Even then I scoot along after you like an obliging little lapdog.
Ti sono venuto dietro come un cagnolino.
Anton would not scoot his behind off the couch if the house was on fire.
Anton non trotterebbe via dal divano nemmeno se la casa andasse a fuoco!
Especially when he was thinking he'd got away scoot free
Conosci l'accordo, tu sei solo un osservatore.
Scoot your chair back a little further.
Sposta un po' piu' indietro la sedia.
Ma'am, could you just scoot over one?
Signora, potrebbe farsi un po' più in là?
Here, scoot over, and I will pull up our file on them.
Ecco, spostati e prendero' il nostro file che abbiamo su di loro.
I'm sorry, I'm gonna have to ask you guys to scoot, okay?
Mi dispiace, ma devo chiedervi di andarvene, ok?
We grab a Pan Am Clipper to Caracas, scoot on over to Rio for some fun in the sun,
Prendiamo un battello PanAm per Caracas, proseguiamo fino a Rio per divertirci un po' sotto il sole,
Popular airlines for this route are Air Asia X, Air Asia and Scoot.
Le compagnie aeree popolari per questo itinerario sono Eurowings, Eurowings e Etihad Airways.
I'm gonna have to scoot in a minute.
Un minuto e me ne devo andare.
I just have a meeting, so I'm just gonna have to scoot off.
Ho una riunione, me la devo squagliare.
Impact on price Cheapest airline According to our data, Air Asia X, Air Asia and Scoot are the cheapest airlines to fly this route.
Impatto sul prezzo Compagnie aeree low cost Secondo i nostri dati Air Asia, Air Asia X e Xiamen Airlines sono le compagnie aeree piú economiche per questa tratta.
You can maybe grab a scoot boat down to Marblehead.
Forse riesci a prendere una barca a motore verso Marblehead.
Scoot on back to the mortuary and take care of Freddy Denton's corpse.
Ora torna di corso all'obitorio e occupati del cadavere di Freddy Denton.
Could you scoot over, please, so I could elbow you in the face?
Puoi avvicinarti, per favore, cosi' posso dareti una gomitata in faccia?
While we are in the car, scoot over.
Una volta in macchina, fatti da parte.
If you scoot down to the edge of the table so that I can get a better look at this.
Si sieda sul bordo del lettino, cosi' posso vedere meglio.
Could you just scoot over, please?
Puo' farsi un po' piu' in la', per favore?
I got to scoot, brother, but, um, I'll be next door if you need me.
Devo filare, amico, ma... se avete bisogno, mi trovate qui accanto.
Have you ever seen those dogs with no back legs so they give 'em the little wheels to scoot around on?
Hai mai visto quei cani senza zampe posteriori, quindi gli mettono delle piccole ruote per filar via?
Let me scoot on in there.
Forse ci entriamo entrambi, se ci proviamo.
Currently there is just the 1 ferry company operating this ferry service, Scoot Fast Cruises.
Al momento, esiste solo una compagnia di navigazione che opera questo servizio: Scoot Fast Cruises.
They can't just hop a ferry, scoot over to the mainland and wreak havoc.
Non possono svignarsela su un traghetto e fare tutti a pezzi sulla terra ferma!
So, Ted, where did those chums of yours scoot off to?
Allora Ted, dove si sono precipitati i tuoi amici?
According to our data, Air Asia X, Air Asia and Scoot are the cheapest airlines to fly this route.
Secondo i nostri dati Air Asia X, Air Asia e Malindo Air sono le compagnie aeree piú economiche per questa tratta.
According to our data, tigerair, Malindo Air and Scoot are the cheapest airlines to fly this route.
Compagnie aeree low cost Secondo i nostri dati tigerair, Malindo Air e Scoot sono le compagnie aeree piú economiche per questa tratta.
According to our data, Air Asia, Air Asia X and Scoot are the cheapest airlines to fly this route.
Compagnie aeree low cost Secondo i nostri dati Qatar Airways, Emirates e KLM sono le compagnie aeree piú economiche per questa tratta.
And it doesn't matter whether I'm a boy or a girl, I'm just going to scoot.
Non importa se sono un ragazzo o una ragazza, lo farò e basta.
(Laughter) "And when the jellyfish come and they wrap their tentacles around the fish, they're going to be busy with them, and you'll just scoot around."
(Risate) "E quando una medusa arriva e avvolge i pesci con i suoi tentacoli sarà impegnata con loro, e lei potrà filarsene via."
1.7188711166382s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ti sono venuto dietro come un cagnolino. 