle singole sezioni della pagina (se possibile).
If any such transfer takes place, Users can find out more by checking the relevant sections of this document or inquire with the Owner using the information provided in the contact section.
Se tali trasferimenti vengono effettuati, gli utenti possono trovare ulteriori informazioni controllando le sezioni pertinenti di questo documento o informarsi con il proprietario utilizzando le informazioni fornite nella sezione contatti.
The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora.
Le seguenti sezioni forniscono una breve panoramica delle modifiche principali dell'ultima versione di Fedora.
Other Personal Data collected may be described in other sections of this privacy policy or by dedicated explanation text contextually with the Data collection.
Dati Personali raccolti potrebbero essere indicati in altre sezioni di questa privacy policy o mediante testi informativi visualizzati contestualmente alla raccolta dei Dati stessi.
You can subscribe to the list, or change your existing subscription, in the sections below.
Puoi iscriverti alla lista, o cambiare la tua sottoscrizione, nella sezione sotto.
Supplier of: Sections and bars - non-ferrous metal | Sections - non-ferrous metal
Fornitore di: Profilati e barre - Metalli non ferrosi | Profilati - Metalli non ferrosi
You can find more details by going to one of the sections under this page such as historical data, charts, technical analysis and others.
Potete trovare maggiori Informazioni andando in una delle sezioni qui sotto, come dati storici, grafici, analisi tecnica e altro. Grafico a Candela Grafico a Zona
More information can be found in other sections, such as historical data, charts and technical analysis.
Maggiori informazioni possono essere trovate in altre sezioni, come i dati storici, grafici e analisi tecnica.
Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this document or by contacting the Owner.
Qualora il Titolare avesse raccolto Dati Personali in tal modo, l’Utente potrà trovare informazioni specifiche riguardo alle fonti nelle rispettive sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
MAGIX reserves the right to change, expand, delete and temporarily or permanently halt the publication of page sections or the entire offer without prior notice.
L'autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare, cancellare o di interrompere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione di parti del sito o dell'intero sito, senza preavviso.
To learn, whether the Owner is processing Personal Data for direct marketing purposes, Users may refer to the relevant sections of this document.
Per sapere se il Titolare tratta i Dati Personali per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.
To obtain further detailed information on the purposes of the processing and on the Personal Data concretely relevant to each purpose, the User can refer to the relevant sections of this document.
Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali riguardanti il contenuto di questa Applicazione.
You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
È lecito copiare e distribuire il Programma (o un’opera basata su di esso, come espresso alla Sezione 2) sotto forma di codice oggetto o eseguibile secondo i termini dei precedenti commi 1 e 2, a patto che si applichi una delle seguenti condizioni:
A list of the sections or chapters of the thesis organized in chronological order
Lista delle sezioni e dei capitoli di una tesi organizzati in ordine di apparizione
The kinds of Personal Data used for each purpose are given in the specific sections of this document.
Le tipologie di Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità sono indicati nelle sezioni specifiche di questo documento.
About a year ago, we started exploring these outer sections.
Da circa un anno, esploriamo queste sezioni esterne.
The sections of the maze, what's the sequence?
La sequenza delle sezioni del labirinto!
You may find all the active ads in the sections:
Puoi trovare tutti annunci attivi nelle rubriche:
It's one of the most crucial sections in the train.
È uno dei vagoni più importanti del trno.
L. Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles.
L. Si conservino inalterate le sezioni non modificabili del documento, nei propri testi e nei propri titoli.
5.5146300792694s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?