A me sembra che adesso non stai secernendo niente.
If it has a little moisture and it's left alone, it'll start secreting and it'll build up...
Ma lasciato in pace, all'umido, iniziera' a secernere la proteina, che si accumulera',
The creature seems to be secreting some sort of poison.
Sembra che la creatura secerna un qualche tipo di veleno.
It's just a fancy way of saying "small, adrenalin-secreting tumor".
E' solo un modo sofisticato di dire "piccolo tumore che secerne adrenalina".
There could be an ACTH-secreting tumor on her lung or pancreas.
Potrebbe esserci un tumore che secerne ACTH nel polmone o nel pancreas.
An abnormal growth of the insulin-secreting cells in his pancreas?
Una crescita anormale delle ghiandole del pancreas secernenti insulina?
The alien's secreting an ultra-powerful blend of airborne pheromones.
L'alieno secerne nell'aria una miscela ultra-potente di feromoni.
But we scanned his brain and reproductive tract, no hormone secreting tumors.
Ma abbiamo controllato il cervello e la zona genitale... Non ci sono tumori che producono ormoni.
Now, this effect is intensified when the rival female is secreting the pheromones associated with ovulation.
Adesso, l'effetto si intensifica quando la rivale femminile secerne i feromoni associati all'ovulazione.
Well, technically, your adrenal glands were secreting.
Brennan: Beh, tecnicamente, le tue ghiandole surrenali erano in funzione.
Your job is to put them in the dirt where the spleen, liver and secreting organs are.
Il lavoro consiste nel tenerle in terra... All'altezza della milza, del fegato e degli organi di secrezione.
He was discovered secreting scraps of food intended for journey far from these walls.
E' stato scoperto ad accumulare riserve di cibo... per un viaggio lontano da queste mura.
Jonah says that it's a non-secreting growth.
Jonah dice che e' un tumore non secernente.
By secreting you away from wherever you were buried these centuries... someplace we could not find.
Nascondendo il tuo cadavere, seppellendolo dove e' rimasto per tutti questi secoli. In un posto che non siamo riusciti a trovare.
The substance I'm secreting is oxygen-rich.
La sostanza che sto secernendo e' ricca di ossigeno.
If it's secreting batrachotoxins through its skin, then touching is deadly.
Se secerne batracotossina attraverso la pelle... il suo tocco e' letale.
At the pituitary body nature communicates to him information concerning the involuntary operations which are carried on in the body, such as breathing, digesting, secreting, and the results of these operations as pleasurable or paining the nerves.
Al corpo ipofisario la natura gli comunica informazioni riguardanti le operazioni involontarie che vengono svolte nel corpo, come la respirazione, la digestione, la secrezione e i risultati di queste operazioni come piacevoli o doloranti per i nervi.
This guy, He's just secreting words Out of the front of his head.
Questo tipo secerne parole dalla faccia.
If we find and remove that pesky, adrenaline-secreting tumor, you'll get better.
Troviamo e rimuoviamo quel fastidioso spara-adrenalina di tumore, e stara' meglio.
That could be a tumor on your ovary, And if it's secreting testosterone, That buildup could cause sudden rages.
Potrebbe essere un tumore alle ovaie, e se sta secernendo testosterone, l'accumulo puo' causare rabbia improvvisa.
One of the gay lads used to like secreting it on his person, you know.
Da noi c'era un gay che se la nascondeva... se la metteva dentro i pantaloni.
And his urine and blood tests didn't show any evidence of an adrenaline-secreting tumor.
E le sue analisi di sangue e urine non danno segni di un tumore secernente adrenalina.
It's harmless to my martian physiology but ideal for neutralizing the magnesium I was secreting.
E' innocuo per la mia fisiologia marziana ma ideale per neutralizzare il magnesio che stavo secernendo.
She must be moving things about, secreting them in different places.
Secondo me, sposta le cose... le nasconde in vari posti.
The pores on your skin have already opened up......secreting an imperceptible amount of pheromones into the air.
I pori sulla tua pelle si sono aperti rilasciando un'impercettibile quantità di feromoni nell'aria.
Normally the marker is included in the surface of the membranes of the secreting cells.
Normalmente, il marcatore fa parte della superficie della membrana delle cellule secernenti.
atrophy of glands secreting saliva (due to frequent use of special means for disinfection).
atrofia delle ghiandole salivari (a causa dell'uso frequente di disinfettanti speciali).
Thus, the body tries to stop the spread of infection, secreting mucus, which contains a lot of virus neutralizing substances.
Così, il corpo cerca di fermare la diffusione dell'infezione, secernendo muco, che contiene molte sostanze neutralizzanti i virus.
The body tries to overcome this resistance by secreting more and more insulin.
Il corpo cerca di superare questa resistenza secernendo insulina sempre di più.
This was a great limestone age, much of its stone being laid down by lime-secreting algae.
Questa fu una grande era di depositi calcarei, gran parte dei quali proveniva da alghe che secernevano calce.
It has a bottom, it has a top, it is secreting gobs and gobs of milk, because it just came from an early pregnant mouse.
Ha una base, ha una parte superiore, secerne grandi quantità di latte perché arriva da un topo all'inizio della gravidanza.
It's a thought in my brain, but at the same time, it's busy secreting acetylcholine and doing all sorts of other things as it makes its way from the motor cortex down through the nerve fibers in the arm.
È un pensiero nel mio cervello, ma allo stesso tempo è impegnato a secernere acetilcolina e a fare altre cose mentre va dalla corteccia motoria giù attraverso le fibre nervose nel braccio.
In men, puberty begins when the testes start secreting testosterone.
Negli uomini, la pubertà inizia quando i testicoli cominciano a produrre testosterone.
Secreting a screwdriver away from the guards, they were able to loosen a skylight and slip out into the night.
Rubando un cacciavite alle guardie, poterono allentare un lucernario e scappare nella notte.
It's not like a couple bacteria get in you and start secreting some toxins -- you're enormous; that would have no effect on you, you're huge.
Non è che un paio di batteri entrano nel vostro corpo cominciano a secernere tossine -- voi siete enormi, pochi batteri non avrebbe effetto alcuno su di voi.
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum-sensing molecules.
Entra, cresce, secerne la sua molecola 'quorum sensing'
In studying this mysterious phenomenon, Fleming came to realize that the mold was secreting some kind of compound that was killing the bacteria.
Studiando questo fenomeno misterioso, Fleming capì che la muffa stava secernendo un qualche composto che stava uccidendo i batteri.
0.98895692825317s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A me sembra che adesso non stai secernendo niente. 